PW-2910A Altoparlante PA attivo

für die Beschallung von kleinen Veranstaltungen

per l'amplificazione sonora di piccoli eventi

Avec son look et sa puissance, cette enceinte serait vraiment géniale pour organiser une grosse fête autour de la piscine en été. Je n’ai pas de piscine, ni suffisamment d’ami(e)s (surtout celles en bikini) pour que ça ressemble à ce qu’on voit à la télé, et mes voisins ne le verraient certainement pas d’un très bon oeil. Dans ces conditions je l’ai reléguée dans mon sous-sol, où elle trône dans une salle dédiée à la musique et remplit plusieurs rôles : - diffuser à un volume raisonnable de la musique issue d’une source branchée sur l’entrée ligne rca (téléphone, lecteur MP3) - elle me sert d’ampli guitare en attendant que j’en achète un plus digne de ce nom. Le son est très neutre dans ces circonstances, sans grand caractère, mais finalement l’enceinte ne s’en tire pas trop mal. En plus, comme elle dispose de deux entrées, je peux adjoindre un micro à mon instrument et avoir ainsi facilement le son de ma guitare et de ma voix sur une seule enceinte - ma fille utilise l’entrée micro pour s’exercer au chant Il y a différents types d’entrée : deux entrée Jack pour deux micros, une entrée XLR pouvant faire office d’entrée ligne ou micro et une entrée RCA. Il y a une sortie RCA que je n’ai jamais utilisée. Un potentiomètre permet de régler le volume du micro, un autre celui de la sortie générale. Deux potentiomètre permettent de régler l’égalisation (treble pour aigu et basse). On peut adjoindre un effet d’écho aux entrée micro. Poussé à son maximum, le volume est extrêmement fort, bien trop pour une pièce de 25m² mais ça permet d’en garder sous le capot. Il est possible de faire trembler toute la maison sans souci. Les deux hauts-parleurs sont protégés par une grille métallique. Des poignées de transport (précisément une sur le dessus, et deux sur les côtés) permettent de déplacer facilement la bête, si tant est qu’on possède les muscles nécessaires. Elle peut également être disposée horizontalement (cf photos). Son look est plutôt agréable. L’ensemble parait solide (fabrication chinoise). Le câble d’alimentation est vraiment trop court (à peine 1m50) et c’est à peu près tout ce que j’ai à lui reprocher. Le son est bon et bien défini, suffisamment à mes oreilles.

Con il suo aspetto e la sua potenza, questo diffusore sarebbe davvero ottimo per organizzare una grande festa in piscina in estate. Non ho una piscina, né abbastanza amici (soprattutto quelli in bikini) per farlo sembrare quello che si vede in TV, ei miei vicini di certo non lo vedrebbero molto bene. In queste condizioni l'ho relegato nel mio seminterrato, dove si trova in una stanza dedicata alla musica e svolge diversi ruoli: - riprodurre musica a un volume ragionevole da una sorgente collegata all'ingresso di linea RCA (telefono, lettore MP3) - lo uso come amplificatore per chitarra finché non ne compro uno più degno. Il suono è molto neutro in queste circostanze, senza molto carattere, ma alla fine l'altoparlante non se la cava troppo male. Inoltre, avendo due ingressi, posso aggiungere un microfono al mio strumento e quindi avere facilmente il suono della mia chitarra e la mia voce su un unico altoparlante - mia figlia usa l'ingresso del microfono per esercitarsi a cantare.Ci sono diversi tipi di ingresso : due ingressi Jack per due microfoni, un ingresso XLR utilizzabile come ingresso di linea o microfonico e un ingresso RCA. C'è un'uscita RCA che non ho mai usato. Un potenziometro regola il volume del microfono, un altro quello dell'uscita generale. Due potenziometri consentono di regolare l'equalizzazione (acuti per alti e bassi). È possibile aggiungere un effetto eco all'ingresso del microfono. Spinto al massimo, il volume è estremamente alto, decisamente troppo per una stanza di 25 m², ma ti permette di tenerne un po' sotto il cofano. È possibile scuotere tutta la casa senza preoccupazioni. I due altoparlanti sono protetti da una griglia metallica. Le maniglie per il trasporto (in particolare una in alto e due sui lati) facilitano lo spostamento della bestia, se hai i muscoli necessari. Può anche essere disposto orizzontalmente (vedi foto). Il suo aspetto è piuttosto carino. Il set sembra solido (produzione cinese). Il cavo di alimentazione è davvero troppo corto (appena 1m50) e questo è tutto ciò di cui mi posso lamentare. Il suono è buono e ben definito, abbastanza per le mie orecchie.

