Retrospective 1979 S - Altoparlante

Ich betreibe das Passiv-Paar an einem Teufel Concept E Magnum POWER EDITION 5.1 und einem altem Creative Soundblaster System nur an FRONT L und R an meinem Desktop-PC. Ich habe mich für die Grundvariante in Schwarz ohne Blende für 99,99 entschieden. Ich bin begeistert, sein Geld mehr als wert! Satt, weich - definiert egal ob Pop, Techno oder Klassik. Leute die Hartvergoldete Kabel benötigen weil die Corioliskraft der Erdrotation die Klangmoleküle im Kupfer zerrüten mögen vielleicht enttäuscht sein. Bei mir klemmen sie an den aller letzten AlCu-Kabeln und brillieren. TOP!

Eseguo la coppia passiva su un Teufel Concept E Magnum POWER EDITION 5.1 e un vecchio sistema Creative Soundblaster solo su FRONT L e R sul mio PC desktop. Ho optato per la variante base in nero senza cornice per 99,99. Sono entusiasta, più che vale i soldi! Ricco, morbido - definisce se pop, techno o classico. Le persone che hanno bisogno di cavi placcati in oro duro perché la forza di Coriolis della rotazione terrestre interrompe le molecole sonore nel rame potrebbero rimanere deluse. Per me, si fissano agli ultimissimi cavi AlCu e brillano. SUPERIORE!

Die Lautsprecher haben mich absolut überzeugt in Qualität,verarbeitung und Klang hätte nicht gedacht das der Bass so drückt

Gli altoparlanti mi hanno assolutamente convinto in termini di qualità, lavorazione e suono, non avrei pensato che i bassi sarebbero stati così deprimenti

Diese kleinen Regalboxen überzeugen mit ihrem Klang, der schlichtweg unglaublich ist und weitaus größere Boxen vermuten lässt. Dazu kommt eine sehr wertige Verarbeitung und ein recht edles Design. Ich würde auch von dieser Firma die beiden größeren Boxentypen kaufen, dann allerdings für ein größeres Zimmer. Alles in allem bin ich hochzufrieden!

Questi piccoli diffusori da scaffale convincono per il loro suono, che è semplicemente incredibile e fa pensare ad altoparlanti molto più grandi. Inoltre, c'è una lavorazione molto pregiata e un design piuttosto nobile. Comprerei anche i due tipi più grandi di scatole da questa azienda, ma poi per una stanza più grande. Tutto sommato sono molto soddisfatto!

Ich nutze die Boxen als "klassische Regalboxen" in meinem Büro. Es gibt im meinem Wohnzimmer Quadral Referenz Boxen und ich weis wovon ich spreche. Ich habe mich in diese Boxen mit ihrem klaren, direkten Klang verliebt. Ich kann es nicht komplett erklären, gerade höre ich ich "Genesis" "Home by the see" und es klinkt geil. Von dem Hersteller würde ich mir mehr holen und ich denke darüber nach wo sie hin passen. Jungs / Mädels mit dem Verstärker der zum Raum passt: ein geiles Teilchen

Uso le scatole come "classiche scatole da scaffale" nel mio ufficio. Ci sono scatole di riferimento Quadral nel mio soggiorno e so di cosa sto parlando. Mi sono innamorato di queste scatole con il loro suono chiaro e diretto. Non riesco a spiegarlo completamente, in questo momento sto ascoltando "Genesis" "Home by the See" e suona alla grande. Vorrei ottenere di più dal produttore e sto pensando a dove si adattano. Ragazzi/ragazze con l'amplificatore che si adatta alla stanza: un gran bel pezzo

Nicht nur formschön, auch guter Klang trotz geringer Größe.

Non solo elegante, ma anche buon suono nonostante le sue piccole dimensioni.

