J’ai commandé ce produit pour l’offrir à Noël en format "reconditionné" et je ne suis pas déçue. Il fonctionne à merveille ! Je vous le recommande.

Ho ordinato questo prodotto come regalo di Natale in formato "ricondizionato" e non sono rimasto deluso. Funziona benissimo! Ve lo consiglio.

correspond exactement à ce que je recherchais

esattamente quello che stavo cercando

Pour le moment je suis très satisfaite de la qualité ce cette platine! pratique d’avoir tous les supports sur un même appareil alors je m’en sers tous les jours..elle est jolie ce qui est un vrai plus!

Finora sono molto soddisfatto della qualità di questo giradischi! È comodo avere tutti i contenuti multimediali sullo stesso dispositivo, quindi lo uso tutti i giorni... è carino, il che è un vero vantaggio!

superbe et géniale avec toutes ces fontions

superbo e fantastico con tutte queste funzioni

Produit de qualité. Pas déçu. Je conseille.

Prodotto di qualità. Non sono rimasto deluso. Raccomando.

Empfehlenswert

Raccomandato

Buen sonido y bonito diseño

Buon suono e bel design

Ich schreibe nicht so viele Rezessionen, aber hier muss ich einfach mal ein Lob aussprechen. Ich wurde jeder Zeit über den aktuellen Status meines Paketes per Email vom Verkäufer informiert, hier wird Kundenservice noch Groß geschrieben, was ich sehr gut finde. Dann zum Gerät selbst, es war sehr gut gesichert, Es kann einfach alles, und ich meine Wirklich alles Bluetooth hat gleich funktioniert. CD lief super. Schallplatten auch alles Top. Alles in allem ein tolles Gerät das richtig Nostalgie ausstrahlt. Dazu ist es noch super verarbeitet.

Non scrivo molte recensioni, ma qui non posso fare a meno di esprimere qualche elogio. Sono sempre stato informato via e-mail sullo stato attuale del mio pacco dal venditore; il servizio clienti qui è ancora molto importante, il che lo ritengo molto positivo. Poi, per quanto riguarda il dispositivo in sé, era molto ben protetto, può fare praticamente qualsiasi cosa, e intendo proprio tutto. Il Bluetooth ha funzionato subito. Il CD funzionava benissimo. Anche i dischi sono tutti di altissima qualità. Tutto sommato, un ottimo dispositivo che trasuda davvero nostalgia. Oltretutto è anche molto ben realizzato.

I just love the look of and tue sound and it's many functions...that are up to date...joining the past with the present.

Adoro semplicemente l'aspetto e il suono, e le sue numerose funzioni...che sono moderne...che uniscono il passato al presente.

Sehr schön Schnelle Lieferung und ich bin begeistert von dem Gerät. Es sieht sehr gut aus und funktioniert alles bestens. Der Ton ist auch super

Molto bello. Consegna veloce e sono entusiasta del dispositivo. Sembra molto buono e tutto funziona perfettamente. Anche il suono è fantastico

Der Kunde ist König 5 STERNE Ich habe es einen Freund zum Geburtstag geschenkt. Er wollte es haben.. Der Kunde ist König 5 STERNE

Il cliente è re 5 STELLE L'ho regalato ad un amico per il suo compleanno. Lo voleva.. Il cliente è re 5 STELLE

Retroplattenspieler Gutes Gerät! Handhabungen für diverse Einstellungen am Anfang etwas schwierig aber wenn man sich eingelesen bzw. durch probiert hat ein gutes Gerät. Leider kein Bluetooth obwohl es im Angebot steht. Oder noch nicht gefunden.

Giradischi retrò Buon dispositivo! Gestire le varie impostazioni è un po' difficile all'inizio, ma una volta che lo leggi o lo provi, è un buon dispositivo. Purtroppo manca il Bluetooth nonostante sia in offerta. Oppure non ancora trovato.

Abbildungen stimmen nicht mit Lieferung überein Im Netz sind andere Abbildungen ,als ich erhalten habe.. Auch die Fernbedienung stimmt nicht überein.. Hat aber die Funktionen, die ich bestellt habe..

Le illustrazioni non corrispondono alla consegna. Ci sono immagini online diverse da quelle che ho ricevuto. Anche il telecomando non corrisponde, ma ha le funzioni che ho ordinato.

Sehr schönes Gerät Sehr schönes, dekoratives Gerät mit vielen Funktionen. Endlich kann ich wieder meine alten Schallplatten und Tapes hören. Klangqualität könnte natürlich noch besser sein, dafür bräuchte man noch zusätzliche Boxen. Für mich jedoch ausreichend.

Dispositivo molto bello Dispositivo molto bello e decorativo con molte funzioni. Finalmente posso riascoltare i miei vecchi dischi e cassette. La qualità del suono potrebbe ovviamente essere ancora migliore, ma per questo avreste bisogno di altoparlanti aggiuntivi. Ma abbastanza per me.

Formidable trés belle chaine vintage moderne fait le job et son plus bel effet

La catena vintage moderna, superba e molto bella, fa il lavoro e il suo effetto più bello

Erwartung erfüllt Schnelle Lieferung. Das Gerät hat alles, was man zum Hören von Musik benötigt. Klang gut.

Aspettativa soddisfatta. Il dispositivo ha tutto il necessario per ascoltare la musica. Sembrava buono.

Für jede oma geeignet Die morgenmusik zum frühstück

Adatto ad ogni nonna. La musica mattutina a colazione

design vintage élégant

elegante design vintage

J'utilise tout : le phono, le lecteur CD, le lecteur de cassettes et la prise WIFI !! Je me régale !!

Io uso tutto: il fonografo, il lettore CD, il mangianastri e la presa WIFI!! Mi sto divertendo!!

Gesund und heil angekommen. Gerät wie erwartet... Nach Verzögerung heute endlich eingetroffen. Gerät ist wie erwartet...

Arrivato sano e salvo. Dispositivo come previsto... Finalmente è arrivato oggi dopo un ritardo. Il dispositivo è come previsto...

Wife well pleased with look and quality

Moglie molto soddisfatta dell'aspetto e della qualità

Correspond bien à la description du produit. Le son est bon également

Corrisponde bene alla descrizione del prodotto. Anche il suono è buono

Je voulais un tout en un pas trop imposant, celui ci est parfait. Le son n'est pas mauvais et tout fonctionne très bien. Satisfaite

Volevo un all-in-one che non fosse troppo imponente, questo è perfetto. Il suono non è male e tutto funziona molto bene. Soddisfatto

De apariencia es bonito, la calidad del sonido es regular, pero se puede conectar altavoces externos para mejorarlo.

Sembra carino, la qualità del suono è nella media, ma puoi collegare altoparlanti esterni per migliorarla.

Pas de commentaire

Non ci sono commenti

Molt versàtil

Molto versatile

Le côté mini chaine hifi complète, peu volumineuse, aspect vintage, son prix préférentiel sur le marché

Il mini sistema hifi completo, di piccolo volume, aspetto vintage, il suo prezzo preferenziale sul mercato

Looks really good , great value for the money

Sembra davvero buono, ottimo rapporto qualità-prezzo

Super Anlage Für mich ideal

Ottima struttura ideale per me

Nice all in one solution At the original price (it has risen considerably since I bought it) you get a stylish, functional all in one solution that bridges the gap between old and new technology with confidence. Although it has two nominally low watt speakers, sound volume can go up to annoy your neighbor level easily without losses in quality. The latter is not exactly what you know from wood framed devices from the old days, but it comes surprisingly close to it, and for my taste it is fully acceptable. The only real setback is the record player not getting its arm back to standby position automatically after a record has been played. Notice to all males: READ the instructions!

Bella soluzione tutto in uno Al prezzo originale (che è aumentato notevolmente da quando l'ho acquistato) ottieni una soluzione tutto in uno elegante e funzionale che colma con sicurezza il divario tra la vecchia e la nuova tecnologia. Sebbene abbia due altoparlanti nominalmente bassi in watt, il volume del suono può aumentare fino a infastidire il livello del vicino senza perdite di qualità. Quest'ultimo non è esattamente ciò che conosci dai dispositivi con struttura in legno dei vecchi tempi, ma ci si avvicina sorprendentemente e per i miei gusti è del tutto accettabile. L'unico vero inconveniente è che il giradischi non riporta automaticamente il braccio in posizione di standby dopo che è stato riprodotto un disco. Avviso a tutti gli uomini: LEGGETE le istruzioni!

Happy

Contento

A part la qualité des boutons de commande rien à redire

A parte la qualità dei pulsanti di controllo, niente di cui lamentarsi

Its a really good sound without external speakers lovley looking for the price

Ha un suono davvero buono senza altoparlanti esterni, lo trovo adorabile per il prezzo

Sounds great

Sembra fantastico

Super schön Klasse

Classe super bella

Pour un anniversaire, très bonne platine avec bluetooth, cd, usb Un rapport qualité prix très intéressant et le côté vintage très bien fini Livraison rapide bien tenu au courant par le vendeur

Per un compleanno, ottimo giradischi con bluetooth, CD, USB Rapporto qualità prezzo molto interessante e atmosfera vintage molto ben rifinito Consegna veloce, ben informato dal venditore

It's a great vinyl player, radio, cd player etc. The look is very retro and plays perfectly. However, it said on the product title that it has built in Bluetooth which it does not. This doesn't overly bother me as I will mostly be using it for playing records, but still it would be nice to have that option. So the title is a little deceiving. Also another minor issue is that I needed a euro screw driver to unscrew the screw in the plug as the lead goes though the gap where the record plays, meaning I was unable to play any record unless I unscrew the lead from the plug itself. I understand this is for delivery reasons so it isn't a big issue. But worth noting. Otherwise its a great product. Great sound, easy enough to operate and looks great.

È un ottimo lettore di vinili, radio, lettore CD ecc. L'aspetto è molto retrò e funziona perfettamente. Tuttavia, nel titolo del prodotto c'era scritto che ha il Bluetooth integrato, cosa che non ha. Questo non mi disturba più di tanto, perché lo userò principalmente per riprodurre dischi, ma sarebbe comunque bello avere questa opzione. Quindi il titolo è un po' ingannevole. Un altro piccolo problema è che ho avuto bisogno di un cacciavite europeo per svitare la vite nella spina, perché il cavo passa attraverso lo spazio in cui viene riprodotto il disco, il che significa che non sono riuscito a riprodurre alcun disco a meno che non svitassi il cavo dalla spina stessa. Capisco che questo sia per motivi di consegna, quindi non è un grosso problema. Ma vale la pena segnalarlo. Altrimenti è un ottimo prodotto. Ottimo suono, abbastanza facile da usare e dall'aspetto fantastico.

bon matériel a utiliser en toute confiance

buon materiale da usare con sicurezza

Lo he probado poco pero se momento se escucha genial , tiene para cintas de cassette que no me había dado cuenta que lo tenía tb genial!!

L'ho provato un po' ma per il momento suona alla grande, ha abbastanza per le cassette che non sapevo di avere, è anche fantastico!!

Does what I want. I can play my old cassettes, Cd’s and vinyl. Good value.

Fa quello che voglio. Posso riprodurre le mie vecchie cassette, CD e vinili. Buon rapporto qualità-prezzo.

This is a great item for the price. The sound quality is great for the casual listener. The only downfall is a low quality display panel which can be hard to read, but that aside everything works as it should do and with the money.

Questo è un ottimo articolo per il prezzo. La qualità del suono è ottima per l'ascoltatore occasionale. L'unica pecca è un pannello di visualizzazione di bassa qualità che può essere difficile da leggere, ma a parte questo tutto funziona come dovrebbe e con il prezzo.

Tout est très bien, rien à dire concernant le produit. Ce qui n'est pas normal c'est que le carton ait été jeté par dessus la clôture!!!! Avec le risque de casser la platine et vu le sol mouillé et la pluie à venir, heureusement que nous nous sommes aperçu que le colis était là, vu que d'habitude je suis prévenu par email que le colis a été livré mais là rien!!! Enfin pas de dégâts, heureusement pour nous!!!

Tutto molto buono, niente da dire sul prodotto. Ciò che non è normale è che il cartone sia stato gettato oltre la recinzione!!!! Con il rischio di rompere la piastra e visto il terreno bagnato e la pioggia in arrivo, per fortuna ci siamo accorti che il pacco c'era, visto che solitamente mi viene comunicato via mail che il pacco è stato consegnato ma non c'è niente!! Finalmente nessun danno, per nostra fortuna!!!

Einfach wunderfoll Es ist sehr schön! Hat ein sehr schönes Design. Der Ton ist auch sehr gut und laut (aber nicht geeignet für eine Diskothek). Es lass sich jeder Art Medien spielen, Vinyl, Cassette, CD, Radio und USB. Mit Fernbedienung lass sich sehr gut und angenehmen steuern. Ich bin sehr zufrieden und würde es gerne wieder kaufen.

Semplicemente meraviglioso. È molto bello! Ha un design molto carino. Anche il suono è molto buono e forte (ma non adatto per una discoteca). Puoi riprodurre qualsiasi tipo di supporto, vinile, cassetta, CD, radio e USB. Il telecomando è molto facile e comodo da controllare. Sono molto soddisfatto e vorrei acquistarlo nuovamente.

Schnelle Lieferung, zur Qualität des Gerät s kann ich erst später etwas berichten Die Lieferung erfolgte sehr schnell. Optisch ist das Gerät sehr ansprechend. Da wir zur Zeit mitten im Umzug stecken, kann ich erst später etwas zur Qualität etwas schreiben.

Consegna veloce, solo più tardi potrò riferire sulla qualità del dispositivo. La consegna è stata molto rapida. Visivamente il dispositivo è molto accattivante. Dato che al momento siamo in fase di trasloco, non potrò scrivere nulla sulla qualità se non più tardi.

Really like the record player and everything works but it really needs better operation instructions as you have to use a bit of trial and error to get it working, I'm sure in time it'll be fine but a bit frustrating at the start when all you want to do is play records on your new purchase

Mi piace molto il giradischi e tutto funziona, ma ha davvero bisogno di istruzioni migliori perché bisogna fare un po' di tentativi ed errori per farlo funzionare, sono sicuro che col tempo andrà bene, ma all'inizio è un po' frustrante quando tutto quello che vuoi fare è ascoltare i dischi sul tuo nuovo acquisto

Klasse! Einmalig die schnelle Lieferung. Auf den letzten Drücker bestellt und noch vor Weihnachten erhalten Bin rundum zufrieden. Toller Klang

Classe! Consegna straordinariamente veloce. Ordinato all'ultimo minuto e ricevuto prima di Natale sono completamente soddisfatto. Ottimo suono

Je voulais un lecteur vinyle pour ma grand mère et celui ci est top. Plutôt simple d'utilisation. Radio, lecteur cd, Bluetooth et surtout lecteur de disque vinyle. Le seul problème, c'est qu'il ne lit pas correctement les vinyles epais et cela fait sauter des partie des chansons.

Volevo un lettore di vinili per mia nonna e questo è fantastico. Piuttosto facile da usare. Radio, lettore CD, Bluetooth e soprattutto giradischi in vinile. L'unico problema è che non legge correttamente i vinili spessi e questo fa saltare parti delle canzoni.

Empfehlenswert Sehr schönes Teil, super Klang ,bin sehr zufrieden damit

Consigliato Parte molto bella, ottimo suono, ne sono molto soddisfatto

Sieht toll aus und hat alles was das Herz begehrt! Super Gerät für das Geld. Würde ich wieder kaufen.

Sembra fantastico e ha tutto ciò che il tuo cuore desidera! Ottimo dispositivo per il prezzo. Comprerei di nuovo.

Platine alliant toutes les fonctionnalités attendues…! Petit bémol : la couleur du produit reçu ne correspond pas à celle commandée. La couleur devait être marron rétro et le produit est marron (très clair) cf. Photo

Platinum che unisce tutte le caratteristiche attese...! Piccolo inconveniente: il colore del prodotto ricevuto non corrisponde a quello ordinato. Il colore doveva essere marrone retrò e il prodotto è marrone (molto chiaro) cfr. Foto

Guter Allrounder Ich wollte mit meinen Kindern unbedingt mal alte Kassetten und Schallplatten abspielen können. Das ist alles echt gut möglich. Der Radio Empfang ist auch gut. Das Kopieren habe ich noch nicht probiert. Das Display ist unbrauchbar außer wenn es dunkel wird und das Gerät an ist. Sehr schlecht ausgeleuchtet im Standby Modus. Alles in allem ist das Feeling "wie früher" plus Bluetooth. Für den Preis finde ich es super. Es dudelt den ganzen Tag im Wohnzimmer. Der Klang ist gut für "nebenbei" aber für eine Party oder ein Ganzkörper-Sounderlebnis fehlen definitiv die Tiefen, extra speaker und der "wums". Dafür hat man ja heutzutage dann andere Player. Ich empfehle es mit den genannten Einschränkungen.

Buon tuttofare. Volevo davvero poter riprodurre vecchie cassette e dischi con i miei figli. Tutto questo è davvero possibile. Buona anche la ricezione radio. Non ho ancora provato a copiare. Il display è inutilizzabile tranne quando fa buio e il dispositivo è acceso. Molto poco illuminato in modalità standby. Tutto sommato la sensazione è “come prima” più Bluetooth. Per il prezzo penso che sia fantastico. Suona in salotto tutto il giorno. Il suono è buono per "di lato", ma per una festa o un'esperienza sonora per tutto il corpo mancano sicuramente le profondità, gli altoparlanti extra e la "grinta". Oggi abbiamo altri giocatori per questo. Lo consiglio con le limitazioni citate.

Bonjour je viens d'acquérir cette platine vinyle, livraison très rapide avant la date prévue bien emballée avec double carton aspect très joli avec une très belle finition une qualité de son remarquable que se soit en vinyle , CD ,et autres , je ne suis vraiment pas déçu je vous le recommande vous ne serez pas déçu non plus et un très bon rapport qualité prix

Ciao, ho appena acquistato questo giradischi in vinile, consegna rapidissima prima della data prevista, ben confezionato con doppio cartone, aspetto molto carino con una finitura molto bella, qualità del suono notevole sia su vinile, CD e altri, davvero non lo sono deluso, lo consiglio, non rimarrete delusi e un ottimo rapporto qualità-prezzo

Auna Retroanlage Cooles Teil ! Überraschend gute Qualität zum kleinen Preis. Ein Blickfang im Wohnzimmer. Was besonders wichtig ist, alle Funktionen sind o.k. ! Hat positiv überrascht.

Sistema retrò Auna Parte interessante! Sorprendentemente buona qualità a un prezzo basso. Un colpo d'occhio nel soggiorno. Ciò che è particolarmente importante è che tutte le funzioni siano ok! Sono rimasto piacevolmente sorpreso.

I was a bit nervous ordering a music system to be delivered just in case it got knocked about in transit, but the price was good and I thought I would take the risk. I’m so pleased that I did as it’s a great all-rounder. I was impressed with the sound quality as soon as the DAB channels tuned in, so I couldn’t wait to try the record player which was just as good. I can get so many more DAB channels than I was hoping for too. Very impressed!

Ero un po' nervoso nell'ordinare un impianto musicale da consegnare nel caso in cui si fosse rovinato durante il trasporto, ma il prezzo era buono e ho pensato di correre il rischio. Sono così contento di averlo fatto perché è un ottimo tuttofare. Sono rimasto colpito dalla qualità del suono non appena si sono sintonizzati i canali DAB, quindi non vedevo l'ora di provare il giradischi che era altrettanto buono. Posso ottenere molti più canali DAB di quanti sperassi. Molto colpito!

Good product,

Buon prodotto,

Achetée d'abord par son esthétique, la platine vynile est exceptionnelle. C'est un article de décoration et utile ! Le son de la machine donne l'idée de faire un voyage dans le temps et rentrer dans un bar à jazz. Ça me plaît beaucoup, mais si vous rechercher un son plus clair, voire technologique, je ne vous la recommanderai peut-être pas. Je suis très satisfaite du temps de la livraison et de l'état de l'article lors de son arrivée. Le manuel d'instruction est bien fait et la machine est facile à être manipulée.

Comprato inizialmente per la sua estetica, il giradischi in vinile è eccezionale. È un oggetto decorativo e utile! Il suono della macchina dà l'idea di fare un viaggio indietro nel tempo e di entrare in un jazz bar. Mi piace molto, ma se stai cercando un suono più chiaro, anche tecnologico, forse non lo consiglio. Sono molto soddisfatto dei tempi di consegna e delle condizioni dell'articolo quando è arrivato. Il manuale di istruzioni è ben fatto e la macchina è facile da maneggiare.

Nostalgisches Modernes Gerät Klar, man darf nicht zu viel erwarten. Ich schreibe somit auch die Rezession dem Produktpreis angemessen. Aber für das Geld kann man schon mal mit manchen Platten in Erinnerung schwelgen. Gerät macht Spaß, aber eine Richtige Anlage ersetzt es natürlich nicht. Verarbeitung finde ich in Ordnung. Klang auch...

Dispositivo moderno e nostalgico Certo, non dovresti aspettarti troppo. Scrivo quindi anche la recessione adeguata al prezzo del prodotto. Ma per i soldi puoi ricordare con alcuni dischi. Il dispositivo è divertente, ma ovviamente non sostituisce un sistema vero e proprio. Penso che la lavorazione sia ok. Anche il suono...

Magnífico y económico equipo de música.

Attrezzatura musicale magnifica ed economica.

Amo mi tocadiscos. Le da un toque retro a mi casa sin dejar atrás modernidades como el CD, bluetooth, etc.

Adoro il mio giradischi. Dà un tocco retrò alla mia casa senza rinunciare alla modernità come CD, Bluetooth, ecc.

Sprzęt spełnił moje oczekiwanie. Jestem bardzo zadowolony.
Dostawa i jej termin w pełni zgodne z zapowiedzią nadawcy.