Die Malone PA-aktiv-Box (25cm) kann sich in allen Belangen sehen und hören lassen. Das Gehäuse ist stabil und robust gebaut und hat einen sicheren und festen Stand. Durch ihre Bauform kann die Malone PA-aktiv-Box auch hervorragend als Bodenmonitor genutzt werden. In dieser Form habe ich sie bereits als zuverlässigen Drum-Monitor eingesetzt. Eine sehr gute Figur macht die Malone PA-aktiv-Box auch auf einem Boxenhochständer. Ich hatte die Box bei einer Kindergarten- und einer privaten Veranstaltungen auf einem Boxenständer. Sie wird so auch bei unserem nächsten Flohmarkt eingesetzt. Nur beim Befestigen sollte man darauf achten die Schraube nicht zu fest zu zudrehen, um ein Brechen des Gewindes zu verhindern. Durch das geringe Gewicht lässt sich die Box leicht auf den Ständer heben. Zudem ist die Box sehr handlich, dies bewirken vor allem die an drei Seiten angebrachten Tragegriffe ( oben, links, rechts). Die integrierten "flight points" konnte ich bis dato noch nicht testen/gebrauchen. Sollte ich aber bald mal die Gelegenheit mit einer Traverse dazu bekommen, werde ich meine Erfahrung damit hier nachtragen. Zumindest muss man sich über das Fangseil keine Gedanken machen, denn an den drei Griffen ist genügend Platz um dieses anzubringen. Doch nicht nur die Haptik überzeugt. Die Malone PA-aktiv-Box besticht durch klare Höhen und Mitten, sowie für die Größe des Subwoofers vergleichsweise satten Bässe. Die Höhen/Mitten und Bass können mit den jeweils zugeordneten Drehpotis in ihrer Intensität auf der Summe eingestellt werden und somit der Sound an die Umgebung oder die eigene Vorliebe angepasst werden. Ein separates Anpassen der Eingänge geht also nur wenn man lediglich einen Eingang nutzt, wobei ich persönlich eh lieber ein Mischpult zwischen schalte. Ich hatte bei der Kindergartenveranstaltung einen Mischer am Line Eingang angeschlossen um einen Doppel-CD Player und ein Mikro separat zu bearbeiten und die Box anzusteuern. Bei der privaten Veranstaltung wurde spontan auf den Mischer verzichtet. Hier hatte ich einen simplen CD Player über Cinch am Line Eingang und ein Funkmikro über Klinke am Mic Eingang angeschlossen. Dann ein Mal kurz an der Box ausgesteuert und die Show konnte beginnen. Hat bestens geklappt. Ich überlege, mir eine zweite Malone Box zu zulegen. Gerade für die beschriebenen Anwendungen wäre eine zweite Box ideal und es ließe sich zudem der Klinke Line Ausgang als "through" nutzen um die zweite Box mit Signal zu versorgen. Insgesamt ist die Malone PA-aktiv-Box ein leistungsstarkes, handliches und optisch ansprechendes Gerät, welches sich als Band oder DJ Monitor genauso eignet wie zur Beschallung kleinerer Veranstaltungen. Ich bin von ihr überzeugt und nutze sie gerne und wo es geht. In Bezug auf Preis/Leistung gibt es meinerseits eine klare Kaufempfehlung.