Was man auf alle Fälle positiv erwähnen kann, ist dieser "altmodische" Look, der zu jedem Einrichtungsstil passt. Mit schwarzem Gehäuse und dunkelbrauner Abdeckung sind diese Kisten optisch meiner Meinung nach ein absoluter Hingucker, der mich stark an diese alten DUAL-Anlagen erinnert! Leider hat sich das Furnier bei einer Box (Unterseite) leicht gelöst, was ich mithilfe eines Bügeleisens wieder "anbügeln" musste. Deshalb gebe ich nur 4 von 5 Sternen! Aber nun zum Klang: Man kann auf alle Fälle sagen, dass diese Boxen im Mittelklasse-HiFi-Bereich gut aufgehoben sind. Die Höhen klingen sehr transparent, ohne dabei kreischend oder scharf zu wirken. Insgesamt kommt mir das Frequenzbild (außer dem Bass) ziemlich ausgeglichen vor. Im Bassbereich liegt allerdings meiner Meinung nach leider das Hauptproblem dieser Lautsprecher. Es wirkt so, als ob man alle Frequenzen unterhalb ~120Hz sehr steilflankig und gnadenlos weggefiltert hat. Bin mir jedoch ziemlich sicher, dass die großen Brüder (Retrospective 1978 MKII) dieses Problem nicht mehr haben. Wenn man zwei Numan Retrospective 1979 mit einem zusätzlichen Subwoofer verwendet, der den Tiefbassbereich übernimmt, können erstklassige Ergebnisse erzielt werden!

Quello che puoi sicuramente menzionare positivamente è questo look "vecchio stile", che si adatta ad ogni stile di interni. Con un alloggiamento nero e una copertura marrone scuro, queste scatole attirano l'attenzione secondo me, il che mi ricorda questi vecchi sistemi DUAL! Sfortunatamente, l'impiallacciatura su una scatola (lato inferiore) si è leggermente staccata, cosa che ho dovuto "stirare" di nuovo con un ferro da stiro. Ecco perché do solo 4 stelle su 5! Ma ora passiamo al suono: si può sicuramente affermare che questi diffusori sono in buone mani nel settore hi-fi di fascia media. Gli alti suonano molto trasparenti senza apparire cigolanti o acuti. Nel complesso, la risposta in frequenza (a parte i bassi) mi sembra abbastanza equilibrata. A mio parere, tuttavia, il problema principale di questi diffusori risiede nella gamma dei bassi. Sembra che tutte le frequenze inferiori a ~120Hz siano state filtrate in modo molto ripido e senza pietà. Tuttavia, sono abbastanza sicuro che i fratelli maggiori (Retrospective 1978 MKII) non abbiano più questo problema. Utilizzando due Numan Retrospective 1979 con un subwoofer aggiuntivo che si prende cura della gamma dei bassi, è possibile ottenere risultati di prima classe!

Preis Leistung ist ok. Die Verarbeitung ist gut und der Klang ist für diese Größe vollkommen in Ordnung.

Le prestazioni dei prezzi sono ok. La lavorazione è buona e il suono va benissimo per queste dimensioni.

Schicke Regalboxen mit klarem, vollem Klang. Instrumente und Stimmen kommen gut rüber. In der Einspielzeit haben die Boxen noch einiges an Tiefe gewonnen. Einen Subwoofer vermisst man eigentlich nicht. Obwohl die kleinen Lautsprecher natürlich nicht die gleiche Fülle erzeugen können wie grosse Standlautsprecher, kann man damit schon viele Stücke genießen. Für meine Küche sind sie perfekt.

Eleganti diffusori da scaffale con un suono chiaro e pieno. Gli strumenti e le voci si incontrano bene. Durante il periodo di rodaggio, le scatole hanno guadagnato una certa profondità. Non ti manca davvero un subwoofer. Sebbene i piccoli altoparlanti non possano ovviamente produrre la stessa pienezza dei grandi altoparlanti da pavimento, puoi comunque goderti molti pezzi con loro. Sono perfetti per la mia cucina.

Ja, bei diesen Lautsprecherboxen konnte ich mir ja schon einen kleinen Vorgeschmack von Qualität und Leistung bei den großen Brüdern holen (1978 Mkii). Ich wurde auch in diesem Fall nicht enttäuscht, die Boxen sind für meine Sinne wie geschaffen. Sie kommen trotz Bassiger Note, klar und deutlich rüber, und schaffen es, auch wenn sie Größenmäßig nicht so scheinen, das normal Große Wohnzimmer schön auszuschallen. Mich haben sie jedenfalls klanglich total überzeugt. Die Qualität und verwendeten Materialien tun ihr übriges. In Kombination mit den Großen ist ein Subwoofer sowas von überflüssig. Sind aber auch schon alleine sehr Hörbar. Klare Empfehlung meinerseits.