L'attrezzatura ha soddisfatto le mie aspettative. Sono molto contento. La consegna e la sua data sono pienamente coerenti con l'annuncio del mittente.

Por el precio que pagas no se le puede exigir mucho algo simple, para adolescentes

Per il prezzo che si paga non si può chiedere molto per qualcosa di semplice, per adolescenti

Kompakt tut das, was es soll Ich bin zufrieden.

Compact fa quello che deve fare, sono soddisfatto.

Für meinen Gebrauch super Das Produkt bietet alles was ich gebraucht habe, da bei mir verschiedenste Geräte fast zur gleichen Zeit den Geist aufgegeben haben. DAB+ Radio, Bluetooth-Verbindung, Cd, Kassette und Plattenspieler! Super :) kann es nur weiterempfehlen.

Ottimo per il mio utilizzo Il prodotto offre tutto ciò di cui avevo bisogno perché una varietà di dispositivi mi ha abbandonato quasi contemporaneamente. Radio DAB+, connessione Bluetooth, CD, cassette e giradischi! Ottimo :) posso solo consigliarlo.

Plattenspieler Schönes Deisgn, günstiger Preis. Tonqualität OK.

Giradischi Bel design, prezzo economico. Qualità del suono OK.

Super Gerät Schnelle Lieferung, gut verpackt, heil angekommen. Anlage funktioniert einwandfrei, macht optisch einen sehr guten Eindruck. Für mich könnte die Lautstärke lauter einstellbar sein. Sonst einen guten Sound. Super!

Ottimo dispositivo. Consegna veloce, ben imballato, arrivato sano e salvo. Il sistema funziona perfettamente e fa un'ottima impressione visiva. Per me il volume potrebbe essere regolato più forte. Altrimenti un buon suono. Super!

Quelques manipulation a effectué car le module vinyle ne fonctionnait pas a l'arrivée , mais après réparation bon achat

È stata effettuata qualche manipolazione perché il modulo in vinile non funzionava all'arrivo, ma dopo la riparazione è stato un buon acquisto

Brauchbar, aber kein Highlight Dass ich für diesen Preis kein Klangwunder erwarten konnte, war mir klar, aber für meine alten Schallplatten musste es kein teures Spitzenprodukt sein. Ich wollte einfach alle Komponenten in einem Gerät haben. Funktioniert alles zufriedenstellend, nur die Verarbeitung ist qualitativ mangelhaft. Auch die Fernbedienung ist gewöhnungsbedürftig, manche Tasten reagieren nicht schwerfälliger als die anderen. Insgesamt würde ich sagen, das Gerät erfüllt seinen Zweck und meine Erwartungen, für den Preis also akzeptabel.

Utilizzabile, ma non un punto forte Per me era chiaro che non potevo aspettarmi un miracolo sonoro per questo prezzo, ma per i miei vecchi dischi non doveva essere un prodotto costoso e di alta qualità. Volevo solo avere tutti i componenti in un unico dispositivo. Tutto funziona in modo soddisfacente, solo la lavorazione è di scarsa qualità. Anche il telecomando richiede un po' di tempo per abituarsi; alcuni pulsanti non reagiscono più lentamente di altri. Nel complesso, direi che il dispositivo soddisfa il suo scopo e le mie aspettative, quindi è accettabile per il prezzo.

Es ist alles in Ordnung ! Ich habe den Plattenspieler reklamiert ! Die Fernbedienung, die nicht da war - hat sich angefunden. Die Platte, die eierte wurde durch ein kleinen Gummistöpsel, der im Plattenteller fehlte verursacht. Er lag noch im Gerät. (Vielleicht beim Transport herausgefallen) Wie dem auch sei - hab ihn wieder reingedrückt und alles läuft. Entschuldige mich für meinen gemachten "Aufstand" und behalte mein Gerät. Grüße R.M.

Va tutto bene! Mi sono lamentato del giradischi! Il telecomando che non c'era è stato ritrovato. L'incollamento del disco è stato causato da un piccolo tappo di gomma che mancava dal piatto. Era ancora nel dispositivo. (Forse è caduto durante il trasporto) Comunque, l'ho reinserito e tutto funziona. Mi scuso per la mia "commozione" e tengo il mio dispositivo. Saluti RM

Auf das Modell achten Es scheint bei den hinterlegten Bewertungen zu diesem Artikel eine Vermischung von unterschiedlichen Modelle der Anlage zu geben. Das kann zu Missverständnissen führen. Lt. Hersteller gibt es von der Anlage "Belle Epoque 1908" fünf verschiedene Modelle, welche sich in der jeweiligen Ausstattung und Funktionen unterscheiden: - mit/ohne Bluetooth - mit/ohne DAB - mit/ohne Fernbedienung - USB Funktion - Anschlüsse und Frontansicht Hier sollte man genau schauen welches konkrete Modell man betrachtet. Ich bin sehr zufrieden mit der von mir erworben Anlage, welche alle von mir gewünschten Funktionalitäten aufweist: - Plattenspieler (2 Größen und Geschwindigkeiten) - DAB Radio (sowie FM) - Kassettenspieler - CD Spieler - USB (inkl. Aufnahmefunktion) - Bluetooth - integrierte Boxen - Fernbedienung - Kopfhöreranschluss - AUX Anschluss - mp3 Abspielbarkeit Ein schicker Alleskönner im Retro-Look. Einzig Bluetooth Kopfhörer konnte ich nicht standardmäßig anschließen. Dafür habe ich mir aber für wenig Geld einen Bluetooth-Klink-Adapter (Achtung: Sender nicht Empfänger!) zugelegt. Dieser wird in den Kopferhörereingang gestöpselt und schon können auch Bluetooth Kopfhörer genutzt werden.

Prestare attenzione al modello Sembra che ci sia una miscela di diversi modelli del sistema nelle recensioni fornite per questo articolo. Ciò può portare a malintesi. Tenente Produttore, esistono cinque diversi modelli del sistema "Belle Epoque 1908", che si differenziano per le rispettive caratteristiche e funzioni: - con/senza Bluetooth - con/senza DAB - con/senza telecomando - Funzione USB - Connessioni e vista frontale Questo è dove dovresti Guarda attentamente quale modello specifico stai guardando. Sono molto soddisfatto del sistema che ho acquistato, che ha tutte le funzionalità che desideravo: - Giradischi (2 dimensioni e velocità) - Radio DAB (anche FM) - Lettore di cassette - Lettore CD - USB (inclusa la funzione di registrazione) - Bluetooth - Altoparlanti integrati - telecomando - connessione per cuffie - connessione AUX - riproducibilità mp3 Un tuttofare chic con un look retrò. L'unica cosa che non potevo connettere erano le cuffie Bluetooth per impostazione predefinita. Ma ho comprato un adattatore jack Bluetooth (nota: trasmettitore, non ricevitore!) per pochi soldi. Questo viene collegato all'ingresso delle cuffie ed è possibile utilizzare anche le cuffie Bluetooth.

Se escucha super bien todo !!! Pero es verdad que los materiales del producto podrían ser de mejor calidad pero claro al se cuatro en 1 está genial todo la verdad

Sembra tutto fantastico!!! Ma è vero che i materiali del prodotto potrebbero essere di qualità migliore ma ovviamente il quattro in 1 è fantastico, la verità è

Auna Plattenspieler Retro-Optik gefällt. Schallplatten, USB Plattenspieler mit Lautsprecher und CD-Player, Radio ... alles in einem Gerät. Schnelle Lieferung in sicherer Verpackung.

Al giradischi Auna piace il look retrò. Dischi, giradischi USB con altoparlanti e lettore CD, radio... tutto in un unico dispositivo. Consegna veloce in un imballaggio sicuro.

Hält was es verspricht Für unsere Musikgalerie optimal. Alle Mediums werden gut unterstützt

Fa quello che promette. Ideale per la nostra galleria musicale. Tutti i media sono ben supportati

Kann ich empfehlen Für den Preis tolles Produkt

Posso consigliare un ottimo prodotto per il prezzo

sehr schnelle Lieferung Preiswert und schnelle Lieferung anstatt der Reparatur eines alten hochwertigen Gerätes

consegna molto veloce Consegna economica e veloce invece di riparare un vecchio dispositivo di alta qualità

Sound OK Past perfekt zur Einrichtung im Esszimmer , Sendersuchlauf DAB Radio war ein bischen langwierig. Guter Klang

Suono OK Passato perfetto per arredare la sala da pranzo, la ricerca delle stazioni radio DAB è stata un po' noiosa. Buon suono

J'ai acheté ce tourne-disque pour un cadeau de Noël. Je suis globalement satisfait, le seul point négatif est que l'annonce Amazon mentionne la fonction Bluetooth, qui n'est pas présente en réalité. Donc un peu déçu sur ce point, mais autrement bon produit. Je conseille juste de modifier l'intitulé de l'annonce..

Ho comprato questo giradischi per un regalo di Natale. Nel complesso sono soddisfatto, l'unico punto negativo è che nell'annuncio di Amazon viene menzionata la funzione Bluetooth, che in realtà non è presente. Quindi un po' deluso su questo punto, ma per il resto buon prodotto. Consiglio solo di cambiare il titolo dell'annuncio..

Appareil compact qui rassemble toutes les fonctions voulues. Mise en route assez simple. Le son est parfait pour mon usage personnel. Il faudra juger sa durabilité à l'usage. Satisfaite de cet achat reçu ben emballé, avec un délai de livraison respecté.

Dispositivo compatto che riunisce tutte le funzioni desiderate. Abbastanza semplice per iniziare. Il suono è perfetto per il mio uso personale. La sua durata dovrà essere valutata in uso. Soddisfatto di questo acquisto ricevuto ben confezionato, con tempi di consegna rispettati.

Retroanlage: Plattenspieler,Kassette, CD und Radio Das Konzept mit der technischen Zusammenfassung ist sehr gut. Schade ist, das der Arm beim Abspielen der LP am Schluß nicht in die Ausgangsstellung fährt. Und die Fernbedienung ist grundsätzlich (bisher) träge. Mit etwas Übung bei der Bedienung steigt die Freude beim Abspielen der unterschiedlichen Tonträger. Die optische Umsetzung und Ausführung der Anlage ist als gelungen. Verpackung war sehr gut und Anlieferung schneller als angegeben. Alles in allem eine gute Entscheidung.

Impianto retrò: giradischi, cassette, CD e radio. Il concetto con la sintesi tecnica è molto buono. È un peccato che il braccio non ritorni nella posizione iniziale quando l'LP viene riprodotto alla fine. E il telecomando è sostanzialmente (finora) lento. Con un po' di pratica nell'utilizzo aumenta il piacere di suonare le diverse portanti sonore. L'implementazione visiva e l'esecuzione del sistema hanno avuto successo. L'imballaggio era molto buono e la consegna è stata più veloce di quanto dichiarato. Tutto sommato una buona decisione.

Very good empty

Molto buono vuoto

Klare Kaufempfehlung Ich bin sehr zufrieden. Klare Kaufempfehlung. Top Kundenbetreuung.

Chiara raccomandazione d'acquisto. Sono molto soddisfatto. Chiara raccomandazione d'acquisto. Massima assistenza clienti.

Schnelle Lieferung Schnelle Lieferung..... Preis ist super..... gute Qualität

Consegna veloce Consegna veloce..... Il prezzo è ottimo..... buona qualità

Super. I don't like plastic parts but for that amount of money this product is super.

Super. Non mi piacciono le parti in plastica, ma per quella cifra questo prodotto è super.

I don't like plastic parts but for that amount of money this product is super.

Non mi piacciono le parti in plastica, ma per quella cifra questo prodotto è super.

Article livré plus rapidement que prévu et bien emballé. Pas déçue par la qualité du bois qui donne un aspect solide à cette chaîne hifi pas trop encombrante. En revanche, les boutons dorés en plastique ne sont pas très beaux et toute la partie de la platine disque en plastique également semble fragile. A voir donc dans le temps... En tout cas, tout fonctionne pour l'instant et pas déçue par le son malgré mes craintes. Il y a mieux forcément mais pas au même prix ! Très contente de pouvoir enfin écouter à nouveau mes vieux disques et quelques K7 ! A noter que je n'avais pas de notice en français (normal ???). En résumé, je suis très contente de mon achat que je reportais depuis longtemps de peur d'être vraiment déçue par le son qui, au final, est très correct pour écouter de la musique "en amateur".

Articolo consegnato più velocemente del previsto e ben confezionato. Non delude la qualità del legno che dona un aspetto solido a questo impianto hifi non troppo ingombrante. D'altro canto, i pulsanti in plastica dorata non sono molto attraenti e anche l'intera parte del giradischi in plastica sembra fragile. Quindi vedremo col tempo... In ogni caso per ora funziona tutto e non sono deluso dal suono nonostante i miei timori. C'è sicuramente di meglio ma non allo stesso prezzo! Sono molto felice di poter finalmente riascoltare i miei vecchi dischi e alcuni K7! Nota che non avevo istruzioni in francese (normale???). In sintesi, sono molto soddisfatto del mio acquisto che rimandavo da tempo per paura di rimanere davvero deluso dal suono che, in definitiva, è molto corretto per l'ascolto di musica "amatoriale".

El artículo en sí me gusta, por eso lo pedí, pero el color no es el de mi pedido, los mandos no coinciden con el del pedido y los tornillos que sujetan por fuera los altavoces rozan y arañan la madera.

L'articolo in sé mi piace, ecco perché l'ho ordinato, ma il colore non è quello che ho ordinato, i controlli non corrispondono a quello che ho ordinato e le viti che fissano gli altoparlanti all'esterno sfregano e graffiano il legno.

Preis-Leistung stimmt. Wir haben nicht mehr erwartet. Tonqualität eingebauten Lautsprechern entsprechend.

Rapporto qualità-prezzo. Non ci aspettavamo di più. Qualità del suono corrispondente agli altoparlanti integrati.

Sieht optisch sehr gut aus. Guten Klang. gerne wieder. Sehr guter Klang, sieht gut aus. Inbetriebnahme war okay, nicht so aufwendig.

Sembra molto bello visivamente. Buon suono. volentieri di nuovo. Suono molto buono, sembra buono. La messa in servizio è andata bene, non così complicata.

Sehr guter Klang, sieht gut aus. Inbetriebnahme war okay, nicht so aufwendig.

Suono molto buono, sembra buono. La messa in servizio andava bene, non così complicata.

Retro-Anlage Die Retro-Musikanlage mit Plattenspieler, Radio, CD, Cassette und DAB+ in weiß war genau das, was wir schon länger gesucht haben. Wir gehören zur Generation Ü60 und verfügen noch über Vinyl-Schallplatten, Cassetten und CDs mit großem Erinnerungswert, deshalb waren die schicken, hochmodernen Geräte nicht unser Ding. Dieses Gerät ist klasse, haben wir zu dem Preis gar nicht für möglich gehalten. Tolles Aussehen, sehr guter Klang und einfach und übersichtlich zu bedienen. Vollkommen ausreichend für den täglichen Gebrauch im eigenen Heim!

Impianto retrò L'impianto musicale retrò con giradischi, radio, CD, cassette e DAB+ in bianco era esattamente quello che stavamo cercando da molto tempo. Apparteniamo alla generazione degli over 60 e abbiamo ancora dischi in vinile, cassette e CD con un grande valore di souvenir, quindi gli apparecchi chic e ultramoderni non facevano per noi. Questo dispositivo è fantastico, non pensavamo fosse possibile a questo prezzo. Ottimo aspetto, ottimo suono e facile e chiaro da usare. Perfettamente sufficiente per l'uso quotidiano a casa tua!

Die Retro-Musikanlage mit Plattenspieler, Radio, CD, Cassette und DAB+ in weiß war genau das, was wir schon länger gesucht haben. Wir gehören zur Generation Ü60 und verfügen noch über Vinyl-Schallplatten, Cassetten und CDs mit großem Erinnerungswert, deshalb waren die schicken, hochmodernen Geräte nicht unser Ding. Dieses Gerät ist klasse, haben wir zu dem Preis gar nicht für möglich gehalten. Tolles Aussehen, sehr guter Klang und einfach und übersichtlich zu bedienen. Vollkommen ausreichend für den täglichen Gebrauch im eigenen Heim!

Il sistema musicale retrò con giradischi, radio, CD, cassetta e DAB+ in bianco era esattamente quello che cercavamo da tempo. Apparteniamo alla generazione di oltre 60 anni e abbiamo ancora dischi in vinile, cassette e CD che sono davvero memorabili, quindi i dispositivi chic e all'avanguardia non erano la nostra tazza di tè. Questo dispositivo è fantastico, non pensavamo fosse possibile a quel prezzo. Aspetto fantastico, suono molto buono e facile e chiaro da usare. Perfetto per l'uso quotidiano a casa tua!

Diese anlage hat einen super klang leicht zu bedienen ,.... leider war keine gebrauchsanleitung dabei ...... sonst sehr zufrieden

Questo sistema ha un ottimo suono, facile da usare, .... purtroppo non c'erano istruzioni per l'uso ...... altrimenti molto soddisfatto

Ich bin sehr überrascht , das dieses Gerät doch so einen guten Ton hat. Es ist genial , das alles dran ist , was man braucht. USB , CD , SD Kartenslot usw. Einfach zu empfehlen , für den normalen Hausgebrauch.

Sono molto sorpreso che questo dispositivo abbia un suono così buono. È fantastico che abbia tutto ciò di cui hai bisogno. USB, CD, slot per schede SD, ecc. Facile da consigliare, per il normale uso domestico.

ist ein Schmuckstück im Wohnzimmer.

è un gioiello nel soggiorno.

Gutes Produkt

Buon prodotto

Nice combo for a good price This sound system is what I have dreamed for long time. Vinyl, CD, tape, radio and Bluetooth with a good value for the money. Sound and material quality are not the best but the system is for my own use and not for a clubhouse which requires a more potent sound. Something to definitely improve is the base of the holder of the vinyl’s needle that comes unattached for transport reason. The base does not get properly fixed. Nevertheless, this feature does not prevent the sound to be good. Still loving my acquisition!

Bella combinazione a un buon prezzo Questo sistema audio è ciò che sognavo da tempo. Vinile, CD, nastro, radio e Bluetooth con un buon rapporto qualità-prezzo. La qualità del suono e dei materiali non sono le migliori, ma il sistema è per uso personale e non per una clubhouse che richiede un suono più potente. Qualcosa da migliorare sicuramente è la base del supporto della puntina del vinile che viene staccata per motivi di trasporto. La base non si fissa correttamente. Tuttavia, questa caratteristica non impedisce che il suono sia buono. Adoro ancora il mio acquisto!

This sound system is what I have dreamed for long time. Vinyl, CD, tape, radio and Bluetooth with a good value for the money. Sound and material quality are not the best but the system is for my own use and not for a clubhouse which requires a more potent sound. Something to definitely improve is the base of the holder of the vinyl’s needle that comes unattached for transport reason. The base does not get properly fixed. Nevertheless, this feature does not prevent the sound to be good. Still loving my acquisition!

Questo sistema audio è ciò che ho sognato per molto tempo. Vinile, CD, nastro, radio e Bluetooth con un buon rapporto qualità prezzo. La qualità del suono e dei materiali non è delle migliori, ma l'impianto è per uso personale e non per una clubhouse che richiede un suono più potente. Qualcosa da migliorare decisamente è la base del porta ago del vinile che arriva smontato per motivi di trasporto. La base non viene fissata correttamente. Tuttavia, questa caratteristica non impedisce al suono di essere buono. Amo ancora la mia acquisizione!

alles super, schnelle Lieferung, nur zu empfehlen

tutto è andato benissimo, consegna veloce, consigliatissimo

Preisleistungsverhältnis Top Erwartungen voll erfüllt

Rapporto qualità-prezzo Le migliori aspettative sono state pienamente soddisfatte

Technische Beschreibung Preisleistungsverhältnis Top Erwartungen voll erfüllt

Descrizione tecnica Rapporto qualità-prezzo Aspettative al top pienamente soddisfatte

Der Klang lässt zu wünschen übrig. Die Bedienung ist auch nicht besonders. Der Plattenspieler ist sehr einfach ausgestattet und der Tonarm kann nicht eingestellt werden. Insgesamt nicht zu empfehlen.

Il suono lascia molto a desiderare. Anche il servizio non è niente di speciale. Il giradischi è equipaggiato in modo molto semplice e il braccio del tono non può essere regolato. Complessivamente sconsigliato.

Kein umständlicher Aufbau erforderlich, einfach hinstellen, Stecker in die Steckdose und DAB-Sender oder alte und moderne Tonträger in guter Tonqualität hören. Das Gerät im retro look macht einen gediegenen Eindruck, die Verarbeitung ist gut, ebenso das Preis-Leistungsverhältnis.

Non è necessaria alcuna configurazione ingombrante, basta stare in piedi, collegare e ascoltare stazioni DAB o supporti audio vecchi e moderni con una buona qualità del suono. Il dispositivo con il suo aspetto retrò fa un'impressione dignitosa, la lavorazione è buona, così come il rapporto qualità-prezzo.

Gute Tonqualität. Kann alles z.b. USB/RADIO/KASSETTE/PLATTEN/CD Nur die Fernbedienung kann nicht viel steuern, ansonsten sind wir sehr zufrieden und haben Freude damit. Optisch auch sehr dekorativ!

Buona qualità del suono. Può fare qualsiasi cosa, ad es. USB/RADIO/CASSETTE/DISCO/CD Solo il telecomando non può controllare molto, altrimenti siamo molto soddisfatti e ci divertiamo. Anche molto decorativo!

Habe es zum Geburtstag meiner Mutter bestellt und was soll ich sagen dieses Gerät ist einfach Klasse...ich kann es jeden nur an Herz legen der für einen schmalen Taler so etwas sucht

L'ho ordinato per il compleanno di mia madre e cosa posso dire, questo dispositivo è semplicemente fantastico... posso solo consigliarlo a chiunque stia cercando qualcosa di simile per un piccolo dollaro

Ein gutes Gerät. Alles was man braucht

Un buon dispositivo. Tutto ciò di cui hai bisogno

Von der Optik her klasse; vom Klang her nicht gut. Schade. Haben das Gerät darum wieder retourniert.

