Beaufort Stazione meteorologica

Zu Dunkel zu Ansehen

Troppo buio per guardarlo

alles ok

tutto ok

Leider unvollständig Software CD fehlte

Purtroppo mancava il CD del software incompleto

la notice est bien en français à partir de la page 46 sur internet la vitesse du vent est trop basse ( indiquée 20 klm/h pour une cinquantaine en rafale pour le reste tout à fait d'accord

le istruzioni sono in francese da pagina 46 su internet la velocità del vento è troppo bassa (indicata 20 klm/h per una cinquantina di raffiche per il resto completamente d'accordo

Matériel de bonne qualité se composant de 3 capteurs donnant les mesures et d' un écran .Le tout est simple d' utilisation et facile à installer .Un des points positif de cet appareil est le fait qu'il n' y ai pas de branchement entre la station et l' écran .Le seul petit bémol : la notice n' est pas en français mais avec les schémas on arrive à comprendre.

Attrezzatura di buona qualità composta da 3 sensori che danno le misurazioni e uno schermo Tutto è semplice da usare e facile da installare Uno dei punti positivi di questo dispositivo è il fatto che non c'è connessione tra la stazione e lo schermo rovescio della medaglia: le istruzioni non sono in francese ma con gli schemi possiamo capire.

Die Station kommt in Einzelteilen, die dann zusammengesteckt wird. Mit kleinen Schräubchen, die beiliegen, werden die Teile dann noch an den Streben oder an der Stange festgeschraubt. Hier ist Fingerspitzengefühl erforderlich, mein Mann kam damit nicht zurecht. Alle einzelnen Messinstrumente werden dann per Kabel miteinander verbunden. Einige sind meiner Meinung nach viel zu lange und werden dann mittels Kabelbinder an den Streben festgemacht. Im Solarpaneel wird in ein Fach die beiliegenden Batterien eingesteckt. Da eine Stange für die Erde nicht dabei ist haben wir eine vorhanden Stange genommen die Station daran mit Schrauben befestigt. Es liegt zwar eine schelle dabei, aber hierfür hatten wir keine Verwendung. Für das Empfangsteil werden ebenfalls Batterien benötigt, die aber nicht zum Lieferumfang gehören. Nach einigen Minuten werden die Daten per Funk übertragen. Hier finden wir vor allem die Zeit, Datumsanzeige sowie Innen- und Außentemperatur super, da man das ja am meisten nutzt. Das Gerät kann auch die Windrichtung und die Regenmenge anzeigen. Gespeicherte Daten kann man auf dem Display selber abrufen oder man speichert alles auf dem PC. Eine schöne Anlage, vor allem auch, weil die Anzeige großzügig gestaltet wurde und die für uns relevanten Daten angezeigt werden.

La stazione viene consegnata in parti singole, che vengono poi assemblate. Le parti vengono quindi avvitate ai montanti o all'asta utilizzando le piccole viti incluse. Ciò richiede sensibilità, mio marito non poteva farcela. Tutti i singoli strumenti di misura vengono poi collegati tra loro tramite cavo. A mio avviso alcuni sono troppo lunghi e vengono poi fissati ai montanti tramite fascette. Le batterie incluse vengono inserite in un vano nel pannello solare. Poiché non esiste un palo per la terra, abbiamo utilizzato un palo esistente e vi abbiamo fissato la stazione con delle viti. C'è un morsetto incluso, ma non ne abbiamo avuto bisogno. Anche per il ricevitore sono necessarie le batterie, ma queste non sono comprese nella fornitura. Dopo alcuni minuti, i dati vengono trasmessi in modalità wireless. Ci piacciono particolarmente l'ora, la visualizzazione della data e la temperatura interna ed esterna, poiché è ciò che usiamo di più. Il dispositivo può anche visualizzare la direzione del vento e la quantità di pioggia. Puoi accedere ai dati salvati sul display stesso oppure puoi salvare tutto sul PC. Un bel sistema, soprattutto perché il display è spazioso e vengono visualizzati i dati per noi rilevanti.