Sì, con questi diffusori ho potuto avere un piccolo assaggio della qualità e delle prestazioni dei fratelli maggiori (1978 Mkii). Anche in questo caso non sono rimasto deluso, le scatole sono fatte per i miei sensi. Nonostante la nota di basso, si presentano in modo chiaro e distinto e riescono a risuonare piacevolmente il soggiorno di dimensioni normali, anche se non sembrano così in termini di dimensioni. In ogni caso, mi hanno convinto totalmente in termini di suono. La qualità e i materiali utilizzati fanno il resto. In combinazione con quelli grandi, un subwoofer è superfluo. Ma sono anche molto udibili da soli. Chiara raccomandazione da parte mia.

Ich habe die eigentlich als Ersatz für kaputte JBL Control One gekauft. Die JBL haben meiner Meinung nacht etwas mehr Power im Bass, fairerweise muss ich aber dazusagen, dass ich die JBL im aktuellen Zimmer nie ausprobiert habe. Ich habe dazu einen Subwoofer von Magnat laufen. Verarbeitung ist super, Aussehen sensationell (Holz) - rundum sehr zufrieden.

In realtà li ho acquistati in sostituzione di un JBL Control One rotto. A mio parere, le JBL hanno un po' più di potenza nei bassi, ma ad essere onesti devo dire che non ho mai provato le JBL nella stanza attuale. Ho anche un subwoofer Magnat funzionante. La lavorazione è ottima, sembra sensazionale (legno) - molto soddisfatto a tutto tondo.

Die Optik der Boxen ist sehr modern und gefällt mir sehr gut. Der Klang war an sich auch ganz in Ordnung, wenn man berücksichtigt, dass der Bass wegen der geringen Größe der Boxen wenig Volumen hat. Leider harmonierten die Boxen aber nicht mit meinem Verstärker, der mindestens 6 Ohm Lautsprecherimpedanz benötigt, die die Boxen offensichtlich nicht haben - die Impedanz der LS fehlt leider in den technischen Angaben. Da mein Verstärker deswegen bei etwas höherer Lautstärke immer abgeschaltet hat, musste ich die LS wieder zurückschicken. Die Rück-Abwicklung gestaltete sich aber völlig problemlos.

L'aspetto delle scatole è molto moderno e mi piace molto. Anche il suono in sé andava bene, considerando che i bassi hanno poco volume a causa delle dimensioni ridotte degli altoparlanti. Sfortunatamente, le scatole non si armonizzavano con il mio amplificatore, che richiede un'impedenza dei diffusori di almeno 6 ohm, cosa che le scatole ovviamente non hanno - l'impedenza dell'LS purtroppo manca nelle specifiche tecniche. Poiché il mio amplificatore si spegneva sempre a un volume leggermente più alto, ho dovuto rispedire indietro l'LS. Tuttavia, il processo di restituzione è stato completamente privo di problemi.

Was für ein Sound aus so kleinen Dingern raus kommen kann ist bestialisch. Habe einen vieta vollverstärker dran mit 60 Watt pro Kanal unterstützt von einem vieta Sub. Die kleine Anlage macht richtig Laune und reicht für gute 20 m2 raumgöße aus. Gut aussehend find ich das Retro Design auch. Sind auch echt gut gefertigt worden Da macht musik hören richtig Spass mit so feinen kleinen Lautsprechern. Kann ich nur empfehlen

Che tipo di suono può uscire da cose così piccole è bestiale. Ho un amplificatore integrato Vieta con 60 watt per canale supportato da un Vieta sub. Il piccolo complesso è davvero divertente ed è sufficiente per ben 20 m2 di spazio. Penso anche che il design retrò sia buono. Sono anche molto ben fatti, ascoltare la musica è davvero divertente con dei diffusori così piccoli. Posso solo raccomandare

Fantastic speakers! A great purchase. The built in subwoofer means my standalone subwoofer is now retired. Living in a flat the speakers are a practical solution. Small enough for the bookshelf but large enough to give a rich sound that is not lacking. The speakers make a good first impression when being unpacked. Solid, reassuringly heavy. The white gloves are a nice touch. Numan are in the right business!