Dall'ottica ottima; non buono in termini di suono. Un peccato. Hanno quindi restituito il dispositivo.

Ich finde es toll

penso sia grandioso

Gutes Preis-Leistungsverhältnis Ich habe mich sehr gefreut meine alten Platten wieder hören zu können und hatte eigentlich keine großen Erwartungen an das Gerät. Der Klang ist überraschend gut für den Preis. Auch die anderen Funktionen haben einen gute Klang, nur das Kassettendeck habe ich noch nicht getestet. Bei CDs und im Bluetooth Modus stört der Klang manchmal, als hätte eine CD einen Kratzer. Deshalb gibt es einen Stern Abzug. Ich kann noch nicht einordnen, woran das liegt. Da ich mit dem Gerät hauptsächlich Platten hören will, werde ich diese fraglich Störung erstmal noch beobachten. Die Fernbedienung wirkt etwas zerbrechlich und funktioniert nur, wenn man direkt vor dem Gerät steht. Alles in allem ist es für diesen Preis ein gutes Gerät!

Buon rapporto qualità-prezzo. Sono stato molto felice di poter ascoltare di nuovo i miei vecchi dischi e in realtà non avevo grandi aspettative sull'apparecchio. Il suono è sorprendentemente buono per il prezzo. Anche le altre funzioni suonano bene, ma non ho ancora testato il registratore a cassette. Con i CD e in modalità Bluetooth il suono a volte disturba, come se un CD avesse un graffio. Ecco perché c'è una detrazione di stelle. Non riesco ancora a capire cosa stia causando questo. Dato che con questo apparecchio desidero principalmente ascoltare dischi, per ora terrò d'occhio questo problema. Il telecomando sembra un po' fragile e funziona solo quando ci si trova direttamente davanti al dispositivo. Tutto sommato, è un buon dispositivo per questo prezzo!

Ich habe mich sehr gefreut meine alten Platten wieder hören zu können und hatte eigentlich keine großen Erwartungen an das Gerät. Der Klang ist überraschend gut für den Preis. Auch die anderen Funktionen haben einen gute Klang, nur das Kassettendeck habe ich noch nicht getestet. Bei CDs und im Bluetooth Modus stört der Klang manchmal, als hätte eine CD einen Kratzer. Deshalb gibt es einen Stern Abzug. Ich kann noch nicht einordnen, woran das liegt. Da ich mit dem Gerät hauptsächlich Platten hören will, werde ich diese fraglich Störung erstmal noch beobachten. Die Fernbedienung wirkt etwas zerbrechlich und funktioniert nur, wenn man direkt vor dem Gerät steht. Alles in allem ist es für diesen Preis ein gutes Gerät!

Sono stato molto felice di poter riascoltare i miei vecchi dischi e in realtà non avevo grandi aspettative dal dispositivo. Il suono è sorprendentemente buono per il prezzo. Anche le altre funzioni hanno un buon suono, solo che non ho ancora testato il registratore a cassette. Con i CD e in modalità Bluetooth, il suono a volte è fastidioso, come se un CD avesse un graffio. Ecco perché c'è una detrazione a stelle. Non riesco ancora a capire cosa lo stia causando. Dal momento che voglio principalmente ascoltare i dischi con il dispositivo, osserverò prima questo difetto discutibile. Il telecomando è un po' fragile e funziona solo stando direttamente davanti al dispositivo. Tutto sommato è un buon dispositivo per questo prezzo!

Gerät gut,müsste nur noch höhen und tiefen Einstellungen haben

Dispositivo buono, dovrebbe avere solo impostazioni alte e basse

Das Musikcenter kam schnell und sicher verpackt an, wurde auch gleich aufgestellt und sieht echt stylisch aus !!!! Auf kleinem Raum ist alles untergebracht, was der Musikliebhaber braucht, sogar die vielen Musikkassetten und Schallplatten kommen wieder zum Einsatz. Die Fernbedienung ist natürlich echt praktisch. Wir sind sehr zufrieden mit dem Gerät !!!!

Il centro musicale è arrivato rapidamente e imballato in modo sicuro, è stato installato immediatamente e ha un aspetto davvero elegante!!!! Tutto ciò di cui un amante della musica ha bisogno è racchiuso in un piccolo spazio, anche le numerose cassette e dischi musicali vengono riutilizzati. Il telecomando è ovviamente molto utile. Siamo molto soddisfatti del dispositivo !!!!

Ganz klare Kaufempfehlung !!!! Das Musikcenter kam schnell und sicher verpackt an, wurde auch gleich aufgestellt und sieht echt stylisch aus !!!! Auf kleinem Raum ist alles untergebracht, was der Musikliebhaber braucht, sogar die vielen Musikkassetten und Schallplatten kommen wieder zum Einsatz. Die Fernbedienung ist natürlich echt praktisch. Wir sind sehr zufrieden mit dem Gerät !!!!

Raccomandazione di acquisto molto chiara!!!! Il centro musicale è arrivato velocemente e con un imballaggio sicuro, è stato montato subito e ha un aspetto davvero elegante!!!! Tutto ciò di cui un amante della musica ha bisogno trova posto in un piccolo spazio, anche le numerose cassette e dischi musicali vengono riutilizzati. Il telecomando è ovviamente davvero pratico. Siamo molto soddisfatti del dispositivo!!!!

auna Belle Epoque 1908 Top Gerät

auna Belle Epoque 1908 Apparecchio di punta

Top Gerät

Dispositivo superiore

Bedienungsanleitung ist wenig hilfreich Fernbedienung nur bedingt nutzbar

Il manuale dell'utente non è molto utile.Il telecomando può essere utilizzato solo in misura limitata

Radio ist OK werde aber trotzdem nichts mehr kaufen da die Zustellung eine einzige Frechheit war trotz ganztägiger Anwesenheit hat der faule Zusteller das schwere Paket gleich in`s Shop gebracht von wo ich es heimschleppen mußte " Zustellung nicht möglich" war die plumpe Ausrede

La radio va bene ma non comprerò più niente perché la consegna è stata una sfacciataggine, nonostante sia stato lì tutto il giorno, il fattorino pigro ha portato il pacco pesante direttamente al negozio, da dove ho dovuto trascinarmelo a casa. "Consegna non possibile " era la goffa scusa

Ein wunderschönes Design und eye Catcher! Mit der Bluetooth funktion hat jeder Zugriff darauf. Man kann sogar seine alten Kassette darauf abspielen. Der Sound reicht komplett aus. Sehr empfehlenswert!

Un bel design e un colpo d'occhio! Con la funzione Bluetooth tutti possono accedervi. Puoi persino riprodurre le tue vecchie cassette su di esso. Il suono è completamente sufficiente. Altamente raccomandato!

Habe die Anlage nun seit einigen Tagen und alle Funktionen ausprobiert. Die Digitalisierung meiner alten LPs/Kassetten geht wesentlich besser als vorher mit Aufnahme auf dem Laptop. Von Radio kann nicht aufgenommen werden, aber das macht heutzutage sicher niemand mehr. Die Tonqualität ist bereits recht gut. Habe noch zusätzliche Bluetooth- Lautsprecher angeschlossen (auch an TV) und habe somit für beide Geräte und Übertragung vom Handy einen noch besseren Klang. Anleitung war leider nur in Englisch, daher 1 Stern Abzug. Ansonsten bin ich sehr zufrieden.

Ho il sistema da qualche giorno e ho provato tutte le funzioni. La digitalizzazione dei miei vecchi LP/cassette funziona molto meglio di prima con la registrazione sul portatile. Non puoi registrare dalla radio, ma sono sicuro che nessuno lo fa più di questi tempi. La qualità del suono è già abbastanza buona. Ho collegato ulteriori altoparlanti Bluetooth (anche alla TV) e quindi ho un suono ancora migliore per entrambi i dispositivi e la trasmissione dal telefono cellulare. Sfortunatamente, le istruzioni erano solo in inglese, da qui la deduzione di 1 stella. Altrimenti, sono molto soddisfatto.

Preisleistungsverhältnis super Tonqualität ist okey die Fernbedienung erfüllt ihren Zweck .Gute Qualität

Rapporto qualità-prezzo eccellente qualità del suono va bene, il telecomando serve al suo scopo Buona qualità

You get what you order, the equipment is great.

Ottieni ciò che ordini, l'attrezzatura è fantastica.

der Schallplattenspieler hat zu wenig Bässe , sonst bin ich sehr zufrieden.

il giradischi ha troppo pochi bassi, per il resto sono molto soddisfatto.

Besonders gut zum Abspielen der alten großen Schallplatten. Super Sound, sehr ansprechenddes Aussehen.

Particolarmente buono per suonare i vecchi grandi dischi. Ottimo suono, aspetto molto attraente.

Lieferzeit ok ,gut verpackt, Funktion ok

Tempi di consegna ok, ben imballato, funzione ok

Diese Anlage hat fast alle unsere Erwartungen erfüllt. Endlich kann man sich wieder einmal eine SCHALLPLATTE anhören, eine MC einschieben oder eine CD genießen.....oder man schaltet einfach nur das Radio ein! Außerdem ist der USB Anschluss sehr gut, um einen eigenen Stick anzuschließen. Und das alles in EINEM Gerät für einen unschlagbaren Preis! Des weiteren ist das Gerät auch noch ein optischer Hingucker. Das einzige kleine Manko, daher nur zwei Sterne bei der Tonqualität, ist der Ton im PHONO Betrieb. Es ist zwar keine Hi-Fi Anlage, aber etwas mehr dürfte schon sein, zumal der Ton in den anderen Betriebsarten recht gut klingt. Außerdem wäre ein Kopfhöreranschluss eventuell nicht schlecht gewesen. Alles in allem ist das Gerät zu empfehlen und reicht bei diesem Preis für den Hausgebrauch vollkommen aus!

Questa struttura ha soddisfatto quasi tutte le nostre aspettative. Finalmente puoi ascoltare un RECORD, inserire un MC o goderti un CD... o semplicemente accendere la radio! La porta USB è anche molto buona per collegare la propria chiavetta. E tutto questo in UN UNICO dispositivo a un prezzo imbattibile! Inoltre, il dispositivo attira anche l'attenzione ottica. L'unico piccolo inconveniente, quindi solo due stelle per la qualità del suono, è il suono in modalità PHONO. Non è un sistema hi-fi, ma dovrebbe esserlo un po' di più, soprattutto perché il suono suona abbastanza bene nelle altre modalità operative. Inoltre, un jack per le cuffie potrebbe non essere stato male. Tutto sommato, il dispositivo è consigliato e, a questo prezzo, è perfettamente adeguato per l'uso domestico!

Klasse Anlage zum super Preis...... Diese Anlage hat fast alle unsere Erwartungen erfüllt. Endlich kann man sich wieder einmal eine SCHALLPLATTE anhören, eine MC einschieben oder eine CD genießen.....oder man schaltet einfach nur das Radio ein! Außerdem ist der USB Anschluss sehr gut, um einen eigenen Stick anzuschließen. Und das alles in EINEM Gerät für einen unschlagbaren Preis! Des weiteren ist das Gerät auch noch ein optischer Hingucker. Das einzige kleine Manko, daher nur zwei Sterne bei der Tonqualität, ist der Ton im PHONO Betrieb. Es ist zwar keine Hi-Fi Anlage, aber etwas mehr dürfte schon sein, zumal der Ton in den anderen Betriebsarten recht gut klingt. Außerdem wäre ein Kopfhöreranschluss eventuell nicht schlecht gewesen. Alles in allem ist das Gerät zu empfehlen und reicht bei diesem Preis für den Hausgebrauch vollkommen aus!

Ottima struttura ad un ottimo prezzo... Questa struttura ha soddisfatto quasi tutte le nostre aspettative. Finalmente puoi riascoltare un disco, mettere un MC o goderti un CD...oppure puoi semplicemente accendere la radio! La porta USB è ottima anche per collegare la propria chiavetta. E tutto in UNO dispositivo ad un prezzo imbattibile! Inoltre, il dispositivo attira anche l'attenzione visiva. L'unico piccolo inconveniente, quindi solo due stelle per la qualità del suono, è il suono in modalità PHONO. Non è un sistema hi-fi, ma potrebbe essere qualcosa di più, soprattutto perché il suono suona abbastanza bene nelle altre modalità operative. Inoltre, un jack per le cuffie potrebbe non essere stata una cattiva idea. Tutto sommato l'apparecchio è consigliato ed è del tutto sufficiente per l'uso domestico a questo prezzo!

Die Qualität beim Abspielen von LP und CD ist nicht optimal. Tuner ok.

La qualità durante la riproduzione di LP e CD non è ottimale. sintonizzatore ok

Sehr gute Klangqualität und bedienerfreundlich. Sieht auch optisch gut aus auch wenn die Bedienungsknöpfe Plastik sind. Für den Preis ein sehr tolles Gerät!

Ottima qualità del suono e facile da usare. Sembra anche buono, anche se i pulsanti sono di plastica. Un ottimo dispositivo per il prezzo!

Preis-Leistungverhältnis Sehr gute Klangqualität und bedienerfreundlich. Sieht auch optisch gut aus auch wenn die Bedienungsknöpfe Plastik sind. Für den Preis ein sehr tolles Gerät!

Rapporto qualità-prezzo Ottima qualità del suono e facile da usare. Anche visivamente ha un bell'aspetto, anche se i pulsanti di controllo sono in plastica. Un ottimo dispositivo per il prezzo!

Das Gerät sieht wirklich hübsch aus. Radio und CD sind auch in Ordnung, aber der Klang des Plattenspielers ist wirklich unterirdisch. Da wir die Verpackung nicht mehr vollständig haben, können wir leider nicht mehr umtauschen... würden wir sonst gerne tun. Wir würden nicht zum Kauf raten.

Il dispositivo sembra davvero carino. Anche radio e CD vanno bene, ma il suono del giradischi è davvero spaventoso. Purtroppo, non avendo più l'imballo completo, non possiamo più sostituirlo... altrimenti saremmo felici di farlo. Non consigliamo l'acquisto.

der Klang war nicht sehr besonders und der Plattenspieler hat nach ca 18 stunden Spielzeit stark angefangen zu kratzen,dennoch sieht die Anlage nicht schlecht aus und letztendlich hat ja alles mehr oder weniger funktioniert.

Il suono non era molto particolare e il giradischi ha iniziato a gracchiare dopo circa 18 ore di gioco, ma il sistema non sembra male e alla fine tutto ha più o meno funzionato.

Ton und klang für uns perfekt. Produkt entspricht unseren Erwartungen aussehen super negativ war nur das wir drei Tage später es 40Euro billiger hätten bekommen können das ist aber nicht so schlimm bin trotzdem sehr zufrieden

Tono e suonava perfetto per noi. Il prodotto soddisfa le nostre aspettative sembra super negativo era solo che avremmo potuto ottenerlo 40 euro in meno tre giorni dopo non è poi così male sono ancora molto soddisfatto

Der Spieler sieht einfach wunderschön aus. Der Musikqualität ist (auch) 'retro'. Ich finde das kein Problem. Wenn wir gute Qualität hören wollen, fahren wir zum Elbphilharmonie. Die Fernbedienung wurde noch nicht benutzt, wir bewegen uns gerne.

Il giocatore è semplicemente bellissimo. La qualità della musica è (anche) 'retrò'. Non lo vedo come un problema. Se vogliamo ascoltare una buona qualità, andiamo all'Elbphilharmonie. Il telecomando non è stato ancora utilizzato, ci piace spostarci.

Die Retroanlage ist in einem tollen Design,die Tonqualität sehr klar und deutlich, CD und Kassette abspielen gelingt einfach super. Echt super diese Anlage! Das Preis-Leistungsverhältnis stimmt. Es ist für jeden Laien einfach zu bedienen!

Il sistema retrò ha un design eccezionale, la qualità del suono è molto chiara e precisa, la riproduzione di CD e cassette è semplicemente fantastica. Questa struttura è davvero fantastica! Il rapporto prezzo-prestazioni è giusto. È facile da usare per qualsiasi laico!

Einwandfrei.....preis-leistungsverhältnis absolut ok

Impeccabile... rapporto qualità prezzo assolutamente ok

Billig an Verarbeitung, Material & Sound. Für den Preis hätt ichs gleich wieder zurückgeschickt.. Zum Glück was für die schwiegermutter die des net so interessiert.:) Es kann zwar alles abspielen und sieht gut aus, das wars auch schon.

Economico in lavorazione, materiale e suono. Per il prezzo l'avrei rispedito subito indietro, fortunatamente per la suocera che è così interessata alla rete :) Può suonare tutto e ha un bell'aspetto, questo è tutto.

schnelle Lieferung, Anlage ist für den Preis sehr gut verarbeitet,alles funktioniert, gerne wieder

consegna veloce, il sistema è molto ben fatto per il prezzo, tutto funziona, di nuovo volentieri

Der Plattenspieler sieht super aus, hat diesen Retro-Charme aber das ist auch schon alles. Der Plattenteller ist Plastik und besitzt nur den internen Lautsprecher. Der klingt einfach Blechern und Lustlos. Er besitzt keinen Anschluss für Chinch Kabel und es ist nicht möglich bessere Boxen zu verwenden. Schade, aussehen ist nicht alles. Aber für das Geld ist er ganz okay

Il giradischi ha un bell'aspetto, ha quel fascino retrò ma questo è tutto. Il piatto è di plastica e ha solo l'altoparlante interno. Sembra solo metallico e svogliato. Non ha connessione per cavi cinch e non è possibile utilizzare scatole migliori. Peccato che l'aspetto non sia tutto. Ma per i soldi va bene

Die Anlage sieht toll aus und alles funktionierte zunächst. Nach 3 Monaten konnte das Gerät nicht mehr eingeschaltet werden und ging sofort wieder in standby. Nach Rückmeldung beim Verkäufer wurde das Gerät repariert und bisher gehen alle Funktionen wieder problemlos. Top Kundenservice!

Il sistema ha un bell'aspetto e tutto ha funzionato inizialmente. Dopo 3 mesi il dispositivo non poteva più essere acceso ed è tornato immediatamente in standby. Dopo aver contattato il venditore, il dispositivo è stato riparato e finora tutte le funzioni funzionano di nuovo senza problemi. Ottimo servizio clienti!

Ich habe diese Anlage in der Küche stehen. Sie sieht toll aus und hat alle wichtigen Funktionen von damals und heute. Sie dient bei mir als Küchenradio. Mehr nicht. Um eine Gartenparty zu beschallen braucht man allerdings mehr Power. Das ist nichts für diese Anlage. Dafür hat sie nicht genug Leistung. Das muss einen klar sein. Für den Hausgebrauch aber ein tolles Gerät zum fairen Preis. Klare Kaufempfehlung!

Ho questo sistema in cucina. Ha un bell'aspetto e ha tutte le caratteristiche essenziali di allora e di oggi. Serve come la mia radio da cucina. Non di più. Tuttavia, per fornire il suono per una festa in giardino, è necessaria più potenza. Non è per questa struttura. Non ha abbastanza potere per quello. Questo deve essere chiaro. Per uso domestico, è un ottimo dispositivo ad un prezzo equo. Chiara raccomandazione di acquisto!

Die Medien konnten nicht geladen werden. This item were delivered 3 days earlier than expected, I was quite surprised with both the delivery speed and the overall quality of it. AUDIO The 2x 2.5 watts loudspeaker output power sounds great even with a small voltage, the bass could have being a bit higher though. It's perfect if you want to hear on your living room, of course you can't expect to have a good performance if you are hosting a big party (for that you will probably need some external speakers). PS: (I was struggling to find information about the loudspeaker power output here, but I was able to find it on the manufacturer’s website) MANUAL Available in many languages, has start guide from unpacking until working functionalities. WOOD FINISHING Looks very nice, the color, texture and buttons with the retro style and are very alike the one from the seller’s photo CONCLUSION I'm pretty satisfied with my retro sound system, it fulfilled my expectations. Here I listed the PROS and CONS that might be useful to whom is looking to buy it: Positive: - Nice sound quality for a nice price - Good features (remote control, CD, USB, Cassete, Vinyl Record...) - Looks very good and retro like the photos from the ad Negative: - The tone arm has not returned automatically to the rest position when reached at the end of the vinyl record as mention on the manual

Die Medien konnten nicht geladen werden. Questo articolo è stato consegnato 3 giorni prima del previsto, sono rimasto piuttosto sorpreso sia dalla velocità di consegna che dalla qualità complessiva. AUDIO La potenza di uscita dell'altoparlante da 2x 2,5 watt suona alla grande anche con una piccola tensione, tuttavia i bassi avrebbero potuto essere un po' più alti. È perfetto se vuoi ascoltare nel tuo salotto, ovviamente non puoi aspettarti di avere una buona performance se stai organizzando una grande festa (per questo probabilmente avrai bisogno di altoparlanti esterni). PS: (Ho faticato a trovare informazioni sulla potenza di uscita degli altoparlanti qui, ma sono riuscito a trovarle sul sito Web del produttore) MANUALE Disponibile in molte lingue, ha una guida iniziale dal disimballaggio fino alle funzionalità di lavoro. FINITURA DEL LEGNO Sembra molto bello, il colore, la trama e i pulsanti con lo stile retrò e sono molto simili a quelli della foto del venditore CONCLUSIONE Sono abbastanza soddisfatto del mio sistema audio retrò, ha soddisfatto le mie aspettative. Qui ho elencato i PRO e i CONTRO che potrebbero essere utili a chi sta cercando di acquistarlo: Positivo: - Bella qualità del suono ad un buon prezzo - Buone caratteristiche (telecomando, CD, USB, Cassete, Vinyl Record...) - Aspetto molto buono e retrò come le foto dell'annuncio Negativo: - Il braccio non è tornato automaticamente nella posizione di riposo una volta raggiunto alla fine del disco in vinile come indicato sul manuale

Habe dieses Gerät für meine Großmutter gekauft, da ihr Plattenspieler den Geist aufgegeben hatte. Sie ist super zufrieden mit dem Gerät und nutzt auch fast alle Funktionen. Die Ton Qualität ist gut. Das Gerät ist leicht zu bedienen. TOP! Klare Kaufempfehlung!

