Loloru - Camino elettrico

Lieferung bis ans Hoftor. 3 große Kartons. Nicht so toll, aber dank Karre dann auch geschafft. Sehr gut und Sicher verpackt! Der Aufbau: Als Frau etwas umständlich aber machbar! Der Plan dazu ist ein Buch mit sieben Siegeln!Mit der Vernbedienung stehe ich auf Kriegsfuß.Dennoch...sehr schön. Tolles Flammenbild und gute Verarbeitung. Jeden Cent wert.

Consegna al cancello. Tre grandi scatole. Non l'ideale, ma ce la siamo cavata con un carrello a mano. Imballaggio perfetto e sicuro! Montaggio: un po' macchinoso per una donna, ma fattibile! Le istruzioni sono un mistero! Ho difficoltà con il telecomando. Comunque... molto bello. Ottimo effetto fiamma e buona fattura. Vale ogni centesimo.

Lange habe ich mich auf einen Elektrokamin gefreut und nun ist er endlich da und ich bin voll zufrieden! Aber fange ich von vorne an:Der Klarstein-Deko-Kamin kommt in drei großen, aber nicht zu schweren Kartons via Paketdienstleister. Nachdem ich alle Pakete ausgepackt habe, habe ich mich an den Zusammenbau gemacht mit Hilfe der beigefügten Anleitung. Praktisch hier: via QR-Code-Scan auf dem Karton kommt man zu einer Übersichtsseite auf der die Anleitung als PDF-Datei sowie die Klarstein App verlinkt sind.Der Aufbau ist recht kurz zu beschreiben, da es wirklich nicht kompliziert ist: Aus den Boxen zieht man die gut verarbeiteten Holzbauteile, in die man relativ schnell zusammensetzen und mit Schrauben befestigen kann. Zu guter Letzt setzt man den elektrischen Kamin ein und befestigt ihn in dem Holzgerüst.Der Kamin erfüllt genau, wofür ich ihn haben wollte. Er vermittelt mit seiner Feueranimation das mollig-gemütliche Gefühl ohne dass er den Dreck und den Aufwand eines "echten" Kamins macht. Der integrierte Heizlüfter schafft schnell eine angenehme Temperatur. Die Fernbedienung sowie die Klarstein App ermöglichen weitere Einstellungsoptionen. Fazit: Der Winter kann kommen!

Aspettavo da tempo un camino elettrico, e ora è finalmente arrivato, e ne sono completamente soddisfatto! Ma partiamo dall'inizio: il camino decorativo Klarstein è arrivato in tre grandi scatole, ma non troppo pesanti, tramite corriere. Dopo aver disimballato tutti i pacchi, ho iniziato a montarlo seguendo le istruzioni incluse. Una caratteristica utile è che scansionando il codice QR sulla scatola si accede a una pagina di riepilogo dove le istruzioni sono disponibili in formato PDF e dove è presente anche il link all'app Klarstein. Il montaggio è piuttosto semplice: si estraggono dalle scatole i componenti in legno di ottima qualità, che si possono poi assemblare e fissare con viti in tempi relativamente rapidi. Infine, si inserisce il camino elettrico e lo si fissa alla struttura in legno. Il camino fa esattamente quello che volevo. Con la sua fiamma animata, crea un'atmosfera accogliente e invitante senza il disordine e la fatica di un camino "vero". Il termoventilatore integrato raggiunge rapidamente una temperatura confortevole. Il telecomando e l'app Klarstein offrono ulteriori impostazioni. Conclusione: che l'inverno arrivi!

Der Kamin sieht absolut traumhaft und hochwertig aus, also genau wie auf dem Foto. Die Flammen wirken täuschend echt. Die Farbe des Kamins ist reinweiß.Dank der guten Verpackung kam der Kamin in einem einwandfreien Zustand bei mir an. Er hat nur unten links eine ganz mini-kleine Macke am Eck, aber das sieht man kaum.Die Heizfunktion brauche ich an sich nicht, aber ich habe sie mal getestet, und auf Stufe 2 wird der Raum schnell warm. Es gibt dabei aber auch ein entsprechendes Geräusch. Ich werde den Kamin hauptsächlich ohne die Heizung verwenden.Der Kamin richt - auch in der Flammenfunktion - etwas eigenartig (nach der Farbe?), ich hoffe der Geruch vergeht bald. Das ist das Einzige, das mich stört.Also eine Empfehlung meinerseits. Ich habe auch hier in Wien nach elektrischen Kaminen gesucht, aber keinen in dieser Qualität um diesen Preis gefunden.Die Lieferung von Berlin nach Wien dauerte 2,5 Wochen und ich habe ca. 10 Mails geschickt und mehrmals mit der Spedition telefoniert, weil die Sendung zwischendurch nicht mehr auffindbar war (die Spedition war DSV). Dafür hat der Lieferant mir den Kamin bis in die Wohnung geliefert, obwohl an sich nur Bordstein vereinbart war.Update 05/2016: also der seltsame Geruch ist bei mir jetzt fast ganz weg. Ich bin nach wie vor vom Kamin begeistert. Er macht mein Wohnzimmer einfach viel schöner. :)

Il camino è assolutamente splendido e di alta qualità, esattamente come in foto. Le fiamme sembrano incredibilmente realistiche. Il camino è bianco puro. Grazie all'eccellente imballaggio, è arrivato in perfette condizioni. C'è solo un piccolo graffio appena percettibile nell'angolo in basso a sinistra. Non ho davvero bisogno della funzione riscaldamento, ma l'ho provata e, al livello 2, la stanza si riscalda rapidamente. Fa un rumore evidente, però. Userò il camino principalmente senza la funzione riscaldamento. Il camino ha un odore leggermente strano, anche quando le fiamme sono accese (come la vernice?). Spero che sparisca presto. È l'unica cosa che mi dà fastidio. Quindi, lo consiglio vivamente. Ho cercato anche caminetti elettrici qui a Vienna, ma non sono riuscito a trovare nulla di questa qualità a questo prezzo. La consegna da Berlino a Vienna ha richiesto 2 settimane e mezzo e ho inviato circa 10 e-mail e chiamato più volte il corriere perché a un certo punto il pacco è andato perso (il corriere era DSV). Il fattorino ha portato il camino direttamente a casa mia, nonostante fosse stata concordata solo la consegna a domicilio. Aggiornamento 05/2016: Lo strano odore è quasi completamente scomparso. Sono ancora entusiasta del camino. Rende il mio soggiorno semplicemente molto più bello. :)