Altoparlanti fantastici! Un ottimo acquisto. Il subwoofer integrato significa che il mio subwoofer autonomo è ora in pensione. Vivendo in un appartamento gli altoparlanti sono una soluzione pratica. Abbastanza piccolo per la libreria ma abbastanza grande da dare un suono ricco che non manca. Gli altoparlanti fanno una buona prima impressione quando vengono disimballati. Solido, rassicurantemente pesante. I guanti bianchi sono un bel tocco. Numan è nel business giusto!

Optisch wunderschöne und qualitativ sehr gut verarbeitete Lautsprecher! Zur Ton Qualität kann ich leider nur soviel sagen, dass die Lautsprecher für mein empfinden einen ausgewogenen klang haben und stimmen sehr klar wiedergegeben werden. Die Bass Wiedergabe haut einen sicherlich auch aufgrund der Gehäusegroße nicht aus den Socken, aber in Verbindung mit einem Subwoofer klingt das alles sehr rund und angenehm.

Altoparlanti otticamente belli e qualitativamente molto ben elaborati! Sfortunatamente, posso solo dire così tanto sulla qualità del suono che gli altoparlanti hanno un suono bilanciato secondo me e le voci vengono riprodotte in modo molto chiaro. La riproduzione dei bassi di certo non ti lascia a bocca aperta a causa delle dimensioni del case, ma in connessione con un subwoofer suona tutto molto rotondo e piacevole.

Die Lautsprecher haben mir gleich gefallen und beim Auspacken und Testhören nicht enttäuscht. Im Gegenteil, die Verarbeitung wirkt hochwertig und durchdacht, sie klingen klar, präzise und stehen schon zu zweit nicht schlecht da. Richtig hübsch! Je nach Musikgeschmack und Einsatzzweck sollte man sich aber über einen Subwoofer Gedanken machen (, wenn man auch einiges ausgleichen kann durch Anheben der Bässe).

Mi sono subito piaciuti gli altoparlanti e non sono rimasto deluso quando li ho disimballati e ascoltati. Al contrario, la lavorazione è di alta qualità e ben studiata, suonano in modo chiaro, preciso e non hanno un bell'aspetto anche con due. Veramente carina! A seconda dei tuoi gusti musicali e dell'uso previsto, dovresti pensare a un subwoofer (anche se puoi compensare alcune cose aumentando i bassi).

Zugegeben, ich bin kein Experte auf dem Gebiet der Bewertung von Lautsprechern, weil mein Gehör einfach nicht geübt genug ist da Unterschiede herauszuhören. Um die Leistung zu beurteilen empfehle ich daher einen Fachzeitschriftenartikel zu lesen. Mein ganz individueller Eindruck ist aber sehr positiv. Mir gefallen sie als Desktoplautsprecher, klingen für mich präzise und sehr ausgewogen. Letzteres brauchte aber seine Zeit, da mir Anfangs der Bass fehlte den mein Subwoofer vorher produziert hat. Aber ich habe gelernt, dass der Bass vorher viele Details überblendet hat, die man jetzt hören kann. Ich finde sie unterm Strich daher gut. Was ich aber beurteilen kann ist die Materialverarbeitung und die ist gemessen am Preis sensationell. Ich kann keinerlei Kritik an den Lautsprechern üben. Sowohl die Korpi als auch die Blenden beider Lautsprecher sind gut gearbeitet. Die verschraubten Töner wirken ebenfalls sehr solide. Nettes Gimmick: Im Lieferumfang sind weiße Handschuhe mit dabei. Insgesamt kann ich einfach nicht anders als 5 Sterne zu vergeben. Wer gute günstige Einsteigersateliten braucht, ist hier Richtig. P.S. Auch der Kontakt mit dem Verkäufer war reibungslos und sehr angenehm.