L'ho comprato per mia nonna perché il suo giradischi ha rinunciato al fantasma. È molto soddisfatta del dispositivo e utilizza anche quasi tutte le funzioni. La qualità del suono è buona. Il dispositivo è facile da usare. SUPERIORE! Chiara raccomandazione di acquisto!

Nostalgie Radio zum Superpreis! Tolles Gerät zum kleinen Preis. Es funktioniert wunderbar und hat ein guten Klang! Mehr kann man für diesen Preis nicht verlangen! Klare Kaufempfehlung!

Radio nostalgica ad un ottimo prezzo! Ottimo dispositivo ad un prezzo basso. Funziona meravigliosamente e ha un bel suono! Non puoi chiedere di più a questo prezzo! Chiara raccomandazione di acquisto!

Tolles Gerät zum kleinen Preis. Es funktioniert wunderbar und hat ein guten Klang! Mehr kann man für diesen Preis nicht verlangen! Klare Kaufempfehlung!

Ottimo dispositivo a basso prezzo. Funziona benissimo e ha un buon suono! Non puoi chiedere di più per questo prezzo! Chiara raccomandazione di acquisto!

Ich kann diese Anlage und den Verkäufer nur Empfehlen. Es ist Qualität sehr gut.

Posso solo raccomandare questo sistema e il venditore. La sua qualità è molto buona.

Für meine Zwecke genügt die Anlage mittlerweile voll und ganz. Gut, der Klang ist nicht so optimal wie bei einer hochwertigen Anlage mit Boxen, aber das muss einem klar sein, wenn man nicht tief in den Geldbeutel greifen will. Das einzige, das ich vermisse, einen Zugang für Kopfhörer. Aber ansonsten

Il sistema ora è completamente sufficiente per i miei scopi. Bene, il suono non è ottimale come con un sistema di alta qualità con altoparlanti, ma devi esserne consapevole se non vuoi scavare a fondo nel tuo portafoglio. L'unica cosa che manca è una presa per le cuffie. Ma altrimenti

Für unsere Zwecke (Einsatz im Wohnzimmer) gut. Tonqualität könnte etwas besser sein.

Buono per i nostri scopi (usato in soggiorno). La qualità del suono potrebbe essere leggermente migliore.

Super Gerät für den Preis! Optisch ist es ein echter Blickfang obwohl es sehr kompakt gehalten ist. Die Funktionen gehen alle Problemlos und es ist sehr leicht zu bedienen. Die Tonqualität ist vollkommen ausreichend für die Größe könnte aber etwas besser sein! Dennoch kann man dieses Gerät ohne schlechtes Gewissen weiter empfehlen.

Ottimo dispositivo per il prezzo! Visivamente, è un vero colpo d'occhio, sebbene sia molto compatto. Tutte le funzioni funzionano senza problemi ed è molto facile da usare. La qualità del suono è perfettamente adeguata alle dimensioni, ma potrebbe essere leggermente migliore! Tuttavia, puoi consigliare questo dispositivo senza la coscienza sporca.

Die Ware ist grundsätzlich vom Preis/Leistungsverhältnis voll in Ordnung. Eine Spitzen-Stereoanlage darf man sich auch nicht erwarten.... ich habe dasselbe Produkt schon seit 12 Jahren im privaten Betrieb - leider nun durch techn. Probleme beim CD-Player u Plattenspieler- eingeschränkt verwendbar. Positiv ist bei der neuen VERSION - man kann CD u Platten auf USB-Stick speicher; das funktioniert von CD auf Stick sehr gut; Leider bei Schallplatten auf Stick gar nicht - werde da eine Mängelrüge an den Verkäufer machen; Bin davon überzeugt, dass es hier eine Mängelbehebung geben wird. Kann Nur sagen --- wem so was gefällt - bei diesem Verkäufer erwerben. Claus J. Höhlhubmer aus WIEN

Le merci sono fondamentalmente nel rapporto prezzo / prestazioni completamente in ordine. Non dovresti nemmeno aspettarti un impianto stereo di alto livello.... Ho avuto lo stesso prodotto privatamente per 12 anni, purtroppo ora a causa di problemi tecnici. Problemi con il lettore CD e il giradischi - uso limitato. La cosa positiva della nuova VERSIONE è che puoi archiviare CD e dischi su una chiavetta USB; funziona molto bene dal CD alla chiavetta; Sfortunatamente per niente con i dischi su un bastone - farò un reclamo al venditore; Sono convinto che ci sarà una correzione qui. Posso solo dire --- se ti piace qualcosa del genere - compralo da questo venditore. Claus J. Hohlhummer di VIENNA

Smart looking compact music centre providing adequate sound quantity and quality for average living room. Quite difficult to read the writing above the control buttons., but luckily there are not too many to remember.

Centro musicale compatto dall'aspetto intelligente che fornisce quantità e qualità del suono adeguate per un soggiorno medio. Abbastanza difficile leggere le scritte sopra i pulsanti di controllo, ma fortunatamente non ce ne sono troppe da ricordare.

Als Geschenk gekauft und der beschenkte ist komplett zufrieden. freut sich seine LP wieder anzuhören.

Comprato per un regalo e il destinatario è completamente soddisfatto. non vede l'ora di riascoltare il suo LP.

Das Gerät wirkt hochwertig und hört sich auch ganz passabel an. Dass das Gerät Tonträger von CD bis Schallplatte abspielen kann gefällt mir sehr. Ich habe leider ein Sonntagsmodell bekommen, denn der CD Spieler funktionierte garnicht. Egal welche CD eingesteckt wurde, es wurde garnicht erst gelesen. Ging dann natürlich wieder zurück, schade!

Il dispositivo sembra di alta qualità e suona abbastanza passabile. Mi piace molto il fatto che il dispositivo possa riprodurre supporti audio da CD a dischi in vinile. Sfortunatamente ho preso un modello della domenica perché il lettore CD non funzionava affatto. Non importa quale CD è stato inserito, non è stato letto affatto. Certo che ci sono tornato, peccato!

Diese Retroanlage erfüllt all meine Wünsche ,ich habe noch sehr viele Schallplatten und Cd auch was mir gefällt ist das diese Anlage auch für die Zukunft gerüstet ist da man Digitalradio hören kann obwohl Österreich noch nicht so weit ist aber ich hauptsächlich Bayern 1 höre und die deutschen Sender gut empfangen kann .Mit der Tonqualität bin ich auch zufrieden denn um diesen Preis kann man keinen Superton erwarten aber ist für völlig in Ordnung! Diese Retroanlage kann man wirklich weiter empfehlen !!

Questo sistema retrò soddisfa tutti i miei desideri, ho ancora molti dischi e CD, quello che mi piace è che questo sistema è anche preparato per il futuro perché puoi ascoltare la radio digitale, anche se l'Austria non è così lontana ma sento principalmente il Bayern 1 e quelli tedeschi Il trasmettitore può essere ricevuto bene Sono anche soddisfatto della qualità del suono perché a questo prezzo non puoi aspettarti un suono super ma va benissimo! Puoi davvero consigliare questo sistema retrò!

Eine tolle Sache.

Una grande cosa.

Hallo....ich habe diese wunderschöne Retro Anlage gekauft und frage mich, WO IST BLUETOOTH ? Habe sogar ein Youtube Video gucken müssen, da ich schon denke,ich bin verschusselt ;-) Bei der obigen Beschreibung steht, es ist dabei, ich hab es nicht an der Anlage....Was mich etwas stört ist, die Anlage war ziemlich verstaubt im Plattenspieler, da frage ich mich, ist sie gebraucht oder stand sie länger irgendwo herum und war nicht zugedeckt?

Ciao....ho comprato questo bellissimo sistema retrò e mi chiedo DOVE SI TROVA IL BLUETOOTH? Ho anche dovuto guardare un video su YouTube, perché penso di essere fottuto ;-) La descrizione sopra dice che è incluso, non ce l'ho nel sistema... Quello che mi preoccupa un po' è che il sistema era carino impolverato sul giradischi, mi chiedo, è usato o è rimasto a lungo da qualche parte e non era coperto?

Lieferung: Schnell und problemlos. Aussehen: Das Gerät in weiß passt optisch sehr gut zu den weißen Möbeln. Technik: Funktioniert einwandfrei - Radio, Plattenspieler, Kassettenspieler, USB-Anschluss. Die direkte Umwandlung meiner alten Langspielplatten in MP3-Dateien auf einen USB-Stick - für mich neben DAB+ Radio die wichtigste Funktion - klappt überraschend gut. Eine weitere Bearbeitung der Dateien mit einem Audio Editor ist eigentlich nicht erforderlich. Ich habe lediglich die Lautstärke etwas gedämpft. Kleines Manko: Das Gerät enthält keinen Antenneneingang, so dass man nur auf die fest eingebaute Stabantenne angewiesen ist und damit eine etwas eingeschränkte Senderauswahl hat. Aber die von mir eingespeicherten DAB+ Sender kommen in einwandfreier Qualität herein.

Consegna: facile e veloce. Aspetto: il dispositivo in bianco sta molto bene con i mobili bianchi. Tecnologia: funziona perfettamente: radio, giradischi, lettore di cassette, porta USB. La conversione diretta dei miei vecchi dischi di lunga durata in file MP3 su una chiavetta USB - per me la funzione più importante accanto alla radio DAB+ - funziona sorprendentemente bene. In realtà non è necessaria un'ulteriore elaborazione dei file con un editor audio. Ho solo abbassato un po' il volume. Un piccolo inconveniente: il dispositivo non ha un ingresso per l'antenna, quindi devi solo fare affidamento sull'antenna ad asta integrata e quindi avere una scelta di canali un po' limitata. Ma le stazioni DAB+ che ho salvato arrivano con una qualità perfetta.

AUNA Belle Epoque 1908 in weiß entspricht meinen Erwartungen Lieferung: Schnell und problemlos. Aussehen: Das Gerät in weiß passt optisch sehr gut zu den weißen Möbeln. Technik: Funktioniert einwandfrei - Radio, Plattenspieler, Kassettenspieler, USB-Anschluss. Die direkte Umwandlung meiner alten Langspielplatten in MP3-Dateien auf einen USB-Stick - für mich neben DAB+ Radio die wichtigste Funktion - klappt überraschend gut. Eine weitere Bearbeitung der Dateien mit einem Audio Editor ist eigentlich nicht erforderlich. Ich habe lediglich die Lautstärke etwas gedämpft. Kleines Manko: Das Gerät enthält keinen Antenneneingang, so dass man nur auf die fest eingebaute Stabantenne angewiesen ist und damit eine etwas eingeschränkte Senderauswahl hat. Aber die von mir eingespeicherten DAB+ Sender kommen in einwandfreier Qualität herein.

AUNA Belle Epoque 1908 in bianco soddisfa le mie aspettative Consegna: veloce e senza problemi. Aspetto: Il dispositivo bianco sta molto bene con i mobili bianchi. Tecnologia: funziona perfettamente: radio, giradischi, lettore di cassette, porta USB. La conversione dei miei vecchi dischi di lunga durata direttamente in file MP3 su una chiavetta USB - per me la funzione più importante insieme alla radio DAB+ - funziona sorprendentemente bene. In realtà non è necessaria un'ulteriore modifica dei file con un editor audio. Ho solo abbassato un po' il volume. Piccolo inconveniente: il dispositivo non dispone di un ingresso per l'antenna, quindi bisogna fare affidamento solo sull'antenna a stelo integrata e quindi avere una scelta di canali un po' limitata. Ma le stazioni DAB+ che ho salvato arrivano con una qualità perfetta.

Das Nostalgie-Audiosystem kam sehr gut verpackt und unversehrt bei uns an. Nach dem Auspacken überzeugte die Anlage direkt durch ihre Optik im Retro-Design. Wer den Vintage-Look liebt ist hier defintiv genau richtig. Auch die Funktionen sind sehr vielseitig und auf dem neuesten Stand, DAB+ Tuner, UKW Empfänger, USB, Bluetooth, CD (MP3), Kassette und sogar Plattenspieler, alles funktioniert einwandfrei und ohne Beanstandung. Außerdem gibt es die Möglichkeit Schallplatten und Kassetten zu Digitalisieren, ein weiterer Pluspunkt. Die Soundqualität ist für diesen Preis absolut in Ordnung, schade allerdings trotzdem, dass man nicht die Option hat, externe Lautsprecher anschließen zu können. Die Verarbeitung der Retroanlage ist zufriedenstellend, könnte aber für meinen Geschmack noch etwas besser sein. (siehe Foto von einer etwas unsauber gearbeiten Stelle - eine von mehreren Kleinigkeiten, die aber allesamt kaum auffallen) Anzumerken sei noch ein kleiner Minuspunkt und zwar die schlechte Lesbarkeit der Knöpfe an der Anlage, diese wären in weißer Farbe defintiv besser. In Allgemeinen ist das Gerät optisch ein mega Hingucker im Retro-Look, bietet aber dennoch die neueste Technik und lässt keine Wünsche offen. Preis-Leistung passt und macht die Anlage empfehlenswert.

Il sistema audio nostalgico è arrivato molto ben imballato e non danneggiato. Dopo il disimballaggio, il sistema ha subito impressionato per il suo design retrò. Chiunque ami il look vintage è sicuramente nel posto giusto qui. Anche le funzioni sono molto versatili e aggiornate, sintonizzatore DAB+, ricevitore FM, USB, Bluetooth, CD (MP3), cassette e persino giradischi, tutto funziona perfettamente e senza problemi. C'è anche la possibilità di digitalizzare dischi e cassette, un altro punto a favore. La qualità del suono è assolutamente buona per questo prezzo, ma è comunque un peccato che non si abbia la possibilità di collegare altoparlanti esterni. L'elaborazione del sistema retrò è soddisfacente, ma potrebbe essere leggermente migliore per i miei gusti. (vedi foto di un punto leggermente sporco - una delle tante piccole cose, ma tutte appena percettibili) Va notato un piccolo punto negativo, vale a dire la scarsa leggibilità dei pulsanti sul sistema, questi sarebbero sicuramente migliori in bianco. In generale, il dispositivo attira l'attenzione con un look retrò, ma offre comunque la tecnologia più recente e non lascia nulla a desiderare. Rapporto qualità-prezzo e rende il sistema raccomandabile.

Wer auf Retro-Design steht ist hier richtig Das Nostalgie-Audiosystem kam sehr gut verpackt und unversehrt bei uns an. Nach dem Auspacken überzeugte die Anlage direkt durch ihre Optik im Retro-Design. Wer den Vintage-Look liebt ist hier defintiv genau richtig. Auch die Funktionen sind sehr vielseitig und auf dem neuesten Stand, DAB+ Tuner, UKW Empfänger, USB, Bluetooth, CD (MP3), Kassette und sogar Plattenspieler, alles funktioniert einwandfrei und ohne Beanstandung. Außerdem gibt es die Möglichkeit Schallplatten und Kassetten zu Digitalisieren, ein weiterer Pluspunkt. Die Soundqualität ist für diesen Preis absolut in Ordnung, schade allerdings trotzdem, dass man nicht die Option hat, externe Lautsprecher anschließen zu können. Die Verarbeitung der Retroanlage ist zufriedenstellend, könnte aber für meinen Geschmack noch etwas besser sein. (siehe Foto von einer etwas unsauber gearbeiten Stelle - eine von mehreren Kleinigkeiten, die aber allesamt kaum auffallen) Anzumerken sei noch ein kleiner Minuspunkt und zwar die schlechte Lesbarkeit der Knöpfe an der Anlage, diese wären in weißer Farbe defintiv besser. In Allgemeinen ist das Gerät optisch ein mega Hingucker im Retro-Look, bietet aber dennoch die neueste Technik und lässt keine Wünsche offen. Preis-Leistung passt und macht die Anlage empfehlenswert.

Se ti piace il design retrò, questo è il posto giusto per te. Il sistema audio nostalgico è arrivato molto ben imballato e senza danni. Dopo aver disimballato, il sistema ha subito colpito per il suo design retrò. Se ami il look vintage, questo è sicuramente il posto giusto per te. Anche le funzioni sono molto versatili e attuali, sintonizzatore DAB+, ricevitore FM, USB, Bluetooth, CD (MP3), cassette e persino giradischi, tutto funziona perfettamente e senza lamentele. C'è anche la possibilità di digitalizzare dischi e cassette, un altro punto a favore. La qualità del suono è assolutamente buona per questo prezzo, ma è un peccato che non si abbia la possibilità di collegare altoparlanti esterni. La lavorazione del sistema retrò è soddisfacente, ma potrebbe essere leggermente migliore per i miei gusti. (vedi foto di un'area lavorata in modo un po' sporco - una delle tante piccole cose, tutte appena percettibili) Un altro piccolo punto negativo va notato e cioè la scarsa leggibilità dei pulsanti del sistema, questi sarebbero sicuramente migliori in bianco; . In generale, il dispositivo visivamente attira l'attenzione con un look retrò, ma offre comunque la tecnologia più recente e non lascia nulla a desiderare. Il rapporto qualità-prezzo si adatta e rende il sistema raccomandabile.

Zwei Minuspunkte, deshalb nicht volle Sternezahl: - Die Beschriftung der Knöpfe ist zu klein und dunkel. Ich muss jedesmal ganz nah hin und Brille runter nehmen .. - Beim Kassettenrekorder kann man nicht vor und zurückspulen und ich habe jetzt erste gesehen, das es das Gerät bei mehreren Anbietern günstiger gibt.

Due punti negativi, quindi non stelle piene: - La scritta sui pulsanti è troppo piccola e scura. Devo avvicinarmi molto e togliermi gli occhiali .. - Non puoi riavvolgere e far avanzare velocemente il registratore a cassette e ora ho visto che il dispositivo è più economico di diversi fornitori.

Die Anlage ist jetzt seit 3 Monaten im Gebrauch. Der Sound ist wirklich klasse, ich habe mich schon auf das schlimmste vorbereitet aber egal ob CD, Kassette, DAB oder Schallplatten, der Sound ist wirklich klasse auch wenn man die Lautstärke richtig aufdreht. Wir können uns bis jetzt nicht beschweren und die Anlage ist jeden Tag in Gebrauch. Wir haben zwar erst beim Preis für das Top Modell mit DAB, Schallplatte, Kassette und CD zurück geschreckt aber wir bereuen es auf keinen Fall und würden es wieder kaufen

Il sistema è ora in uso da 3 mesi. Il suono è davvero eccezionale, mi sono preparato al peggio, ma non importa se si tratta di CD, cassetta, DAB o vinile, il suono è davvero eccezionale anche se alzi il volume correttamente. Finora non abbiamo lamentele e la struttura è in uso tutti i giorni. Inizialmente abbiamo evitato il prezzo del modello di punta con DAB, disco, cassetta e CD, ma sicuramente non ce ne pentiamo e lo compreremmo di nuovo

Happy with the product and it ticks all the boxes. Could do with a little more powerful speakers

Soddisfatto del prodotto, soddisfa tutti i requisiti. Potrebbe fare con degli altoparlanti un po' più potenti

Gut verpackt kam das Gerät schnell an. Nach der ersten Inbetriebnahme und dem Ausprobieren der angebotenen Möglichkeiten, möchte ich die Musikanlage als gut bewerten. Allerdings fehlen beim Sound eindeutig die Bässe. In diesem Zusammenhang wurde mir dann doch schmerzhaft bewusst, dass es keinen externen Anschluss für Zusatzlautsprecher gibt. Das Fehlen dieser Anschlussmäglichkeit ist bedauerlich.

Il dispositivo è arrivato rapidamente ed era ben imballato. Dopo il primo avvio e dopo aver provato le opzioni offerte, vorrei valutare il sistema musicale come buono. Tuttavia, i bassi mancano chiaramente nel suono. In questo contesto, mi sono dolorosamente reso conto che non esiste alcun collegamento esterno per altri oratori. La mancanza di questa opzione di connessione è deplorevole.

Ok quality isn’t great for price and paint work dodgy but didn’t want the hassle of sending it back

Ok, la qualità non è delle migliori per il prezzo e la verniciatura è scadente, ma non volevo il fastidio di rispedirlo indietro.

The media could not be loaded. Very happy with this purchase, it honestly sounds great and is loud enough for home use, it’s got everything you need, I’m new to vinyl and love it.

Impossibile caricare il supporto. Molto soddisfatto di questo acquisto, suona davvero bene ed è abbastanza forte per l'uso domestico, ha tutto ciò di cui hai bisogno, sono nuovo del vinile e lo adoro.

Mir gefällt alles an der Anlage, das Design passt, die Funktionen sind top und einfach zu bedienen, Preis - Leistungsverhältnis sind top. Wer wie bereits in anderen Rezensionen beschrieben hier eine Profianlage vermutet, der ist auf dem Holzweg. Die eingebauten Lautsprecher reichen uns vollkommen aus. Sicher wären Buchsen für externe Lautsprecher nicht schlecht gewesen, aber was die Anlage alles kann & das bei dem Preis, da sollten Nörgler doch tiefer in die Tasche greifen und hoffen etwas besseres zu bekommen was nicht all zu teuerer ist. Wir sind vollends zufrieden & haben den ersten Abend gleich eine ausgeweitete Retroparty veranstaltet, welche übrigens äußerst gut ankam.