Die Beauforty Wetterstation ist nichts für Leute, die nur ein bisschen wissen wollen, was draußen vor sich geht. Sie ist eher was für die, die ganz genau wissen wollen, was die Natur gerade treibt. Neben der Innen- und Außentemperatur zeigt sie an, wie die Windrichtung gerade ist, wie schnell der Wind weht, wie viel Niederschlag ist, wie die Wettertendenz ist, wie hoch der Luftdruck ist und war, wie innen und außen die Luftfeuchtigkeit ist und auch welche Uhrzeit und Datum wir haben. Ebenso kann man einen Wecker einstellen. Das Display, welches auch als Speicher und Empfängerstation dient, zeigt alle Daten an und speichert sie auch. Per USB Anschluss und Installations CD kann man anschließend die Daten auch am Computer auswerten. Das Display funktioniert per Touchfunktion, Tasten sind also überflüssig und das Einstellen aller Möglichkeiten ganz einfach. Die Wahl zwischen Fahrenheit und Grad Celsius ist auch für andere Gewohnheiten da. Wer will, kann sich sogar vor bestimmten Wetterereignissen warnen lassen. Die Messsensoren können über ein Solarpanel oder über 2 AA Batterien mit Strom versorgt werden. Beides ist im Lieferumfang enthalten! Das Display dagegen wird mit 3 AA Batterien mit Energie versorgt, welche sich aber nicht im Lieferumfang befinden. Die Außenstation, die die Wetterdaten des Außenbereichs zuständig ist und diese an das Display sendet, ist schnell aufgebaut und hält sicher. Die Datenübertragung geschieht kabellos. Im Gesamten ist alles sehr gut verarbeitet und macht einen stabilen Eindruck. Zudem ist alles etwas größer als man vielleicht von den Produktfotos erwarten mag. Es ist eben wirklich was für Personen, die sehr gern und intensiv die Wetterdaten kontrollieren wollen. Zuverlässig funktioniert auch alles und auch recht genau. Die Wettervorhersage ist als Einziges ebenso ungenau wie bei meinen vorherigen Wetterstationen – allerdings können ja selbst die ganz großen Profis nie ganz sicher sagen, wie das Wetter wird, daher nehme ich das nicht so eng. Eine Tendenz zur Richtigkeit ist auf jeden Fall da. Dieses Produkt wurde mir kostenlos zum Testen zur Verfügung gestellt. Das beeinflusst aber weder meine Bewertung, noch meine Rezension!

La stazione meteorologica Beauforty non è per le persone che vogliono solo sapere qualcosa su cosa succede fuori. È più per coloro che vogliono sapere esattamente cosa sta facendo la natura. Oltre alla temperatura interna ed esterna, mostra qual è la direzione del vento, quanto velocemente soffia il vento, quante precipitazioni ci sono, qual è l'andamento meteorologico, quanto è alta ed era la pressione dell'aria, qual è la temperatura interna ed esterna l'umidità è e anche l'ora e la data che abbiamo. Puoi anche impostare una sveglia. Il display, che funge anche da stazione di memoria e di ricezione, mostra e salva tutti i dati. Successivamente è possibile analizzare i dati sul computer tramite una connessione USB e un CD di installazione. Il display funziona tramite la funzione touch, quindi i pulsanti non sono necessari e l'impostazione di tutte le opzioni è molto semplice. La scelta tra Fahrenheit e Celsius esiste anche per altre abitudini. Se lo desideri, puoi anche ricevere avvisi su determinati eventi meteorologici. I sensori di misurazione possono essere alimentati da un pannello solare o da 2 batterie AA. Entrambi sono inclusi! Il display è invece alimentato da 3 batterie AA, che non sono incluse nella fornitura. La stazione esterna, che raccoglie i dati meteorologici dell'area esterna e li invia al display, è veloce da montare e si mantiene in modo sicuro. La trasmissione dei dati avviene in modalità wireless. Nel complesso, tutto è molto ben realizzato e fa un'impressione stabile. Inoltre, tutto è un po' più grande di quanto ci si potrebbe aspettare dalle foto del prodotto. È davvero qualcosa per le persone a cui piace monitorare intensamente i dati meteorologici. Tutto funziona in modo affidabile e abbastanza accurato. Le previsioni del tempo sono l'unica cosa altrettanto imprecisa come con le mie precedenti stazioni meteorologiche, anche se nemmeno i grandi professionisti possono mai dire con certezza come sarà il tempo, quindi non le prendo troppo sul serio. C'è sicuramente una tendenza alla correttezza. Questo prodotto mi è stato fornito gratuitamente per provarlo. Ma ciò non influisce sulla mia valutazione o sulla mia recensione!

J'adore cette station autonome alimentée par le solaire. Les nombreuses données s'affichent sur l'ordinateur grâce au logiciel fourni. Il est facile et stimulant d'afficher les courbes et de visualiser les relevés MTO, un peu comme le fait l'ingénieur de notre MTO nationale. Pour l'avoir vérifié, les données sont fiables.

Adoro questa stazione autonoma ad energia solare. I dati completi vengono visualizzati sul computer utilizzando il software fornito. È facile ed emozionante visualizzare le curve e visualizzare le letture MTO, proprio come fa il nostro ingegnere MTO nazionale. Avendolo verificato, i dati sono attendibili.