[Merce usata] Silver Star Swing - Impianto stereo verticale

À l'arrêt, un léger couinement est perceptible. Dans la chambre c'est ennuyeux.
Alors la solution c'est de débrancher la prise de courant.
Difficultés de réception radio, qui est peut-être liée à mon lieu de résidence.

Quando è fermo si avverte un leggero cigolio. In camera da letto è noioso. Quindi la soluzione è staccare la presa di corrente. Difficoltà nella ricezione radio, forse legate al mio luogo di residenza.

Bin mit der Kompaktanlage zufrieden wer noch besseren klang haben möchte muss tiefer in die Tasche greifen. Reicht für musikhören im Wohnzimmer völlig aus 24 qm. Bin zufrieden.

Sono soddisfatto del sistema compatto se vuoi un suono ancora migliore, devi scavare più a fondo nelle tue tasche. Sufficiente per ascoltare musica in soggiorno da 24 mq. Sono soddisfatto.

Funktion und Klang gut.

Funziona e suona bene.

Hat eine gute Klangqualität

Ha una buona qualità del suono

Für den Preis ein gut funktionierendes Teil Das Display könnte etwas größer sein aber sonst alles gut

Una parte ben funzionante per il prezzo.Il display potrebbe essere un po' più grande, ma tutto il resto è buono

Übersichtlich, guter Klang beim Radiohören. Für mich gut, für CD reicht der Klang so gerade.

Suono chiaro e buono durante l'ascolto della radio. Buon per me, il suono è appena sufficiente per il CD.

Gerät macht einen wertigen Eindruck. Hat einen guten Klang und ist zusätzlich mit USB und CD Player ausgestattet.

Il dispositivo fa un'impressione preziosa. Ha un buon suono ed è dotato anche di USB e lettore CD.

Die auna Swing Vertikal Kompaktanlage besticht schon durch ihr Äußeres, das zugleich modern und zeitlos ist. Das CD-Fach ist unter einer Blende untergebracht und leicht bedienbar. Es werden auch selbst gebrannte (ich mache selbst Musik und nehme das auch mal auf) und ältere CDs problemlos abgespielt. Die Radiosender-Suche fand ich persönlich schwierig dadurch, dass das Angebot so riesig ist. Dadurch ist aber natürlich auch für jeden Geschmack etwas dabei! Insgesamt auf jeden Fall absolut empfehlenswert!

Il sistema compatto verticale Swing di auna colpisce per il suo aspetto moderno e senza tempo allo stesso tempo. Il vano CD è alloggiato sotto un pannello ed è facile da usare. Anche i CD masterizzati da me (faccio musica da solo ea volte la registro) e i CD più vecchi vengono riprodotti senza problemi. Personalmente, ho trovato difficile cercare una stazione radio perché la portata è enorme. Certo, ce n'è per tutti i gusti! Tutto sommato, assolutamente raccomandabile!

Design schön . Macht gute Musik

disegno bellissimo. fa buona musica

Wir haben uns diese universelle Stereoanlage vor allem wegen dem digitalen DAB+ und Internet Radio Empfang besorgt da sich dieser unserer Meinung nach deutlich besser anhört als herkömmliches FM Radio. Die vorher genutzte Option am Rechner oder Handy via Internet zu hören war uns mit der Zeit zu umständlich geworden. Daher waren wir auf der Suche nach einer universellen Lösung die möglichst viele Empfangswege bietet. Zudem wollten wir etwas relativ kompaktes das man im Bestfall auch an die Wand montierbar kann was bei diesen Gerät möglich ist. Außerdem gefällt uns die Möglichkeit die Anlage via Bluetooth mit dem Smartphone zu koppeln um noch mehr Möglichkeiten der Wiedergabe zu haben. Einzig bei der Bedienung hätten wir uns eine zusätzliche Option via Smartphone gewünscht aber ansonsten sind wir vollkommen zufrieden mit der Stereoanlage.

Abbiamo ottenuto questo sistema stereo universale principalmente grazie al DAB+ digitale e alla ricezione della radio Internet, che a nostro avviso suona molto meglio della radio FM convenzionale. Ascoltare l'opzione utilizzata in precedenza sul computer o sul cellulare tramite Internet era diventato troppo ingombrante per noi nel tempo. Pertanto, cercavamo una soluzione universale che offrisse il maggior numero possibile di percorsi di accoglienza. Inoltre, volevamo qualcosa di relativamente compatto che, nel migliore dei casi, potesse essere montato anche a parete, cosa possibile con questo dispositivo. Ci piace anche la possibilità di collegare il sistema a uno smartphone tramite Bluetooth per avere ancora più opzioni di riproduzione. Avremmo solo desiderato un'opzione aggiuntiva tramite smartphone per il funzionamento, ma per il resto siamo completamente soddisfatti dell'impianto stereo.

Perfekt für's Kinderzimmer. Wir haben lange nach dem richtigen Gerät gesucht und wollten etwas schlichtes mit gutem Sound! Internetradio, CD und USB alle in einem! Wir sind zufrieden. Ein wenig Luxus für einen schmalen Taler - was will man mehr? *****

Perfetto per la camera dei bambini. Abbiamo cercato a lungo il dispositivo giusto e volevamo qualcosa di semplice con un buon suono! Radio Internet, CD e USB tutto in uno! Siamo soddisfatti. Un piccolo lusso per un piccolo dollaro: cosa si può chiedere di più? *****

Beschreibung etwas unübersichtlich

Descrizione un po' confusa