Mi piace tutto del sistema, il design si adatta, le funzioni sono fantastiche e facili da usare, il rapporto qualità-prezzo è ottimo. Chiunque sospetti un sistema professionale qui, come già descritto in altre recensioni, è sulla strada sbagliata. Gli altoparlanti integrati sono completamente sufficienti per noi. Naturalmente, le prese per altoparlanti esterni non sarebbero state male, ma quello che il sistema può fare e quello al prezzo, chi si lamenta dovrebbe scavare più a fondo nelle proprie tasche e sperare di ottenere qualcosa di meglio che non sia troppo costoso. Siamo completamente soddisfatti e abbiamo organizzato una lunga festa retrò la prima sera, che tra l'altro è stata accolta molto bene.

Leider konnte das Gerät nicht getestet werden, man konnte es noch nicht mal einschalten. Das Gerät war komplett stromlos. Update.... Das Gerät wurde umgetauscht, das Neue funktioniert. Die Erwartungen waren nicht hoch und wurden auch nicht übertroffen. Jeder Bluetooth Speaker in der Preisklasse klingt besser. Aber um seine Plattensammlung zu hören und ab und an mal Radio reicht es aus.

Sfortunatamente, il dispositivo non è stato testato, non è stato nemmeno possibile accenderlo. Il dispositivo era completamente senza alimentazione. Aggiornamento.... Il dispositivo è stato sostituito, quello nuovo funziona. Le aspettative non erano alte e non sono state superate. Ogni altoparlante Bluetooth nella fascia di prezzo suona meglio. Ma basta ascoltare la sua collezione di dischi e qualche radio occasionale.

This is the second one received as the first one was damaged in transit, the seller gave good communication regarding the replacement unit. Okay the sound is great although not hifi quality but has its own oldie charm, the wood cabinet is a nice rich teak in colour which houses modern technology to give you a lot of choice in what to play. I purchased this for my wife who love's it so job well done in my book.

Questo è il secondo ricevuto perché il primo è stato danneggiato durante il trasporto, il venditore ha fornito una buona comunicazione riguardo all'unità sostitutiva. Ok, il suono è ottimo anche se non di qualità hi-fi, ma ha il suo fascino antico, il mobile in legno è di un bel color teak intenso che ospita la tecnologia moderna per darti molta scelta su cosa riprodurre. L'ho acquistato per mia moglie che lo adora, quindi lavoro ben fatto nel mio libro.

This is a great music center. The sound is very good just enough for my living room/bedroom. All the function work perfectly as I expected. The structure is made of wood and is very robust. The record player has an automatic return when finished playing. The remote control works well, no problems yet. The unit is a good size to be portable, my daughter will be taking this to uni next term. I would recommend this to anyone

Questo è un ottimo centro musicale. Il suono è molto buono, appena sufficiente per il mio soggiorno/camera da letto. Tutte le funzioni funzionano perfettamente come mi aspettavo. La struttura è in legno ed è molto robusta. Il giradischi ha un ritorno automatico quando finisce la riproduzione. Il telecomando funziona bene, nessun problema per ora. L'unità è di buone dimensioni per essere portatile, mia figlia la porterà all'università il prossimo semestre. Lo consiglierei a chiunque

Ein Nostalgiekombigerät. Radiosender durch DAB + sehr gut zu empfangen. Plattenspieler ist etwas schlicht. Man sollte nicht zu hohe Ansprüche stellen CD-Player ist ähnlich wie der Plattenspieler. Die anderen Funktionen nicht ausprobiert. Dennoch für nicht zu hohe Ansprüche ein schönes Gerät.Fernbedienung ein bisschen sehr klein

Un dispositivo combinato nostalgico. Le stazioni radio possono essere ricevute molto bene con DAB +. Il giradischi è un po' semplice. Le richieste non dovrebbero essere troppo elevate: i lettori CD sono simili ai giradischi. Non ho provato le altre funzioni. Tuttavia, un bel dispositivo per esigenze non troppo elevate.Il telecomando è un po' piccolo

auna Belle Epoque 1908 Die Auna Belle Epoque 1908 war mein dritter Versuch. Nachdem ich zwei Modelle von Soundmaster mit verschiedenen Defekten erhalten hatte. Die Lieferung ging schnell und war gut Verpackt. Nach dem ich die Anlage angeschlossen hatte ging ich mit gemischten Gefühlen ans ausprobieren. Zu meinem erstaunen muss ich sagen, dass die Anlage um Welten besser ist als die Soundmaster DAB-545. Diejenigen die Behaupten, es komme alles aus dem selben Chinawerk könnten teilweise recht haben. Dies denke ich gilt aber hauptsächlich fürs Gehäuse. Der Klang der Auna ist nicht Hochwertig, aber um einiges besser als die der Konkurrenz Soundmaster. Das DAB Radio hat einen schönen klaren Empfang und auch die FM Funktion geht in Ordnung. Das Tape macht was es soll und der CD-Spieler läuft sehr leise und liest die CD`s alle sehr schnell ein. Die Klangausgabe des Plattenspielers dürfte etwas besser sein. Aber auch hier muss ich sagen, der Klang ist besser als der von der vergleichbaren Roadstar. Alles in allem kann ich die Auna 1908 empfehlen wenn man nicht all zu hohe Ansprüche an volle Bässe hat. Bei uns läuft die Anlage im Wohnzimmer als Hintergrunduntermalung. Nachtrag: Ich habe nun die eingebauten 5Watt 1Weg Lautsprecher doch noch durch ein Paar JVC 2-Weg Lautsprecher mit 20 Watt RMS ersetzt. Nun tönt die Anlage richtig geil. Der Umbau war sehr einfach. Es passen die Standartlautsprecher mit 100mm Tieftöner ohne etwas abzuändern ins Gehäuse. Es ist natürlich immer noch kein Vergleich zu einem teuren Verstärker, aber nun kommen doch die Bässe schön satt zur Geltung und die hohen Töne sind durch die 2-Weg Lautsprecher schön klar. Die Klangausgabe des Plattenspielers kann jedoch trotz bessern Lautsprecher nicht wesentlich verbessert werden. Der Rest jedoch kling wunderbar.

auna Belle Epoque 1908 L'Auna Belle Epoque 1908 è stato il mio terzo tentativo. Dopo aver ricevuto due modelli da Soundmaster con vari difetti. La consegna è stata rapida ed era ben confezionato. Dopo aver collegato il sistema, l'ho provato con sentimenti contrastanti. Con mia sorpresa, devo dire che il sistema è decisamente migliore del Soundmaster DAB-545. Chi sostiene che tutto provenga dalla stessa fabbrica cinese potrebbe avere in parte ragione. Penso che questo valga soprattutto per l'edilizia abitativa. Il suono dell'Auna non è di alta qualità, ma è decisamente migliore rispetto al Soundmaster della concorrenza. La radio DAB ha una ricezione buona e chiara e anche la funzione FM funziona bene. Il nastro fa quello che deve e il lettore CD funziona in modo molto silenzioso e legge tutti i CD molto velocemente. L'uscita audio del giradischi potrebbe essere leggermente migliore. Ma anche qui devo dire che il suono è migliore di quello del Roadstar comparabile. Tutto sommato posso consigliare l'Auna 1908 se non hai esigenze troppo elevate sui bassi pieni. Abbiamo il sistema acceso in soggiorno come musica di sottofondo. Addendum: ora ho sostituito gli altoparlanti a 1 via integrati da 5 watt con una coppia di altoparlanti JVC a 2 vie con 20 watt RMS. Ora il sistema sembra davvero fantastico. La conversione è stata molto semplice. Gli altoparlanti standard con woofer da 100 mm si inseriscono nell'alloggiamento senza modificare nulla. Naturalmente non c'è paragone con un amplificatore costoso, ma ora i bassi arrivano bene e i toni alti sono piacevoli e chiari grazie agli altoparlanti a 2 vie. Tuttavia, nonostante gli altoparlanti migliori, la resa audio del giradischi non può essere migliorata in modo significativo. Il resto, tuttavia, sembra meraviglioso.

Die Auna Belle Epoque 1908 war mein dritter Versuch. Nachdem ich zwei Modelle von Soundmaster mit verschiedenen Defekten erhalten hatte. Die Lieferung ging schnell und war gut Verpackt. Nach dem ich die Anlage angeschlossen hatte ging ich mit gemischten Gefühlen ans ausprobieren. Zu meinem erstaunen muss ich sagen, dass die Anlage um Welten besser ist als die Soundmaster DAB-545. Diejenigen die Behaupten, es komme alles aus dem selben Chinawerk könnten teilweise recht haben. Dies denke ich gilt aber hauptsächlich fürs Gehäuse. Der Klang der Auna ist nicht Hochwertig, aber um einiges besser als die der Konkurrenz Soundmaster. Das DAB Radio hat einen schönen klaren Empfang und auch die FM Funktion geht in Ordnung. Das Tape macht was es soll und der CD-Spieler läuft sehr leise und liest die CD`s alle sehr schnell ein. Die Klangausgabe des Plattenspielers dürfte etwas besser sein. Aber auch hier muss ich sagen, der Klang ist besser als der von der vergleichbaren Roadstar. Alles in allem kann ich die Auna 1908 empfehlen wenn man nicht all zu hohe Ansprüche an volle Bässe hat. Bei uns läuft die Anlage im Wohnzimmer als Hintergrunduntermalung. Nachtrag: Ich habe nun die eingebauten 5Watt 1Weg Lautsprecher doch noch durch ein Paar JVC 2-Weg Lautsprecher mit 20 Watt RMS ersetzt. Nun tönt die Anlage richtig geil. Der Umbau war sehr einfach. Es passen die Standartlautsprecher mit 100mm Tieftöner ohne etwas abzuändern ins Gehäuse. Es ist natürlich immer noch kein Vergleich zu einem teuren Verstärker, aber nun kommen doch die Bässe schön satt zur Geltung und die hohen Töne sind durch die 2-Weg Lautsprecher schön klar. Die Klangausgabe des Plattenspielers kann jedoch trotz bessern Lautsprecher nicht wesentlich verbessert werden. Der Rest jedoch kling wunderbar.

L'Auna Belle Epoque 1908 è stato il mio terzo tentativo. Dopo aver ricevuto due modelli da Soundmaster con diversi difetti. La consegna è stata rapida ed era ben imballato. Dopo aver collegato il sistema, sono andato a provarlo con sentimenti contrastanti. Con mio grande stupore devo dire che il sistema è di gran lunga migliore del Soundmaster DAB-545. Chi sostiene che tutto provenga dalla stessa fabbrica cinese potrebbe avere in parte ragione. Penso che questo si applichi principalmente al caso. Il suono dell'Auna non è di alta qualità, ma è molto migliore di quello della concorrenza Soundmaster. La radio DAB ha una buona ricezione chiara e anche la funzione FM va bene. Il nastro fa quello che dovrebbe e il lettore CD funziona molto silenziosamente e legge tutti i CD molto velocemente. L'uscita audio del giradischi potrebbe essere un po' migliore. Ma anche qui devo dire che il suono è migliore di quello del Roadstar paragonabile. Tutto sommato, posso consigliare l'Auna 1908 se non hai esigenze troppo elevate per i bassi pieni. Con noi, il sistema funziona in soggiorno come musica di sottofondo. Addendum: ora ho sostituito gli altoparlanti a 1 via da 5 watt integrati con un paio di altoparlanti a 2 vie JVC con 20 watt RMS. Ora il sistema suona davvero bene. La conversione è stata molto semplice. Gli altoparlanti standard con woofer da 100 mm si inseriscono nell'alloggiamento senza modificare nulla. Certo, non è ancora paragonabile a un costoso amplificatore, ma ora i bassi sono pieni e i toni alti sono meravigliosamente chiari attraverso gli altoparlanti a 2 vie. Tuttavia, l'uscita audio del giradischi non può essere migliorata in modo significativo nonostante i migliori altoparlanti. Il resto, tuttavia, sembra meraviglioso.

Nach langer Wartezeit und einmaligem Verlust der Zustellung, habe ich das Teil nun endlich erhalten. Ich muss sagen: Ein herrlicher Gag! Wer eine HiFi-Anlage möchte, muss sich auch eine solche kaufen. Das Gerät ist einfach nur herrlich und erinnert mich an DDR-Plattenspieler mit 2 normalen Boxen. Also: Eine normale Klangqualität. Leider habe ich bis jetzt nur die Schallplatten ausprobiert, zu mehr bin ich nicht gekommen. Klappt alles super und ich gehe davon aus, dass auch der Rest in gleicher Form meinen Erwartungen entspricht. Ich habe nur 4 Sterne gegeben, weil ich denke, dass durch ein gutes und massives Holzgehäuse die Klangqualität zu steigern wäre.

Dopo una lunga attesa e una perdita di consegna, ho finalmente ricevuto la parte. Devo dire: una gag meravigliosa! Se vuoi un impianto hi-fi, devi comprarne uno. Il dispositivo è semplicemente meraviglioso e mi ricorda i giradischi DDR con 2 scatole normali. Quindi: una qualità del suono normale. Purtroppo finora ho provato solo i dischi, non sono arrivato ad altro. Tutto funziona alla grande e presumo che anche il resto soddisferà le mie aspettative allo stesso modo. Ho dato solo 4 stelle perché penso che la qualità del suono potrebbe essere migliorata con un buon case in legno massiccio.

Wir haben unsere Erwartungen nicht all zu hoch gesteckt, aber schon beim ersten abspielen einer LP waren wir positiv überrascht. Wir hatten keine Highend Anlage mit Equalizer gesucht, es sollte diesen alten nostalgischen Klang haben und dies wird hier voll erfüllt. Auch die Aufnahmefunktion auf USB Stick hat wunderbar funktioniert - man muss nur teilweise 2x drücken, damit die Anzeige auch wirklich mal anfängt zu blinken. Und nach der Aufnahme halt die große MP3 Datei in kleine Stücke schneiden, wenn man einzelne Tracks haben möchte. Das einzige was mich halt stört ist die schlechte Lesbarkeit bei den Knöpfen und die Beleuchtung hätte etwas mehr in Richtung Retro sein können und kein Blaues Display. Für das Geld absolut zu empfehlen.

Non avevamo aspettative troppo alte, ma siamo rimasti piacevolmente sorpresi quando abbiamo suonato per la prima volta un LP. Non stavamo cercando un sistema di fascia alta con un equalizzatore, dovrebbe avere quel suono vecchio e nostalgico e questo è pienamente soddisfatto qui. Anche la funzione di registrazione sulla chiavetta USB ha funzionato meravigliosamente: in alcuni casi è sufficiente premere due volte affinché il display inizi effettivamente a lampeggiare. E dopo la registrazione, basta tagliare il grande file MP3 in piccoli pezzi se vuoi singole tracce. L'unica cosa che mi dà fastidio è la scarsa leggibilità dei pulsanti e l'illuminazione avrebbe potuto essere un po' più retrò e nessun display blu. Totalmente raccomandato per i soldi.

Wer hier meckert hat das falsche Gerät gekauft (Version)! Ich hab das Teil in weiß mit DAB + und Bluetooth Alles funktioniert tadellos und lässt sich sm Gerät selbst aber auch mit der Fernbedienung steuern ! DAB + hat einen guten Empfang auch das normale FM Radio hat einen guten Empfang. Es hat Bluetooth und die Verbindung klappt schnell und ohne Probleme. Es hat eine USB Funktion womit man Musik abspielen kann von einem USB Stick und man kann damit auch Platten und Kassetten digitalisieren was ich aber noch nicht ausprobiert habe. Das Kassettendeck ist einfach gehalten man hat eine Play und Vorspulfunktion so wie früher bei den alten Autoradios irgendwie passt es auch zu dem Gerät und ist schön Retro. Der Plattenspieler läuft auch nicht unrund wie von einigen anderen beschrieben wurde und ist auch nicht wackelig sondern ist schwimmend gelagert so wie es sich gehört und wenn bei jemand die Platten am Holz anstößt der hat wahrscheinlich die Transportsicherungsschraube nicht reingedreht und das ist dann ein Bedienungsfehler! Die Bedienung des Plattenspielers ist klassisch Platte auflegen Tonarm in Position bringen und auflegen, Platte anhören, die Rückführung des Tonarm erfolgt automatisch. Wer beim Sound meckert der hat das falsche Gerät gekauft in dieser Version ist nämlich eine Equalizer Funktion verbaut welche für den normalen Hausgebrauch vollkommen ausreichend ist und auch im Plattenspielermodi funktionier! Klar ist auch das man hier keinen highdefinitionsound erwarten kann wie bei einer 1000€ Anlage es kann aber locker mit einem normalen Haushalts - Radio mithalten und übertrifft es sogar noch es ist für den normalen Hörer vollkommen ausreichend. Wer perfekten Musikgenuss möchte der kauft sich auch nicht so ein Gerät sondern hat entsprechendes Equipment wie Plattenspieler an einer Anlage und entsprechende Lautsprechern für den perfekten Musikgenuss zu Hause. Vielleicht macht der Hersteller in einer noch neueren Version dann Anschlüsse für Lautsprecher und eine extra Bass Einstellung dann sollten alle zufrieden gestellt sein. Ein Manko für mich ist noch das im Standbymodus das Display nicht beleuchtet ist da es da auch noch die aktuelle Uhrzeit und das Datum anzeigt was es sich, denk ich , von der DAB + Funktion herholt das wäre noch schön gewesen. Insgesamt bin ich aber sehr zufrieden und möchte es nicht mehr missen!

Chiunque si lamenti qui ha acquistato il dispositivo sbagliato (versione)! Ho la parte in bianco con DAB + e Bluetooth Tutto funziona perfettamente e puoi anche controllare tu stesso il dispositivo sm con il telecomando! DAB + ha una buona ricezione, anche la normale radio FM ha una buona ricezione. Ha il Bluetooth e la connessione funziona velocemente e senza problemi. Ha una funzione USB che ti consente di riprodurre musica da una chiavetta USB e anche di digitalizzare dischi e cassette, cosa che non ho ancora provato. Il registratore a cassette è semplice, ha una funzione di riproduzione e avanzamento rapido, proprio come le vecchie autoradio, in qualche modo si adatta anche al dispositivo ed è carino e retrò. Anche il giradischi non si esaurisce, come hanno descritto altri, e non è nemmeno traballante, ma fluttua come dovrebbe essere e se qualcuno colpisce i dischi sul legno, probabilmente non ha avvitato la sicurezza del trasporto vite e questo è un errore operativo! Il funzionamento del giradischi è classico, metti il disco, metti il braccio in posizione e riaggancia, ascolta il disco, il braccio torna automaticamente. Chiunque si lamenti del suono ha acquistato il dispositivo sbagliato in questa versione è installata una funzione di equalizzazione che è del tutto sufficiente per il normale uso domestico e funziona anche in modalità giradischi! È anche chiaro che qui non ci si può aspettare un suono ad alta definizione, come con un impianto da 1000 euro, ma può facilmente tenere il passo con una normale radio domestica e persino superarla, è del tutto sufficiente per l'ascoltatore normale. Se si desidera un perfetto ascolto musicale, non si acquista un dispositivo del genere, ma si dispone dell'attrezzatura adeguata come un giradischi su un sistema e di altoparlanti adeguati per un perfetto ascolto musicale a casa. Forse il produttore realizzerà quindi i collegamenti per gli altoparlanti e un'impostazione extra dei bassi in una versione ancora più recente, quindi tutti dovrebbero essere soddisfatti. Un difetto per me è che il display non è illuminato in modalità standby perché mostra anche l'ora e la data correnti, che penso derivi dalla funzione DAB+ che sarebbe stata carina. Nel complesso sono molto soddisfatto e non voglio più perderlo!

Neue Technik im Retrodesign Wer hier meckert hat das falsche Gerät gekauft (Version)! Ich hab das Teil in weiß mit DAB + und Bluetooth Alles funktioniert tadellos und lässt sich sm Gerät selbst aber auch mit der Fernbedienung steuern ! DAB + hat einen guten Empfang auch das normale FM Radio hat einen guten Empfang. Es hat Bluetooth und die Verbindung klappt schnell und ohne Probleme. Es hat eine USB Funktion womit man Musik abspielen kann von einem USB Stick und man kann damit auch Platten und Kassetten digitalisieren was ich aber noch nicht ausprobiert habe. Das Kassettendeck ist einfach gehalten man hat eine Play und Vorspulfunktion so wie früher bei den alten Autoradios irgendwie passt es auch zu dem Gerät und ist schön Retro. Der Plattenspieler läuft auch nicht unrund wie von einigen anderen beschrieben wurde und ist auch nicht wackelig sondern ist schwimmend gelagert so wie es sich gehört und wenn bei jemand die Platten am Holz anstößt der hat wahrscheinlich die Transportsicherungsschraube nicht reingedreht und das ist dann ein Bedienungsfehler! Die Bedienung des Plattenspielers ist klassisch Platte auflegen Tonarm in Position bringen und auflegen, Platte anhören, die Rückführung des Tonarm erfolgt automatisch. Wer beim Sound meckert der hat das falsche Gerät gekauft in dieser Version ist nämlich eine Equalizer Funktion verbaut welche für den normalen Hausgebrauch vollkommen ausreichend ist und auch im Plattenspielermodi funktionier! Klar ist auch das man hier keinen highdefinitionsound erwarten kann wie bei einer 1000€ Anlage es kann aber locker mit einem normalen Haushalts - Radio mithalten und übertrifft es sogar noch es ist für den normalen Hörer vollkommen ausreichend. Wer perfekten Musikgenuss möchte der kauft sich auch nicht so ein Gerät sondern hat entsprechendes Equipment wie Plattenspieler an einer Anlage und entsprechende Lautsprechern für den perfekten Musikgenuss zu Hause. Vielleicht macht der Hersteller in einer noch neueren Version dann Anschlüsse für Lautsprecher und eine extra Bass Einstellung dann sollten alle zufrieden gestellt sein. Ein Manko für mich ist noch das im Standbymodus das Display nicht beleuchtet ist da es da auch noch die aktuelle Uhrzeit und das Datum anzeigt was es sich, denk ich , von der DAB + Funktion herholt das wäre noch schön gewesen. Insgesamt bin ich aber sehr zufrieden und möchte es nicht mehr missen!