Devo ammettere che non sono un esperto nel campo della valutazione degli altoparlanti, perché il mio udito semplicemente non è abbastanza allenato per sentire le differenze. Per valutare la performance, consiglio quindi di leggere un articolo su una rivista di settore. Ma la mia impressione personale è molto positiva. Mi piacciono come diffusori da tavolo, mi sembrano precisi e molto equilibrati. Ma quest'ultimo ha richiesto tempo, perché inizialmente mi mancavano i bassi che il mio subwoofer aveva precedentemente prodotto. Ma ho imparato che il basso in precedenza mascherava molti dettagli che ora puoi sentire. Quindi nel complesso penso che siano buoni. Ma quello che posso giudicare è la lavorazione del materiale ed è sensazionale considerando il prezzo. Non posso criticare in alcun modo i relatori. Sia i corpi che i pannelli di entrambi i diffusori sono di buona fattura. Anche i driver avvitati sembrano molto solidi. Bel trucco: la fornitura include guanti bianchi. Insomma, non posso fare a meno di dare 5 stelle. Se hai bisogno di buoni satelliti entry-level economici, questo è il posto che fa per te. PS Anche il contatto con il venditore è stato fluido e molto piacevole.

Ich hatte zuvor die Regallautsprecher Auna Linie 501 vom gleichen Anbieter (Chal-Tec). Rein von der Größe her müsste man meinen, die Auna hätten den besseren Klang - weit weit gefehlt! Die Numan spielen in einer ganz anderen Liga, trotz der geringen Größe. Endlich höre ich Töne die man als Bass bezeichnen kann. Die Auna 501 kosten 80€ und sind gemessen am Preis in Ordnung. Ich empfehle aber jedem das doppelte auszugeben um deutlich bessere Boxen zu erhalten. Die Verarbeitung ist ebenfalls tadellos und das Retro-Design macht echt was her.

In precedenza avevo i diffusori da scaffale Auna Line 501 dello stesso fornitore (Chal-Tec). Solo dalle dimensioni si potrebbe pensare che l'Auna avrebbe il suono migliore - tutt'altro! I Numan giocano in un campionato completamente diverso, nonostante le loro piccole dimensioni. Finalmente sento suoni che possono essere descritti come bassi. Le Auna 501 costano 80€ e vanno bene considerando il prezzo. Ma consiglio a tutti di spendere il doppio per avere scatole decisamente migliori. Anche la lavorazione è impeccabile e il design retrò è davvero impressionante.

Die Lautsprecher haben mich voll und ganz überzeugt. Habe schon einige aktiv Systeme am PC betrieben und war nie zufrieden.Surren oder Pfeifen vermutlich vom Netzteil. Jetzt mit den Numan 1979 S und einem kleinen Scythe Kama Bay AMP 2000 Verstärker herrscht endlich ruhe was die Störgeräusche betrifft. Beim Klang allerdings keine Ruhe sonder ein Feuerwerk der Töne. Für meinen Geschmack eine absolut neutrale und transparente Frequenzband Wiedergabe die ich mit Lautsprechern dieser Größen und Preisklasse nie erwartet hätte. Von meiner Seite was Ausstattung, Preis und vor allem den Klang angeht gibt es deshalb ohne zu zögern alle Sterne.

Gli altoparlanti mi hanno convinto completamente. Ho già utilizzato alcuni sistemi attivi sul PC e non sono mai stato soddisfatto Ronzio o fischio, probabilmente dall'alimentatore. Ora con il Numan 1979 S e un piccolo amplificatore Scythe Kama Bay AMP 2000 c'è finalmente pace per quanto riguarda il rumore di fondo. Quando si tratta del suono, tuttavia, non c'è riposo, ma un fuoco d'artificio di toni. Per i miei gusti, una riproduzione della banda di frequenza assolutamente neutra e trasparente che non mi sarei mai aspettato con diffusori di queste dimensioni e fascia di prezzo. Da parte mia, in termini di attrezzatura, prezzo e soprattutto suono, non esito a dare tutte le stelle.