La cassa attiva Malone PA (25cm) si vede e si sente a tutti gli effetti. L'alloggiamento è stabile e robusto e ha una base sicura e stabile.Grazie al suo design, il box PA attivo Malone può essere utilizzato anche come eccellente monitor da pavimento. In questa forma l'ho già usato come un affidabile drum monitor. L'altoparlante attivo Malone PA fa anche un'ottima figura su un supporto per altoparlanti. Ho avuto la scatola su un box stand in un asilo e un evento privato. Verrà utilizzato anche al nostro prossimo mercatino delle pulci. Solo durante il fissaggio bisogna fare attenzione a non stringere troppo la vite per evitare che la filettatura si rompa. Grazie al peso ridotto, la scatola può essere facilmente sollevata sul supporto. Inoltre, la scatola è molto maneggevole, soprattutto grazie alle maniglie su tre lati (in alto, a sinistra, a destra). Non sono ancora stato in grado di testare/utilizzare i "punti di volo" integrati. Ma se mai avrò l'opportunità di fare una traversata, posterò qui la mia esperienza. Almeno non devi preoccuparti della corda di sicurezza, perché c'è abbastanza spazio sulle tre maniglie per fissarla. Ma non solo la sensazione è convincente. La scatola attiva Malone PA impressiona con alti e medi chiari, nonché bassi relativamente ricchi per le dimensioni del subwoofer. L'intensità degli alti/medi e dei bassi può essere regolata alla somma con i rispettivi potenziometri rotativi assegnati e quindi il suono può essere adattato all'ambiente o alle proprie preferenze. Una regolazione separata degli ingressi è possibile solo se si utilizza un solo ingresso, anche se personalmente preferisco comunque utilizzare un mixer. All'evento della scuola materna, ho collegato un mixer all'ingresso di linea per elaborare separatamente un doppio lettore CD e un microfono e per controllare la scatola. Il mixer è stato spontaneamente eliminato durante l'evento privato. Qui avevo un semplice lettore CD collegato tramite cinch all'ingresso di linea e un microfono wireless tramite jack all'ingresso del microfono. Poi una volta controllato brevemente ai box e lo spettacolo poteva cominciare. Ha funzionato perfettamente. Sto pensando di prendere una seconda scatola di Malone. Un secondo box sarebbe l'ideale per le applicazioni descritte in particolare, e l'uscita della linea jack potrebbe essere utilizzata anche come "passante" per fornire un segnale al secondo box. Tutto sommato, il box attivo Malone PA è un dispositivo potente, maneggevole e visivamente accattivante, adatto tanto come monitor per band o DJ quanto per l'amplificazione del suono in occasione di eventi più piccoli. Ne sono convinto e mi piace usarlo ove possibile. In termini di prezzo/prestazioni, do una chiara raccomandazione di acquisto.

Bis zu einer gewissen Lautstärke ist der Klang schon ganz gut. Ein guter Equalizer hilft hier. Auf der Box ist aber ein eindeutiger Indoorhinweis auf dem Etikett. Hier muss jeder selbst entscheiden, wie viel Outdoor die Bassmembran abkönnen soll/muss. Einen Hineis erlaube ich mir noch, bitte die Bewertungen zum Verkäufer genau.

Il suono è abbastanza buono fino a un certo volume. Un buon equalizzatore aiuta qui. Sulla scatola, invece, c'è una chiara indicazione di uso interno in etichetta. Ognuno deve decidere da solo quanto uso esterno dovrebbe/deve essere in grado di sopportare la membrana dei bassi. Mi concedo ancora un hineis, per favore le recensioni del venditore esattamente.

Für den Preis eine gute Verarbeitung und bis zu einer gewissen Lautstärke auch ein guter Klang. Größe und Gewicht stimmen

Buona fattura per il prezzo e un buon suono fino a un certo volume. Le dimensioni e il peso sono corretti