Nuova tecnologia in un design retrò Chi si lamenta qui ha acquistato il dispositivo (versione) sbagliato! Ho la parte bianca con DAB+ e Bluetooth. Tutto funziona perfettamente e può essere controllato dal dispositivo stesso ma anche con il telecomando! DAB+ ha una buona ricezione e anche la normale radio FM ha una buona ricezione. Ha il Bluetooth e la connessione funziona velocemente e senza problemi. Ha una funzione USB che ti permette di riprodurre musica da una chiavetta USB e puoi anche usarla per digitalizzare dischi e cassette, cosa che non ho ancora provato. Il registratore a cassette è semplice e ha una funzione di riproduzione e avanzamento rapido, proprio come avevano le vecchie autoradio. In qualche modo si adatta al dispositivo ed è carino e retrò. Il giradischi non perde il suo giro come altri hanno descritto e non traballa nemmeno, ma galleggia, come dovrebbe essere, e se qualcuno colpisce i dischi sul legno, probabilmente non ha avvitato il trasporto vite di bloccaggio e questo è un errore operativo! Il funzionamento del giradischi è classico: metti il disco, metti il braccio in posizione e indossalo, ascolta il disco, il braccio ritorna automaticamente. Chi si lamenta del suono ha acquistato l'apparecchio sbagliato. Questa versione ha una funzione equalizzatore incorporata, che è completamente sufficiente per il normale utilizzo domestico e funziona anche in modalità giradischi! È anche chiaro che qui non ci si può aspettare un suono ad alta definizione come con un sistema da 1000€, ma può facilmente tenere il passo con una normale radio domestica e addirittura superarla ed è completamente sufficiente per l'ascoltatore normale. Se volete un godimento musicale perfetto, non acquistate un apparecchio del genere ma disponete dell'attrezzatura adeguata, come giradischi su un impianto e altoparlanti adeguati per un godimento musicale perfetto a casa. Forse il produttore realizzerà collegamenti per gli altoparlanti e un'impostazione extra dei bassi in una versione ancora più recente, quindi tutti dovrebbero essere soddisfatti. Un altro svantaggio per me è che il display non si illumina in modalità standby perché mostra anche l'ora e la data attuali, che penso provengano dalla funzione DAB+, il che sarebbe stato carino. Nel complesso sono molto soddisfatto e non voglio più perdermelo!

Tämä yhdistelmäsoitin tuli hankittua ja vastaa odotuksia. Toimitus tuli ajallaan kuten luvattu. UPS-seuranta oli hyvä. Ainoa miinus on FM-antenniliitännän puute. Etukäteen lueskelin käyttöohjetta. Siinä kehotetaan tuo 75 ohmin antenni liittämään takaosan liittimeen, vaan eipä ole liitintä olemassa. Toki suurin osa FM-kanavista on saatu aseteltua, mutta liittimen puutteen takia kaapeli-tv:n kautta ei saanutkaan radiokanavia.

Questo lettore combinato è stato acquisito e soddisfa le aspettative. La consegna è avvenuta nei tempi previsti. Il monitoraggio UPS è stato buono. L'unico aspetto negativo è la mancanza di una connessione per l'antenna FM. Ho letto il manuale utente in anticipo. Ti dice di collegare quell'antenna da 75 ohm al connettore sul retro, ma non c'è alcun connettore. Naturalmente, la maggior parte dei canali FM sono stati impostati, ma a causa della mancanza di un connettore, non è possibile ottenere alcun canale radio tramite la TV via cavo.

Viel Holz wurde hier verarbeitetet, weshalb der Spieler ungewohnt schwer ist. Das unterstreicht allerdings den Retrolook sehr gut. Anders sieht es mit den vermeintlichen Metallteilen aus, denn die sind aus lackiertem Kunststoff und wirken auf den zweiten Blick etwas billig. Auch die Fernbedienung passt nicht so Recht zur Optik. Denn die ist aus schwarzem Plastik. Zum Glück ist sie so klein, dass man sie unter der Abdeckung verstecken kann, denn dort ist genug Platz dafür.

Qui è stato lavorato molto legno, motivo per cui il giocatore è insolitamente pesante. Tuttavia, questo sottolinea molto bene l'aspetto retrò. La situazione è diversa con le presunte parti metalliche, perché sono realizzate in plastica verniciata e a una seconda occhiata sembrano un po' scadenti. Nemmeno il telecomando corrisponde al look. Perché è di plastica nera. Fortunatamente è così piccolo che puoi nasconderlo sotto la copertina, perché c'è abbastanza spazio per farlo.

Som veľmi milo prekvapená z tohoto gramofónu. Retro dizajn sa výrobcovi naozaj podaril. Je to skvelý doplnok do interiéru aj vďaka svojmu prevedeniu z dreva. Zvuk je taktiež výborný, prehráva aj CD či dokonca magnetofónové kazety. Avšak zariadenie som si kúpila hlavne kvôli množstvu LP platní, ktoré mi doteraz zbytočne zaberali doma miesto, no vďaka Auna gramofónu som pre ne našla využitie :)

Sono molto piacevolmente sorpreso da questo giradischi. Il produttore è davvero riuscito nel design retrò. È una grande aggiunta all'interno grazie al suo design in legno. Anche il suono è eccellente, riproduce anche CD o persino cassette. Tuttavia, ho acquistato il dispositivo principalmente per il numero di dischi LP, che fino ad ora occupavano inutilmente spazio in casa, ma grazie al giradischi Auna, ho trovato un impiego per loro :)

Ich habe eigentlich ein schönes Dekoelement fürs Wohnzimmer gesucht und fand da die Anlage genau richtig. Das sie uns anschliessend noch mit Ihren Funktionen überzeugen konnte macht das Gerät mir nur noch sympatischer.Habe ja erst gedacht, das wäre Plastik, ist aber wirklich Holz. Hochwertig verarbeitet und gut verpackt. Zuerst haben wir vergessen die Transportschraube zu lösen und dachten der Plattenspieler hätte eine Macke, nach einem Blick in die Anleitung wurde uns aber sofort unser eigener Fehler bewusst. Also schnell die Schraube raus und siehe da, der Plattenspieler läuft tadellos, nichts eiert. Auf dem Plattenteller sind kleine Filzpunkte, um Beschädigungen der LP zu unterbinden. Die gängigsten Geschwindigkeitsstufen 33/45 kann das Gerät für Singles und LPs abspielen. Der Klang ist für uns ebenfalls in Ordnung (aber wir erwarten bei so einem Gerät auch kein eingebautes Highend Soundsystem. Auch das Cassettendeck funktioniert einwandfrei. Vorspulen funktionert mit der Auswurftaste. CD Player funktioniert genauso, wie alle anderen Player auch und die Lade ist in der Vorderseite schön intregiert. Radio hat auch einen guten Klang und funktioniert ohne Probleme. Zu bedienen ist die gesamte Anlage einfach ohne das man groß in die Anleitung schauen muss. Die USB Funktion und das kopieren von LP auf USB zb. hab ich allerdings noch nicht ausprobiert, werde ich aber evtl. ausprobieren und hier dann die Rezension editieren.. Das Design gefällt uns richtig gut, denn die Anlage wurde wirklich aus Holz gefertigt und dass Gehäuse ist kein Plastik.Der Plattenspieler hat 3 Geschwindigkeitseinstellungen für Singles und LPs auch der mit Puck für Singles ist dabei,man kann die Anlage problemlos als CD oder Kassettenspieler nutzen. Klasse finde ich vor allem das man erst bei genauem Hinblicken sieht, das es eine ""moderne"" Anlage ist und kein Nostalgisches Dekoelement. Negatives hab ich nicht entdecken können und finde die Anlage ist ein toller Hingucker in jedem Wohnzimmer, und ein klasse klasse Weihnachtsgeschenk für alle die immer noch gerne mal eine Platte hören wollen und das in einem schicken Gerät das halt auch noch viele weitere Funktionen aufbietet, dazu ist der Preis auch Ok, und aus diesem Grund gibt es von uns 5 Sterne.

In realtà stavo cercando un bell'elemento decorativo per il soggiorno e ho trovato il sistema giusto. Il fatto che poi sia riuscita a convincerci con le sue funzioni rende il dispositivo ancora più allettante per me: all'inizio pensavo fosse di plastica, ma in realtà è di legno. Ben fatto e ben confezionato. All'inizio ci siamo dimenticati di allentare la vite di trasporto e abbiamo pensato che il giradischi avesse un difetto, ma dopo aver letto le istruzioni ci siamo subito resi conto del nostro errore. Quindi svita rapidamente la vite ed ecco, il giradischi funziona perfettamente, niente oscilla. Ci sono piccoli punti in feltro sul giradischi per evitare danni all'LP. Il dispositivo può riprodurre i livelli di velocità più comuni 33/45 per singoli e LP. Anche il suono va bene per noi (ma non ci aspettiamo un sistema audio di fascia alta integrato con un dispositivo del genere. Anche il registratore a cassette funziona perfettamente. L'avanzamento rapido funziona con il pulsante di espulsione. Il lettore CD funziona proprio come tutti gli altri lettori e il vassoio è nella parte anteriore è ben integrato.La radio ha anche un buon suono e funziona senza problemi.L'intero sistema è facile da usare senza dover guardare le istruzioni.La funzione USB e la copia da LP a USB , per esempio, non l'ho ancora provato , ma potrei provarlo e poi modificare la recensione qui. Ci piace molto il design, perché il sistema era davvero fatto di legno e l'alloggiamento non è di plastica. Il giradischi ha 3 impostazioni di velocità per singoli e LP, inclusa quella con un disco per i singoli è inclusa, puoi facilmente utilizzare il sistema come lettore CD o cassette t vede a ben vedere che si tratta di una struttura ""moderna"" e non di un elemento decorativo nostalgico. Non sono stato in grado di scoprire nulla di negativo e penso che il sistema attiri l'attenzione in ogni salotto e un ottimo regalo di Natale per tutti coloro che vogliono ancora ascoltare un disco e questo in un dispositivo chic che offre anche anche molte altre funzioni anche il prezzo è ok, e per questo gli diamo 5 stelle.

Ich liebe die guten alten Dinge, besonders die aus Omas Zeiten. Diese besitzen meistens eine ganze Menge Charme und sind auch optisch echte Hingucker. Deshalb habe ich mich auch für folgendes Produkt entschieden. Die auna Belle Epoque 1908 Retro-Microanlage, erinnert mich optisch sehr an die vergangenen Tage und haucht meiner Wohngestaltung neues Leben ein. Besonders die wunderschöne Holzverkleidung sowie das klassische alte Aussehen dieses Gerätes haben mich persönlich sehr überzeugt. Die auna Belle Epoque 1908 Retro-Microanlage vereint mehrere Geräte in einem, was ich sehr originell finde. Somit haben Nutzer, die nicht viel Stauraum zur Verfügung haben ihr Platzproblem optimal gelöst. Aber welche technischen Raffinessen besitzt das Gerät eigentlich? Plattenspieler Kassettendeck MP3-fähige USB-Schnittstelle mit Aufnahmefunktion CD Laufwerk UKW/MW-Tuner Ein Kassettendeck und ein Plattenspieler hört sich für viele sicherlich etwas Old School an, doch für mich macht es gerade diesen Retro-Charme aus. Ich selbst besitze sehr viele schöne Schallplatten, die hauptsächlich in der Weihnachtszeit abgespielt werden. Das erinnert mich sehr an meine Kindheit zurück und lässt mich an frühere Tage zurückdenken. Aber auch Kassetten, welche heutzutage kaum noch Verwendung finden, können hiermit auf Wunsch abgespielt werden. Natürlich ist auch ein Radio integriert, welches verschiedene Sender empfängt. Da ich immer einen speziellen Sender höre, musste dieser auch gleich eingestellt werden. Das klappte auch ohne Probleme und war schnell erledigt. Das CD-Laufwerk ermöglicht es einem, die meisten Disc-Typen abzuspielen und somit seine Lieblingsmusik in vollem Umfang zu genießen. Die USB-Schnittstelle ist mit einer sinnvollen Aufnahmefunktion ausgestattet, mit welcher wiedergegebene Musikstücke aufgenommen werden können. Allgemein kann ich nur jeden diese Microanlage empfehlen, da diese sehr viel zu bieten hat. Der Klang der Anlage ist für meine Verhältnisse sehr gut und auch die Bedienung ist dank der mitgelieferten Fernbedienung sehr einfach.

Amo le belle cose vecchie, specialmente quelle dei tempi della nonna. Questi di solito hanno molto fascino e attirano anche l'attenzione. Ecco perché ho deciso per il seguente prodotto. Il microsistema retrò Belle Epoque 1908 di auna mi ricorda visivamente i giorni passati e dà nuova vita al mio design d'interni. Sono rimasto particolarmente colpito dai bellissimi pannelli in legno e dal classico aspetto antico di questo dispositivo. Il microsistema retrò Belle Epoque 1908 di auna combina diversi dispositivi in uno, cosa che trovo molto originale. Pertanto, gli utenti che non dispongono di molto spazio di archiviazione hanno trovato la soluzione ottimale al loro problema di spazio. Ma quali raffinatezze tecniche ha effettivamente il dispositivo? Giradischi Registratore a cassette Interfaccia USB compatibile con MP3 con funzione di registrazione Lettore CD Sintonizzatore FM/MW Un registratore a cassette e un giradischi sicuramente suonano un po' vecchia scuola per molti, ma per me è proprio questo fascino retrò che lo rende così speciale. Io stesso possiedo molti bei dischi, che vengono suonati principalmente nel periodo natalizio. Questo mi ricorda molto la mia infanzia e mi fa ripensare ai giorni precedenti. Ma anche le cassette, che al giorno d'oggi sono usate raramente, possono essere riprodotte se lo si desidera. Naturalmente è integrata anche una radio che riceve diverse stazioni. Dato che ascolto sempre una stazione speciale, doveva essere sintonizzata subito. Ha funzionato senza problemi ed è stato fatto rapidamente. L'unità CD ti consente di riprodurre la maggior parte dei tipi di dischi, permettendoti di goderti appieno la tua musica preferita. L'interfaccia USB è dotata di un'utile funzione di registrazione, che può essere utilizzata per registrare brani musicali riprodotti. In generale, posso solo consigliare questo microsistema a tutti, perché ha molto da offrire. Il suono del sistema è molto buono per i miei standard e anche il funzionamento è molto semplice grazie al telecomando in dotazione.

===Lieferumfang=== *Stereoanlage *Fernbedienung *Bedienungsanleitung ===Test=== Der Belle Epoque 1908 ist sehr gut Verarbeitet und sieht die Anlage aus wie aus einer anderen Epoche, er ist Optisch für mich absoluter Blickfang und hatte mich sofort in seinem Bann. Die ganze Technik sitzt in diesen schönem Holzgehäuse, seitlich befinden sich die beiden Klangvollen Lautsprecher mit denen ich jede Minute beim hören meiner Schallplatten genieße, wer aber an Disco Feeling denkt den muss ich Lautsprechermäßig enttäuschen. Der Belle besitzt sehr viele Abspielgeräte wie CD Player der auch gebrannte MP3 ohne Probleme ließt, ein Kassettendeck, FM Radio, einen Schallplattenspieler und einen USB Port von dem man ebenfalls seine MP3 Sammlung hören kann. Es ist sogar möglich die Musik von den Schallplatten, CD Player und dem Kassettendeck direkt auf den USB Stick im MP3 Format abzuspeichern, hier ist es zum Beispiel auch möglich von der CD einzelne Lieder aufzunehmen oder die komplette CD. Die Schallplatten können auch bei geschlossenem Deckel gehört werden, weiter gibt es eine Start/Stop Automatik und zwei Geschwindigkeitsstufen, ich bin zufrieden mit der Stereoanlage und kann sie allen Retro Fans und denen die es werden wollen Empfehlen. ===Positives=== *Top Verarbeitung *Leichte Bedienung *Aufnahmefunktion *Gute Lautsprecher *Guter Radio Empfang ===Negatives=== *Nichts ===Fazit=== Eine Nostalgisch und gut Verarbeitet Stereoanlage die einen sehr guten Gesamteindruck macht. ###Solltet ihr irgendwelche Fragen haben könnt ihr sie gerne in den Kommentaren stellen, ich werde versuchen diese schnellstmöglich zu beantworten###

===Fornitura=== *Impianto stereo *Telecomando *Istruzioni per l'uso ===Test=== La Belle Epoque 1908 è molto ben realizzata e l'impianto sembra di un'altra epoca, otticamente è un assoluto colpo d'occhio e mi ha subito affascinato. Tutta la tecnologia è in questa bella cassa di legno, a lato ci sono i due diffusori sonori con cui mi godo ogni minuto di ascolto dei miei dischi, ma se pensi al feeling disco devo deluderti in fatto di diffusori. Il Belle ha molti dispositivi di riproduzione come un lettore CD che legge anche MP3 masterizzati senza problemi, un registratore a cassette, una radio FM, un giradischi e una porta USB da cui puoi anche ascoltare la tua collezione di MP3. È persino possibile salvare la musica dei dischi, del lettore CD e del registratore a cassette direttamente sulla chiavetta USB in formato MP3, dove è anche possibile, ad esempio, registrare singoli brani dal CD o dall'intero CD. I dischi si sentono anche con il coperchio chiuso, c'è anche uno start/stop automatico e due livelli di velocità, sono soddisfatto dell'impianto stereo e posso consigliarlo a tutti i fan del retrò e a chi vuole diventarlo. ===Lati positivi=== *Massima fattura *Facile da usare *Funzione di registrazione *Buoni altoparlanti *Buona ricezione radio ===Lati negativi=== *Niente ===Conclusione=== Un impianto stereo nostalgico e ben fatto che rende un'ottima impressione generale. ###Se hai domande, non esitare a farle nei commenti, cercherò di rispondere il prima possibile###

Wouw, der Auna Belle Epoque 1908 Retro-Stereoanlage Musiktruhe Musikanlage mit Plattenspieler braun hat mich nach nun 5 Tagen im Gebrauch absolut begeisterter. Meine Befürchtung war im Vorhinein eigentlich dass die implementierten Abspielmodi zwar funktionieren, aber der Klang hierbei vermutlich auf de Strecke bleiben wird. Was den Klang und die Funktionalität angeht kann ich allerdings Entwarnung geben. Der Sound ist nicht vergleichbar mit einer richtigen Hifi-Anlage aber wesentlich besser als angenommen und für die Zuspielung im heimischen Wohnzimmer oder dem Arbeitszimmer absolut ausreichend und gut. Was mir nicht so sehr gefällt ist die Tatsache, dass man keinerlei Einstellmöglichkeiten der Klangausgabe hat. Eine kleine Equalizerfunktion hätte hier neben einem etwas längeren Netzsteckerkabel die volle Punktzahl bringen können. Die Abspielung von Kassetten (ja ich habe noch eine Menge davon), CD als auch über USB-Stick funktionieren absolut prima. Am schwächsten kommt hier die Abspielung via Vinyl, wobei ich mir hier aber auch noch eine neue Nadel bestellen werde. Meine ersten Aufnahmen von Phone zu USB funktionierten sehr gut. Ich habe hier meine alte Nazareth Vinyl vom Album """"Hair of the Dog"""" in MP 3 umgewandelt und anschließend im Auto abspielen lassen. Sehr gut funktioniert zudem die Radiofunktion, ich bekomme selbst in meinem Arbeitszimmer, noch sämtliche Lokalen und Überregionale Sender rein, was ja bei den Wurfantennen immer so eine Sache ist. Die Verarbeitung und die Optik sind absolut gelungen. Das Gerät wirkt sehr wertig verarbeitet und fühlt sich auch absolut hochwertig an. Die Bedienung sowohl am Gerät selber als auch über die mitgelieferte Fernbedienung funktionieren einwandfrei und sind ohne weiteres auch ohne Bedienungsanleitung schnell verinnerlicht. Mein persönliches Fazit: Sehr gute Retroanlage, welche bis auf das etwas zu kurz geratene Netzsteckerkabel sowie die fehlende Equalizerfunktion bei mir absolut punkten kann.

Wouw, l'impianto stereo retrò Auna Belle Epoque 1908 con giradischi marrone mi ha reso assolutamente entusiasta dopo 5 giorni di utilizzo. La mia paura era in anticipo che le modalità di riproduzione implementate funzionassero, ma il suono probabilmente sarebbe caduto nel dimenticatoio. Per quanto riguarda il suono e la funzionalità, posso dare il via libera. Il suono non è paragonabile a un vero impianto hi-fi, ma è molto migliore del previsto e assolutamente sufficiente e buono per la riproduzione in salotto o per lo studio a casa. Quello che non mi piace così tanto è il fatto che non hai alcuna opzione di impostazione per l'uscita audio. Una piccola funzione di equalizzazione avrebbe potuto ottenere il massimo dei punti qui, insieme a un cavo di alimentazione leggermente più lungo. La riproduzione di cassette (sì, ne ho ancora molte), CD e chiavette USB funziona perfettamente. Suonare con il vinile è il più debole qui, anche se ordinerò anche un nuovo ago qui. Il mio primo telefono su registrazioni USB ha funzionato molto bene. Ho convertito il mio vecchio vinile di Nazareth dall'album """"Hair of the Dog"""" in MP 3 e l'ho riprodotto in macchina. Anche la funzione radio funziona molto bene, riesco ancora a ricevere tutte le stazioni locali e nazionali nel mio studio, che è sempre un problema con le antenne filari. L'elaborazione e l'ottica hanno assolutamente successo. Il dispositivo ha una finitura di altissima qualità e si sente anche assolutamente di alta qualità. Il funzionamento sia sul dispositivo stesso che tramite il telecomando in dotazione funziona perfettamente e viene rapidamente interiorizzato senza ulteriori indugi, anche senza le istruzioni per l'uso. La mia conclusione personale: ottimo sistema retrò, che, a parte il cavo di alimentazione leggermente troppo corto e la funzione di equalizzazione mancante, può assolutamente segnare con me.

Die auna Belle Epoque 1908 Plattenspieler Retro Stereoanlage, ist nicht nur durch die schnelle Lieferzeit Top im stabilen Karton eine Haptik die verzaubert wer Nostalgie liebt. Sondern durch stilvollen Look der Vergangenheit und die technischen Möglichkeiten mit der breiten Anschlussvielfalt vereint die Musikanlage alle Anforderungen. Das nostalgisches Retro-Design ist sehr gelungen, außer die Plastikhaptik der Bedienelemente – aber durch Funktion und das recht ausgewogenes Klangerlebnis eine klare Empfehlung. Die Musikübertragung ist sehr sauber und klar und durch die klassischen Abspielmöglichkeiten des Plattenspieler über den sich die Vinyls standesgemäß einwandfrei wiedergeben lassen, sowie ein seitlich angebrachtes Kassettendeck zum ab spielen von Audio-Kassetten ist die Funktion – Mitschnitte aus dem Radio oder vom Plattenspieler direkt auf einem USB-Stick zu speichern der absolute Knüller. Das Holzgehäuse mit Lautsprecher Abdeckung aus Stoff und Gold-Dekor ist wirklich ein Blickfang und wirkt absolut edel. Das Holz sehr schön glatt poliert mit schönen Maserungen ist durch die Maße 50 x 22 x 33cm (BxHxT) und einem Gewicht: ca. 8 kg absolut stabil und durch das ausreichend lange Netzkabel perfekt um einen tollen Platz dafür zu finden. Der UKW/MW-Radiotuner, der USB-Slot funktioniert einwandfrei und die Handhabung ist absolut übersichtlich auch per Armatur zu steuern. Besonders elegant sind die Drehknöpfe die einen wirklich wieder in eine Zeitreise bringen, aber auch die angebrachte Wurfantenne die für einen guten Empfang sorgt macht das Zeitgeschehen perfekt. Durch die übersichtliche Beschreibung zum Gerät, der CD Player sehr schön in den Style intrigiert liest Audio und mp3 CD ab, aber auch selbst gebrannte ließen sich problemlos erkennen. Die Fernbedienung finde ich passt absolut nicht zum Retrostyle aber durch Nostalgie mit neuster Technik gehört sie für einige vielleicht dazu, gerade wer nicht so gerne zum steuern auf stehen möchte. Durch die Fernbedienung kann man aufnehmen, die Musik starten – stoppen oder pausieren, Lieder vor und zurück wählen, das Lied wiederholen oder die Zufallswiedergabe einstellen, aber leider nicht die Lautstärke steuern. Der Mechanismus der Holzklappe zum Plattenspieler ist durch stabile Scharniere fest verankert und schließt auch absolut sauber. Gewöhnungsbedürftig ist nur der Schließmechanismus – aber hat man den Dreh raus sorgt das System für einen reibungslosen Ablauf. Der Plattenspieler ist qualitativ sehr gut und läuft absolut rund und stellt drei Abspielgeschwindigkeiten zur Verfügung. Der saubere Klang versprüht angenehme Wärme, trotz wenig Bass sorgt die Leistung das hier ein Raum völlig ausreichend ausgefüllt wird. Durch ihr nostalgisches Retro-Design und den einwandfreien technischen Möglichkeiten ist die Stereoanlage ein charakterstarker Blickfang in jedem Raum und durch die Funktionalität und den tollen Musikgenuss verdient sie 5 Sterne.

L'impianto stereo retrò per giradischi Belle Epoque 1908 di auna non è solo dovuto ai tempi di consegna rapidi Top in una scatola robusta una sensazione che incanta chi ama la nostalgia. Ma con l'aspetto elegante del passato e le possibilità tecniche con l'ampia varietà di connessioni, il sistema musicale soddisfa tutte le esigenze. Il nostalgico design retrò ha molto successo, a parte la sensazione di plastica dei controlli - ma una chiara raccomandazione grazie alla funzione e all'esperienza sonora abbastanza equilibrata. La trasmissione della musica è molto pulita e chiara e grazie alle classiche opzioni di riproduzione del giradischi, che può essere utilizzato per riprodurre perfettamente i vinili, oltre a un registratore a cassette attaccato lateralmente per la riproduzione di cassette audio, la funzione è - registrazioni dalla radio o dal giradischi direttamente su uno Il salvataggio su una chiavetta USB è un successo assoluto. L'alloggiamento in legno con copertura dell'altoparlante in tessuto e decorazioni dorate attira davvero l'attenzione e ha un aspetto assolutamente elegante. Il legno è molto ben levigato con belle venature ed è assolutamente stabile grazie alle dimensioni 50 x 22 x 33 cm (LxAxP) e un peso di circa 8 kg e grazie al cavo di alimentazione sufficientemente lungo è perfetto per trovare un ottimo posto per questo. Il sintonizzatore radio FM/MW, lo slot USB funzionano perfettamente e la gestione è assolutamente chiara e può essere controllata anche tramite il cruscotto. Le manopole rotanti sono particolarmente eleganti e riportano davvero indietro nel tempo, ma l'antenna a filo annessa, che garantisce una buona ricezione, rende perfetti anche gli affari di attualità. Grazie alla chiara descrizione del dispositivo, il lettore CD ha incuriosito molto bene nello stile, legge CD audio e mp3, ma anche quelli masterizzati possono essere riconosciuti senza problemi. Non credo che il telecomando si adatti affatto allo stile retrò, ma a causa della nostalgia per le ultime tecnologie, potrebbe farne parte per alcuni, specialmente quelli a cui non piace alzarsi per controllarlo. Con il telecomando è possibile registrare, avviare la musica - interrompere o mettere in pausa, selezionare i brani avanti e indietro, ripetere il brano o riprodurlo in ordine casuale, ma sfortunatamente non è possibile controllare il volume. Il meccanismo della ribalta in legno al giradischi è saldamente ancorato da cerniere stabili e si chiude anche in modo assolutamente pulito. Solo il meccanismo di blocco richiede un po' di tempo per abituarsi, ma una volta preso confidenza, il sistema assicura che tutto funzioni senza intoppi. Il giradischi è di ottima qualità e funziona in modo assolutamente fluido e offre tre velocità di riproduzione. Il suono pulito emana un piacevole calore e, nonostante la mancanza di bassi, le prestazioni assicurano che una stanza sia sufficientemente piena. Grazie al suo nostalgico design retrò e alle impeccabili possibilità tecniche, l'impianto stereo attira l'attenzione con un carattere forte in ogni stanza e grazie alla sua funzionalità e all'ottimo godimento musicale merita 5 stelle.

Wir haben ein Esszimmer mit sehr alten Möbeln. Diese sind teilweise 100 Jahre alt und aus schönem Holz. Um den Stil des Zimmers beizubehalten, habe ich uns das Auna Belle Epoque Retro Radio ausgesucht. Mit dem Aussehen passt es perfekt und trotzdem hätten wir alles was wir an modernem brauchen. Die Retro Anlage sieht einfach nur WOW aus. Ich fühlte mich gleich wieder in meine Kindheit zurück versetzt, denn mein Opa hatte noch so ein altes Radio in seiner Werkstatt stehen. Hier wurde so schön auf Details geachtet. Die Boxen und der vordere obere Teil ist mit einem dünnen Stoff überzogen. Das Gehäuse ist komplett aus Holz. Vorne unten hat man 2 Drehknöpfe, 5 Knöpfe zum eindrücken und dahinter den Radioteil. Alles wie bei Opa. Andres als bei Opa hat diese Retro Anlage mehr als nur ein Radio. Für alle die es Retro mögen gibt es ein Kassettendeck und einen Plattenspieler. Für die die es modern wollen ist einen CD-Player und einen USB-Anschluss dabei. Alles ist so platziert, dass es nicht gleich auf den ersten Blick auffällt. Für den ersten Gebrauch schließt man die Retro Anlage an Strom an und schaltet hinten dran den Schalter auf ON. Nun kann man vorne alles nutzen und durch die Tasten dort bedienen. Ich fange mal oben an. Wenn man den Deckel anhebt hat man den Plattenspieler vor sich. Vorne drückt man auf den PHONO Knopf. Der Arm ist gesichert und muss gelöst werden. Vorne über der Nadel ist ein Schutz, der entfernt werden muss. Jetzt kann man den Plattenspieler nutzen. Für Singles ist ein Mittelstück dabei. Um die Geschwindigkeit einzustellen hat man einen kleinen Schalter neben dem Kopf. Platte auflegen, Arm anhand des Hebels anheben und dann manuell ausrichten und mit dem Hebel wieder runter lassen. Schon spielt es los. Die Kassette schiebt man rechts seitlich in den Schlitz. Diesen sieht man nur wenn man seitlich genau hin schaut. Wieder drückt man vorne den passenden TAPE Knopf. Bedient wird das Kassettendeck vorne durch die Knöpfe, die auch für CD und USB sind. Um die Kassette umzudrehen oder raus zu nehmen drückt man an dem Einschub auf einen Knopf. Das CD Fach ist vorne schön versteckt. Mittig ist ein Einschub, der raus fährt wenn man den passenden Knopf rechts davon drückt. Dort sind auch die Play, Pause, Stop und Vor- und Zurücktasten. Damit kann man einfach alles bedienen. Damit man sieht welches Lied man gerade hört wird in einem kleinen Display links neben dem Lautstärke Knopf die Nummer des Liedes angezeigt. Über dem Lautstärke Regler ist der USB-Anschluss. Wenn man einen Stick drin hat drückt man auf die Function Taste und kann so nun den USB-Stick aussuchen und benutzen. Durch den USB-Anschluss gibt es noch eine weitere schöne Funktion. Man kann Lieder von Schallplatte, Kassette oder CD auf den USB-Stick aufnehmen. Das geht ganz einfach und ich finde es einen tollen Zusatz. Für Radio muss man nur UKW oder MW drücken und dann mit dem Drehknopf den passenden Sender suchen. Hier gibt es keinen automatischen Suchlauf, sondern es ist schön Retro gehalten. :) Der Klang ist wirklich sehr gut und man kann es sogar etwas lauter drehen, ohne das er leidet. Natürlich hört man bei Schallplatten und bei Kassetten das sie älter sind und es ist ein leichtes krisseln vorhanden. Das gehört aber dazu finde ich! USB, CD und Radio kommen glasklar rüber. Ich finde die Retro Anlage bietet so einiges. Man hat ein schönes Aussehen, das mal etwas andere ist als die üblichen Plastik- oder Metallgehäuse. Man kann seine alten Medien hier hören genauso wie neue. Wer seine Kassetten oder Schallplatten digitalisieren möchte, kann dies auch mit der Retro Anlage tun. Sie bietet also alles was man eigentlich bräuchte. Bis jetzt haben wir noch nichts gefunden, dass wir nicht so bedienen konnten. Falls doch, dann steht die Anleitung zur Hilfe. Zur einfacheren Bedienung hat man sogar eine kleine Fernbedienung. So kann man einiges aus der Ferne steuern. Eine praktischer kleiner Zusatz. Optisch hat mir die Auna Belle Epoque Retro Anlage im I

Abbiamo una sala da pranzo con mobili molto antichi. Alcuni di questi hanno 100 anni e sono fatti di legno bellissimo. Per mantenere lo stile della stanza, ho scelto l'Auna Belle Epoque Retro Radio. Con l'aspetto si adatta perfettamente e comunque avremmo tutto ciò di cui abbiamo bisogno nel moderno. Il sistema retrò sembra semplicemente WOW. Mi sono sentito subito trasportato indietro nella mia infanzia, perché mio nonno aveva ancora una vecchia radio in officina. C'era così tanta attenzione ai dettagli qui. Le scatole e la parte anteriore superiore sono ricoperte da un tessuto sottile. La custodia è realizzata interamente in legno. Nella parte inferiore ci sono 2 manopole rotanti, 5 pulsanti da premere e dietro di essi la parte radio. Tutto come il nonno. A differenza del nonno, questo sistema retrò ha più di una semplice radio. Per chi ama il retrò, c'è un registratore a cassette e un giradischi. Per chi lo desidera moderno, c'è un lettore CD e una porta USB. Tutto è posto in modo tale da non essere immediatamente evidente. Per il primo utilizzo, collegare il sistema retrò all'elettricità e portare l'interruttore sul retro su ON. Ora puoi usare tutto nella parte anteriore e azionarlo con i pulsanti lì. Inizierò dall'alto. Se sollevi il coperchio hai davanti a te il giradischi. Nella parte anteriore si preme il pulsante PHONO. Il braccio è fissato e deve essere rilasciato. C'è uno scudo sulla parte anteriore sopra l'ago che deve essere rimosso. Ora puoi usare il giradischi. C'è un centrotavola per single. Per regolare la velocità hai un piccolo interruttore vicino alla tua testa. Posizionare la piastra, sollevare il braccio tramite la leva, quindi allinearlo manualmente e abbassarlo nuovamente tramite la leva. Sta già suonando. La cassetta viene inserita nello slot sul lato destro. Puoi vederlo solo se guardi di traverso. Ancora una volta premi il pulsante TAPE appropriato sulla parte anteriore. Il registratore a cassette è azionato dai pulsanti nella parte anteriore, che sono anche per CD e USB. Per girare la cassetta o estrarla, premi un pulsante sullo slot. Lo scomparto per CD è ben nascosto nella parte anteriore. Al centro c'è uno slot che scorre fuori quando si preme il pulsante appropriato alla sua destra. Ci sono anche i pulsanti play, pausa, stop e avanti e indietro. Puoi usarlo per fare qualsiasi cosa. Affinché tu possa vedere quale brano stai ascoltando, il numero del brano viene visualizzato in un piccolo display a sinistra del pulsante del volume. La porta USB è sopra il controllo del volume. Se hai inserito una chiavetta, premi il pulsante funzione e ora puoi selezionare e utilizzare la chiavetta USB. Un'altra bella caratteristica è la connessione USB. È possibile registrare canzoni da vinile, cassetta o CD sulla chiavetta USB. È davvero facile e penso che sia un'ottima aggiunta. Per la radio devi solo premere FM o MW e poi usare la manopola per cercare la stazione giusta. Non esiste una ricerca automatica qui, ma è mantenuta piacevole e retrò. :) Il suono è davvero molto buono e puoi anche alzarlo un po' senza soffrire. Ovviamente puoi sentire che i dischi in vinile e le cassette sono più vecchi e c'è una leggera piega. Ma penso che sia parte di esso! USB, CD e radio sono nitidissimi. Penso che il sistema retrò offra molto. Hai un bell'aspetto che è qualcosa di diverso dal solito alloggiamento in plastica o metallo. Puoi ascoltare i tuoi vecchi media qui così come quelli nuovi. Se vuoi digitalizzare le tue cassette o i tuoi dischi, puoi farlo anche con il sistema retrò. Quindi offre tutto ciò di cui hai effettivamente bisogno. Finora non abbiamo trovato nulla che non potessimo usare in questo modo. Se è così, allora le istruzioni sono lì per aiutare. C'è anche un piccolo telecomando per un facile utilizzo. Quindi puoi controllare alcune cose da remoto. Una piccola aggiunta utile. Visivamente, il sistema Auna Belle Epoque Retro nella I

Vom Klang her natürlich weit entfernt von der Kenwood-Anlage meines Mannes, die aus lauter Einzelkomponenten besteht und an die dann auch noch sauteure Boxen angeschlossen sind.... Aber mir reicht die Anlage völlig aus und ich kann auch endlich wieder Platten hören, ohne vorher einen Lehrgang belegen zu müssen, um zu wissen, welche verdammten Knöppe ich auf dem Hightech-Teil in welcher Reihenfolge drücken muss. Ja - es wäre nett, wenn man eine Möglichkeit hätte, Höhen und Tiefen zu regeln. Aber gut. Die Lautstärke ist für mich auch völlig ausreichend - für 'ne Disco-Party wird's wohl nicht unbedingt reichen, aber aus dem Alter solcher Partys im eigenen Zuhause bin ich eh raus. Und mein Freundeskreis auch. Von den Äußerlichkeiten des Gerätes bin ich total begeistert. Wird super ins neue Wohnzimmer passen. Also für jemanden, der wie ich auf Retro steht und dem der Hightech-Schnickschnack egal ist, ist die Anlage sicher zu empfehlen. Allen anderen sei davon abgeraten.

In termini di suono, ovviamente, molto lontano dal sistema Kenwood di mio marito, che consiste solo di singoli componenti e ai quali sono collegati altoparlanti estremamente costosi... Ma il sistema è completamente sufficiente per me e posso finalmente ascoltare i dischi ancora una volta senza dover fare un corso in anticipo per sapere quali dannati pulsanti premere in quale ordine sulla parte high-tech. Sì, sarebbe bello se ci fosse un modo per controllare gli alti e bassi. Ma bene. Anche il volume è del tutto sufficiente per me - probabilmente non sarà sufficiente per una festa in discoteca, ma sono comunque fuori dall'età di feste del genere a casa mia. E anche la mia cerchia di amici. Sono totalmente stupito dall'aspetto del dispositivo. Starà benissimo nel nuovo soggiorno. Quindi per chi, come me, ama il retrò e se ne frega dei fronzoli high-tech, il sistema è decisamente consigliato. Tutti gli altri sono scoraggiati.

+ Lieferumfang: - Retro Stereoanlage - Fernbedienung mit Knopfzelle - Bedienungsanleitung (mehrsprachig, auch in Deutsch) + Design: Das Radio ist ca. 50 cm breit, 22 cm hoch und ca. 33,5 cm tief. Das Gewicht beträgt etwa 8,1 kg. Es besteht aus dunkelbraunem Holz und goldfarbener Plastik. Alle Ecken sind abgerundet. Lautsprecheröffnungen befinden sich vorne und an den Seiten. Die Lautsprecher sind mit braunem Stoff mit Muster (Noten) überzogen. Oben befindet sich ein aufklappbarer Deckel mit Arretierung. Darunter befindet sich der Plattenspieler. Im vorderen Teil befinden sich die Bedienelemente. Am Auffälligsten sind zwei große Drehknöpfe. Der linke dient zur Regulierung der Lautstärke und der rechte Knopf für die Sendereinstellung im Radiobetrieb. Über dem linken Drehknopf befinden sich der USB-Eingang, der Knopf zum Ein- und Ausschalten des Gerätes, sowie zwei kleine runde Knöpfe (RECORD und FUNCTION). Im Zentrum befindet sich das Fach zum Einlegen und Auswerfen von CDs. Rechts davon gibt es nochmals sechs Bedienknöpfe (PLAY/PAUSE, STOP, DN/F-R, UP/F-F, PLAY-MODE, OP/CL Im unteren Bereich gibt es fünf Knöpfe um den jeweiligen Modus auszuwählen ((MW, UKW, CD/USB, TAPE, PHONO). Darüber befinden sich je eine LED zur Signalisierung des ausgewählten Modus. Über den Modusknöpfen befindet sich die Sendeskala. Die geht im UKW Bereich von 88 bis 108 MHz und im Mittelwellenbereich von 530 bis 1600 KHz. Links neben der Sendeskala befindet sich ein kleines beleuchtetes Display für die Anzeige von Informationen vor allem im CD und USB Betrieb. Zwischen Display und Radioskala befinden sich zwei rote Leuchtdioden. Die eine leuchtet, wenn das Gerät eingeschaltet wird und die andere leuchtet auf, wenn Sender in Stereo empfangen werden. Über den LEDs befindet sich noch der Sensor für die Fernbedienung. Hinten am Radio befindet sich die UKW Wurfantenne in Form eines Drahtes mit einer ausgerollten Länge von ca. 85 cm. Außerdem befindet sich dort der Ausgang des Netzkabels. Dieses hat eine ungefähre Länge von 122 cm. Auf der Rückseite befindet sich außerdem noch das Typenschild und einige Warnhinweise bezüglich des Lasers und der Elektroschock Gefahr beim unauthorisierten Öffnen des Gerätes. Darüber gibt es noch einen Kippschalter mit der Aufschrift ON/OFF RADIO REC. Ich hätte gedacht, dieser Schalter schaltet das Radio komplett aus. Beim Betätigen konnte ich jedoch keine Wirkung feststellen. Anscheinend ist dieser Knopf gar nicht angeschlossen. Im Lieferumfang befindet sich noch eine Fernbedienung inklusive Knopfzelle. Diese ist ca. 8,5 cm lang, 4 cm breit und ca. 0,6 cm hoch. Die Fernbedienung dient nur der CD bzw. USB Wiedergabe! Sie hat insgesamt 12 Tasten. Hinten befindet sich ein Fach für eine Knopfzelle CR2025. + Inbetriebnahme und Bedienung: Das Gerät wird ordentlich in Styropor verpackt geliefert. Bei kalten Außentemperaturen und kaltem Gerät am besten einige Stunden mit dem Auspacken warten, damit sich im Innern kein Kondenswasser bildet. Nach dem Auspacken kann es an einem geeigneten Ort (ebene Oberfläche, keine direkte Sonne, Steckdose in der Nähe, nicht zu hohe Feuchtigkeit, Hitze oder starke Magnetfelder) aufgestellt werden. Ein normaler 220 Volt Anschluss wird benötigt. Nicht zu dicht an die Wand stellen, da die Schallplatten später nach hinten etwas aus dem Gerät heraus ragen. Vor der Benutzung des Plattenspielers sind unbedingt die Transportsicherungen zu deaktivieren. Die Nadel des Plattenspielers ist mit einer weißen Schutzkappe gesichert. Diese nach vorne vorsichtig abziehen (ging bei mir etwas schwergängig). Dann muss die Transportschraube hinein gedreht werden. Das ist wichtig, nicht heraus drehen, sondern hinein drehen. Wenn es mit der Hand nicht geht eine Münze nehmen (ein Cent geht) oder auch einen sehr großen Schraubendreher. Bei mir ging es gut mit der Hand. Dann war bei mir noch ein Draht um den Plattenarm gewickelt – diesen vorsichtig abmachen. Außerdem noch die Arretierung direkt am Schallplattenarm m

+ Fornitura: - Impianto stereo retrò - Telecomando con pila a bottone - Istruzioni per l'uso (multilingue, anche in tedesco) + Design: la radio è larga circa 50 cm, alta 22 cm e profonda circa 33,5 cm. Il peso è di circa 8,1 kg. È realizzato in legno marrone scuro e plastica color oro. Tutti gli angoli sono arrotondati. Le aperture degli altoparlanti sono sulla parte anteriore e sui lati. Gli altoparlanti sono rivestiti in tessuto marrone con motivo (note). C'è un coperchio incernierato con una serratura nella parte superiore. Sotto c'è il giradischi. I comandi sono nella parte anteriore. I più sorprendenti sono due grandi manopole rotanti. Il pulsante sinistro viene utilizzato per regolare il volume e il pulsante destro per l'impostazione della stazione in modalità radio. Sopra la manopola sinistra si trovano l'ingresso USB, il pulsante per l'accensione e lo spegnimento del dispositivo e due piccoli pulsanti rotondi (RECORD e FUNCTION). Al centro si trova lo scomparto per l'inserimento e l'espulsione dei CD. A destra di questo ci sono altri sei pulsanti di controllo (PLAY/PAUSE, STOP, DN/FR, UP/FF, PLAY-MODE, OP/CL Nella parte inferiore ci sono cinque pulsanti per selezionare la rispettiva modalità ((MW, UKW, CD/USB , TAPE, PHONO).Sopra ognuno di essi è presente un LED per la segnalazione della modalità selezionata.Sopra i pulsanti di modalità è presente la scala di trasmissione.Va nella gamma VHF da 88 a 108 MHz e nella gamma onde medie da 530 a 1600 KHz.A sinistra della scala di trasmissione è presente un piccolo display illuminato per la visualizzazione delle informazioni, soprattutto in modalità CD e USB.Tra il display e la scala radio sono presenti due LED rossi.Uno si accende quando il dispositivo è acceso e l'altro si illumina quando le stazioni vengono ricevute in stereo.Il sensore per il telecomando si trova sopra i LED.L'antenna a filo FM si trova sul retro della radio sotto forma di un filo con una lunghezza di circa 85 cm. Questo ha una lunghezza approssimativa di 122 cm. Sul retro è presente anche la targhetta e alcune avvertenze riguardanti il laser e il rischio di scosse elettriche se il dispositivo viene aperto senza autorizzazione. Sopra c'è un interruttore a levetta etichettato ON/OFF RADIO REC. Pensavo che questo interruttore avrebbe spento completamente la radio. Tuttavia, non ho notato alcun effetto quando l'ho premuto. Apparentemente questo pulsante non è affatto collegato. La fornitura comprende anche un telecomando con pila a bottone. Questo è lungo circa 8,5 cm, largo 4 cm e alto circa 0,6 cm. Il telecomando è solo per la riproduzione di CD o USB! Ha un totale di 12 tasti. Sul retro è presente uno scomparto per una pila a bottone CR2025. + Messa in servizio e funzionamento: il dispositivo viene consegnato ben imballato in polistirolo. Se la temperatura esterna è fredda e il dispositivo è freddo, è meglio attendere qualche ora prima di disimballarlo in modo che non si formi condensa all'interno. Dopo il disimballaggio, può essere collocato in un luogo adatto (superficie piana, senza sole diretto, presa di corrente vicina, umidità non troppo elevata, calore o forti campi magnetici). È necessaria una normale connessione a 220 volt. Non posizionare troppo vicino al muro, in quanto i dischi sporgeranno leggermente dalla parte posteriore del dispositivo. Prima di utilizzare il giradischi, è indispensabile disattivare i fermi di trasporto. L'ago del giradischi è fissato con un cappuccio protettivo bianco. Tiralo con attenzione verso la parte anteriore (era un po 'rigido per me). Quindi la vite di trasporto deve essere avvitata. Questo è importante, non torcere, torcere dentro. Se non puoi farlo con la mano, prendi una moneta (un centesimo va bene) o un cacciavite molto grande. Stavo bene con le mie mani. Poi ho fatto avvolgere un filo attorno al braccio della piastra: rimuovilo con cura. Inoltre, il blocco direttamente sul braccio del disco m

Vorab ein Lob wegen der sehr detaillierten Beschreibung, besser geht es kaum! An dem Gerät gibt es nichts auszusetzen, super Verarbeitung, sauber und stabil. Alles funktioniert genau wie es soll und die Optik ist wirklich hervorragend. Nun darf man hier natürlich nicht den Fehler machen, Vergleiche mit der teuren Stereoanlage und entsprechenden Boxen ziehen zu wollen: der Klang ist bei Radio, CD, USB und Tape wirkich ordentlich, bei Schallplatte gibt's aber ein klares Minus ... beim Tonabnehmer hätte ich mir eine Spur mehr Qualität gewünscht, alles hört sich wirklich absolut dünn und 'blechern' an. Man hat keine Möglichkeit, Bässe oder Höhen zu regulieren, so muss man mit dem bisschen leben, was an Klang rauskommt. Aber, wie gesagt, alle anderen Quellen hören sich durchaus akzeptabel an und müssen einen Vergleich mit ähnlichen Geräten wirklich nicht scheuen. Wegend der schlechten Qualität habe ich darauf verzichtet, die USB - Aufnahmefunktion von Platte ausgiebig zu testen, vom Grundsatz her gibt es da jedoch auchkeinerlei Schwierigkeiten. Es funktioniert. Daher gibt's eine Kaufempfehlung für diejenigen, die das Gerät nicht oder nur selten für Schallplatte und/oder für USB - Aufnahmen von Schallplatte nutzen wollen bzw. es sich wegen der Retro-Optik anschaffen.

Prima di tutto, complimenti per la descrizione molto dettagliata, non potrebbe essere migliore! Non c'è niente di sbagliato nel dispositivo, ottima fattura, pulito e stabile. Tutto funziona esattamente come dovrebbe e l'ottica è davvero eccellente. Ora, ovviamente, non dovresti commettere l'errore di voler fare paragoni con il costoso impianto stereo e i relativi altoparlanti: il suono è davvero decente con radio, CD, USB e nastro, ma c'è un chiaro svantaggio con il vinile .. Con il pickup che desideravo avrei avuto un tocco di qualità in più, tutto suona assolutamente sottile e "metallico". Non c'è modo di regolare i bassi o gli alti, quindi devi convivere con il piccolo suono che esce. Ma, come ho detto, tutte le altre sorgenti suonano abbastanza accettabili e non devono davvero rifuggire da un confronto con dispositivi simili. A causa della scarsa qualità, non ho testato a fondo la funzione di registrazione USB da disco, ma in linea di principio non ci sono state difficoltà. Funziona. Pertanto, c'è una raccomandazione di acquisto per coloro che non vogliono o solo raramente vogliono utilizzare il dispositivo per dischi e/o registrazioni USB da dischi o che lo acquistano a causa del look retrò.

Die Anlage in Holzoptik erinnert mich an die Zeiten, wo wir ein solches Holzradio zu Hause hatten. Wir waren sofort begeistert und sollten auch nicht enttäuscht werden. Die Anlage bietet einen Plattenspieler, einen CD Einschub, ein Radio mit Wurfantenne, ein seitlich befindliches Kassettenfach und einen USB Eingang. Alles ist sehr übersichtlich angebracht und in dem Gehäuse eingearbeitet. Es wirkt alt, ist aber auf dem Stand von Heute. Eingeschaltet wird auf der Rückseite. Die vorne befindlichen Bedienknöpfe sind alle beschriftet und brauchen nur kurz angetippt werden. Um eine Platte zu hören, muss der obere Deckel geöffnet werden. Ob Singles oder LPs, hier kann man alles abspielen. Die 3 Geschwindigkeitsstufen sorgen für die richtige Wiedergabe. Der automatische Heber und Senker hilft bei unruhiger Hand. Übrigens große Platten gucken durch den hinteren Spalt etwas durch. Man hat hier auch die Möglichkeit, sie in MP3 Format auf einen Stick zu überspielen. Genial, so spart man sich ein extra Konvertierungsgerät. Hier ist schon alles drin. CDs werden korrekt abgespielt. Bisher wurden alle gängigen Formate abgespielt. Beim USB Stick hatte ich auch keinerlei Probleme. Das UKW Radio muss manuell eingestellt werden. Dazu gibt es einen großen Drehknopf, um den Sender zu finden. Ganz wie in alten Zeiten. Und der Empfang ist recht gut. Die Lautstärke wird übrigens über den anderen großen Drehknopf eingestellt. Kassetten werden ebenso sehr gut abgespielt. Der Klang ist genial. Da macht sich das Holzgehäuse bemerkbar. Ob Höhen, Tiefen oder Bässe, alles wird mit einer guten Mischung abgespielt. Die Lautsprecher sind um die Anlage verteilt, so dass man auch seitlich genug hört. Einzig anzumerken ist das nicht allzu lange Stromkabel. Wir müssen mit einer Verlängerung arbeiten. Es ist eine Anlage ganz nach unserem Geschmack. Sie ist im Retro Style, aber hat alles verbaut, was man heute von einer Anlage so erwartet. Unsere Empfehlung. Es ist ein kostenfreies bzw. preisreduziertes Produkt im Austausch für eine ehrliche Rezension.

Il sistema dall'aspetto in legno mi ricorda i tempi in cui a casa avevamo una radio così in legno. Siamo stati subito entusiasti e non dovremmo essere delusi. Il sistema offre un giradischi, uno slot per CD, una radio con antenna, uno scomparto laterale per cassette e un ingresso USB. Tutto è organizzato in modo molto chiaro e incorporato nell'alloggiamento. Sembra vecchio, ma è aggiornato. È acceso sul retro. I pulsanti di controllo sulla parte anteriore sono tutti etichettati e devono essere toccati solo brevemente. Per ascoltare un disco è necessario aprire il coperchio superiore. Che si tratti di singoli o LP, qui puoi suonare di tutto. I 3 livelli di velocità assicurano una riproduzione corretta. L'aumento e la caduta automatici aiutano con le mani irrequiete. A proposito, grandi lastre sbirciano attraverso lo spazio posteriore. Hai anche la possibilità di copiarli su una chiavetta in formato MP3. Fantastico, ti risparmi un ulteriore dispositivo di conversione. Tutto è qui. I CD vengono riprodotti correttamente. Finora sono stati riprodotti tutti i formati comuni. Nemmeno io ho avuto problemi con la chiavetta USB. La radio FM deve essere sintonizzata manualmente. C'è anche una grande manopola rotante per trovare la stazione. Proprio come ai vecchi tempi. E l'accoglienza è abbastanza buona. Per inciso, il volume viene regolato utilizzando l'altra grande manopola rotante. Anche le cassette suonano molto bene. Il suono è fantastico. È qui che entra in gioco la cassa di legno. Che si tratti di alti, bassi o bassi, tutto viene suonato con un buon mix. Gli altoparlanti sono distribuiti intorno al sistema in modo che tu possa sentire abbastanza dai lati. L'unica cosa da notare è che il cavo di alimentazione non è troppo lungo. Dobbiamo lavorare con un'estensione. È una struttura interamente di nostro gradimento. È in stile retrò, ma ha tutto ciò che ti aspetteresti da un sistema di oggi. La nostra raccomandazione. È un prodotto gratuito o scontato in cambio di una recensione onesta.

Wie sicherlich einige andere auch besitze ich noch echte Platten, also keine CDs und man überlegt sich immer, soll ich die verkaufen, will die noch einer, bekommt man dafür noch etwas oder soll man sie endlich in den Müll werfen. Nun ja, ich ringe immer mit mir, denn immerhin habe ich sie mal gekauft, finde die Musik gut und etwas Retro geht ja immer. Aber ich würde sie gerne einlagern und es gibt nicht so viele Möglichkeiten die alten Platten auf moderne Medien zu übertragen. Durch Zufall sah ich mal eine Retro Styl Plattenspieler in eine Elektro- Großmarkt, schenkte ihm aber weiter keine Beachtung. Beim Abstauben meiner alten Platten, kam mir dann doch der Gedanke mich über dieses Gerät näher zu informieren..... was kann es, kann es nur Platten abspielen, kann es aufnehmen auf andere Medien usw. Gesagt getan, ab in den Elektro- Markt und gucken ob ich den noch finde oder ob es ihn überhaupt noch gibt. Leider war meine Suche vergebens, also suchte ich im Internet. Ich fand dann ein Gerät as ich persönlich passen fand, es ist der Auna Belle Epoque 1908retro-Microanlage USB CD MP3 Vinyl in einem Holzgehäuse. Ich bestellte ihn und wartete auf meinen Paketboten. Als endlich das Paket kam, wunderte ich mich über die Größe des Paketes und es war recht schwer. OK, auspacken und gucken was da angekommen ist. Zum Vorschein kam ein Blickfang, denn es sieht einfach nur richtig gut und richtig alt aus. Es ist dem 19 Jahrhundert gewidmet, das Gehäuse ist aus Holz und die Lautsprecherabdeckungen sind aus Stoff mit Golddekor. Die Maße sind auch beeindruckend, mit einer Breite von nur 50 cm kann man es überall hinstellen, sie ist nur 22 cm hoch und hat eine Tiefe von 33 cm. Durch das Gewicht von 8 Kg, merkt man auch die hochwertige Verarbeitung. Zugeklappt sieht es aus wie ein altes Radio, klappt man den Deckel hoch, sieht man den Plattenspieler und rechts an der Seite findet man sogar ein Kassettendeck, wo man alte Kassetten abspielen kann. Auf der Vorderseite ist alles richtig auf Alt getrimmt, auch die Dekorstreifen in Gold. Dort findet man zwar auch ein kleines blaues Display und ein CD Schubfach, aber man muss schon richtig hingucken um es zu finden. Der USB Anschluss ist auch sehr gut in die gesamte Optik eingefasst, sodass am Retro Look nichts verloren geht. Die Scharniere des Deckels sind in Messingoptik. Meine Alten Vinyl Platten sollten dann schon mal zu Testzwecken eine Runde auf dem Plattenteller drehen, dazu nahm ich aber erst eine etwas ältere abgenutzte die schon ein paar Kratzer hatte, mal gucken was der Plattenarm kann. Der Plattenspieler hat tatsächlich noch einen Riemenantrieb und eine Start / Stopp Automatik. Platte aufgelegt und dann mal gestartet, den Plattenarm aufgelegt und schon hörte man wie die alte Platte ihren Inhalt wiedergeben konnte, über den Tonkopf des Plattenarmes. Klang recht gut, eben alt mit neu und doch merkt man zu alten Plattenspielern keinen Unterschied. ich bin begeistert, sie läuft, sie lebt und es ist keine CD. Ich besitze auch noch alte Kassetten, aus der Disco von einen DJ, echte coole Mucke. Also Kassette rein, Play drücken und auch das klappte perfekt. CD Player war nun dran, öffnen, CD ins CD Fach, schließen und der klang wurde besser, da eine andere Aufnahme Qualität. USB / MP 3 auch hier, keine Probleme, jedes Medium wurde erkannt und abgespielt. Der letzte Test war, wie kann ich Aufnehmen, was kann ich aufnehmen, Platte, CD, Kassette, eben alles, alles kann man auf USB ziehen und somit seine Musiksammlung ob Vinyl oder Kassette, bzw. CD sichern und speichern. dank des USB Anschlusses kann man die Musik auch auf externe Festplatten ziehen. Meine ganzen alten Platten werde ich so auf eine externe Festplatte ziehen, einige alte sehr gute Kassetten auch. Die Bedienung ist sehr einfach und sollte man Probleme haben, kann man sich die deutschsprachige Bedienungsanleitung zur hand nehmen um alle Funktionen zu erlernen, bzw. kennen zu lernen. Das Radio ist auch ein Hit, es hört sich schon genia

Come alcuni altri, possiedo ancora dischi veri, quindi niente CD, e tu pensi sempre, dovrei venderli, qualcun altro li vuole, posso prendere qualcosa per loro o dovrei finalmente buttarli nella spazzatura. Beh, sono sempre alle prese con me stesso, perché dopo tutto li ho comprati, penso che la musica sia buona e che qualcosa di retrò sia sempre possibile. Ma vorrei conservarli e non ci sono molti modi per trasferire i vecchi dischi sui media moderni. Per caso una volta ho visto un giradischi in stile retrò in un negozio all'ingrosso di elettronica, ma non ci ho più prestato attenzione. Rispolverando i miei vecchi dischi, mi è venuto in mente di saperne di più su questo dispositivo..... cosa può fare, può solo riprodurre dischi, può registrare su altri supporti, ecc. Detto fatto, vado al mercato elettronico e vedo se riesco ancora a trovarlo o se esiste ancora. Sfortunatamente, la mia ricerca è stata vana, quindi ho cercato su Internet. Ho quindi trovato un dispositivo che personalmente ho trovato adatto, è il vinile Auna Belle Epoque 1908 retro micro USB CD MP3 in una custodia di legno. L'ho ordinato e ho aspettato il mio corriere. Quando finalmente è arrivato il pacco, sono rimasto stupito dalle dimensioni del pacco ed era piuttosto pesante. OK, disimballare e vedere cosa è arrivato. È venuto alla luce un colpo d'occhio, perché sembra davvero bello e molto vecchio. È dedicato al XIX secolo, la cassa è in legno e le coperture degli altoparlanti sono in tessuto con decorazioni in oro. Anche le dimensioni sono impressionanti, con una larghezza di soli 50 cm puoi metterlo ovunque, è alto solo 22 cm e ha una profondità di 33 cm. A causa del peso di 8 kg si nota anche la lavorazione di alta qualità. Da chiusa sembra una vecchia radio, se apri il coperchio puoi vedere il giradischi e sul lato destro trovi addirittura un registratore a cassette dove puoi riprodurre vecchie cassette. Tutto sulla parte anteriore è adeguatamente rifinito per sembrare vecchio, comprese le strisce decorative dorate. Lì troverai anche un piccolo display blu e un cassetto per CD, ma devi cercare davvero bene per trovarlo. Anche la connessione USB è molto ben inquadrata nell'aspetto generale, in modo che nulla vada perso nel look retrò. Le cerniere del coperchio sono in effetto ottone. I miei vecchi dischi in vinile dovrebbero quindi girare sul giradischi a scopo di prova, ma prima ne ho preso uno usurato leggermente più vecchio che aveva già qualche graffio, vediamo cosa può fare il braccio del disco. Il giradischi in realtà ha ancora una trasmissione a cinghia e un avvio / arresto automatico. Metti il disco e poi avvialo, metti il braccio del disco e puoi già sentire come il vecchio disco è stato in grado di riprodurre il suo contenuto attraverso la testina del braccio del disco. Suonava abbastanza bene, solo vecchio con nuovo eppure non si nota alcuna differenza rispetto ai vecchi giradischi. Sono entusiasta, funziona, è vivo e non è un CD. Ho anche vecchie cassette della discoteca di un DJ, musica davvero fantastica. Quindi inserisci la cassetta, premi play e anche questo ha funzionato perfettamente. Ora toccava al lettore CD, aprirlo, mettere il CD nel vano CD, chiuderlo e il suono migliorava perché la qualità della registrazione era diversa. USB/MP3 anche qui, nessun problema, ogni supporto è stato riconosciuto e riprodotto. L'ultimo test è stato come posso registrare, cosa posso registrare, registrare, CD, cassetta, tutto, puoi trascinare tutto su USB e quindi proteggere e salvare la tua raccolta musicale, che sia vinile o cassetta o CD. Grazie alla porta USB, puoi anche trasferire la musica su dischi rigidi esterni. Sposterò tutti i miei vecchi dischi su un disco rigido esterno, così come alcune vecchie cassette molto buone. Il funzionamento è molto semplice e in caso di problemi è possibile utilizzare le istruzioni per l'uso in lingua tedesca per apprendere o conoscere tutte le funzioni. Anche la radio è un successo, suona benissimo

Produkt som darovala ako darček. Mal veľký úspech a všeobecnú spokojnosť. Je to krásny a zaujímavý doplnok interiéru a s kvalitou som takisto veľmi spokojná. Na bežné počúvanie je úplne postačujúci a plne vyhovujúci. Výrobok je za rozumnú cenu a absolútne splnil moje očakávania.

Ho regalato il prodotto. Ebbe grande successo e soddisfazione generale. È un'aggiunta bella e interessante agli interni e sono anche molto soddisfatto della qualità. È del tutto sufficiente e pienamente soddisfacente per il normale ascolto. Il prodotto ha un prezzo ragionevole e ha assolutamente soddisfatto le mie aspettative.

First delivery was damaged. It was retuned to Germany and a new one returned to us all within 9 days. All postage labels suplied. The service was brilliant. Very happy wih the product and the service.

La prima consegna è stata danneggiata. È stato risintonizzato in Germania e uno nuovo è tornato a tutti noi entro 9 giorni. Tutte le etichette di spedizione fornite. Il servizio è stato eccellente. Molto soddisfatto del prodotto e del servizio.

I LIKE THIS ITEM SO MUCH , I HAVE GOT A SIMILAR STEEPLE TONE ,BUT IT AS BROKEN DOWN THE CD AS PACKED IN , IF THIS ITEM WAS ON LEGS WITH A BOTTOM SHELF I WOULD PURCHASE IT THIS EVENING THANKYOU ITS A GREAT LOOKING MACHINE KEITH .

MI PIACE TANTO QUESTO ARTICOLO, HO UN TONO SIMILE AL CAMPANILE, MA COME SOTTO IL CD COME IMBALLATO, SE QUESTO ARTICOLO FOSSE SU GAMBE CON UN RIPIANO INFERIORE LO COMPREREI QUESTA SERA GRAZIE È UNA GRANDE MACCHINA KEITH.